作者scott0202 (喔~~)
看板CultureShock
标题Re: Are you Chinese?
时间Wed Oct 7 23:53:56 2009
台湾不是国家名称，『中华民国』才是标准的正确国家名称
中华民国英文就是 Republic of China
不管中文的翻译，我是中国人(中华民国缩写)或是我是华人
英文当然都可以回答 YES, I am Chinese.
Republic of China 就是国名就是有 China
为什麽要觉得自己的国家名称很可耻?
这种问题千万已经讲过了上千遍了
你讲， I am Taiwanese. 十之八九对方会回 Thai ?
真不知道，大大方方讲出自己是中国人(中华民国人)有甚麽好可耻的??
真的讨厌中华民国，就去放弃护照和身分证，作无国籍的人
或是去和台湾建国党的，领台湾国的身分证与护照
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.234.60
1F：→ chenglap:强迫别人接受你自己接受的身份认同这倒是可耻的. 10/07 23:56
2F：→ chenglap:把身份认同和政治力量混为一谈也是可耻的吧. 10/07 23:57
强迫别人接受?? 我可没有强迫任何人接受中华民国身分证
而是他们本来就是持有中华民国身分证
我知道你是香港人，你领的不是中华民国身分证和护照
你在这边评批我鼓励大家爱 "中华民国"，也是可耻的吧
你要煽动 "反中华民国" ?
3F：推 isaac0204:恩 我还是会回答I'm Taiwanese :P 10/08 00:01
※ 编辑: scott0202 来自: 123.205.234.60 (10/08 00:06)
4F：推 siathy:PTT现在的生态 好比八卦板.. 这才是强迫别人接受仇中吧 10/08 00:16
5F：→ sarada:中国人=中华民国人缩写? 呵呵 10/08 00:16
6F：推 chenglap:也许你是把「身份证」和「身份认同」搞混了. 10/08 00:27
7F：→ chenglap:那完全是两回事. 10/08 00:27
8F：→ chenglap:而且别人说身份认同的问题, 你没理由扯到爱国上面. 10/08 00:28
9F：推 a9a99:中国人=中华人民共和国 这是国际是普遍的认知 你不知道吗? 10/08 00:40
10F：→ a9a99:会造人别人误会的回答我们都不应该使用 国际形势请你多了解 10/08 00:43
11F：推 tantamount:所以才有那麽多人支持改国号嘛 国名根本不符合现实 10/08 00:55
12F：推 melody41:推楼上，国际认知China=Chinese，我宁可回答Taiwan 10/08 00:56
13F：→ melody41:也不会回答Chinese 10/08 00:57
14F：推 a9a99:国号也暂时不宜大张旗鼓的改 毕竟这牵动很多政治神经 10/08 00:58
15F：→ brandont:在国际的认知 China 跟 Taiwan 根本就是不同的国家 10/08 01:36
16F：→ brandont:我会说 I'm a Taiwanese, 这是事实也不是新造的字.. 10/08 01:37
17F：→ foxhound1204: 政黑跑来这边po文吗 就是不想跟共产中国扯上关系听 10/08 01:37
18F：→ brandont:不然你去问问老美他们是 English 还是 American.. 10/08 01:38
19F：→ foxhound1204:不懂?想去中国那是你的事别去强迫改变别人的想法 10/08 01:38
20F：→ brandont:况且, c 大没有台湾的国籍身分证跟护照, 就不能发表意见? 10/08 01:40
21F：→ brandont:勉强要大家接受 "中华民国" = Chinese 的是你吧 10/08 01:40
22F：→ brandont:谁跟你 "中华民国" 缩写是 "中国"? 纯粹不切实际.. 10/08 01:42
23F：→ brandont:况且把 Taiwan 跟 Thailand 分不清楚, 对方问题比较大吧 10/08 01:48
24F：→ ccentabss:被以为是大陆人我会觉得很可耻 10/08 01:51
25F：→ radiotv51:动不动就扯到"可耻",会不会太过夸大? 10/08 01:58
26F：→ brandont:不喜欢被人家偏见也别用刻板印象看人家, 说可耻是有点过 10/08 02:00
27F：嘘 Starwindd:一百个老外听到chinese一百个会觉得你是PRC而不是ROC 10/08 04:37
28F：→ Starwindd:ROC是什麽？连产品上头都打Taiwan了谁知道ROC 10/08 04:37
29F：推 ccssakura:大概是因为我在西岸，我跟人家说我是Taiwanese，目前遇 10/08 05:50
30F：→ ccssakura:到的大部分人都知道 :3 10/08 05:50
31F：推 chewinging:我在英格兰 没遇到有不知道台湾的 10/08 07:53
32F：→ foxhound1204:真的很可耻 完全不想跟中国扯上任何关系 10/08 08:09
33F：→ foxhound1204:并不代表我不认同中华文化 爱吵政治滚 10/08 08:10
34F：嘘 kchih:这个人又来乱了.... = =+ 10/08 08:13
35F：推 frothy:在纽约两个多月来，没有人把台湾跟泰国搞混的，除非你发音 10/08 10:26
36F：→ frothy:太差吧..TaiWan第二音节发重一点，Thailand第二音节是很轻 10/08 10:27
37F：→ frothy:的，我之前连在北卡都没人会把台湾跟泰国搞混... 10/08 10:27
38F：嘘 O0000000:别人问你哪里人有一定要回答国家名字?? 10/08 12:11
39F：嘘 Murasan:少来乱 10/08 14:44
40F：嘘 ghostru:原po不是领美国护照吗？ 10/08 21:07
41F：嘘 cder:外国人搞不清处Taiwan跟Thai，难道就搞得清楚ROC跟PRC？ 10/08 21:38
42F：嘘 vagueterror:我宁愿被当成THAI，也不要被当成CHINA 10/08 22:29
43F：嘘 strawberrie:无聊 我在美国超过十年 遇过把taiwanese当作是thai的 10/09 02:02
44F：→ strawberrie:次数是个位数 讲chinese被当作是中国来的次数数不清 10/09 02:02
45F：→ strawberrie:你爱怎麽跟外国人讲是你的事情 但请不要造谣 10/09 02:03
46F：嘘 painttt:vagueterror:我宁愿被当成THAI，也不要被当成CHINA 10/09 03:15
47F：嘘 jajakang:爬文才看到这篇..那我想也不用跟你多费唇舌了! 10/09 20:30
48F：→ jajakang:我的认同,我会支持和投入反中华民国运动!也是反你这种人! 10/09 20:33
49F：→ scott0202:你投入甚麽运动干我屁事，带种你就放弃中华民国身分证 10/09 22:47
50F：→ scott0202:少在那边和我五四三，一天拿中华民国身分证就是 10/09 22:48
51F：→ scott0202:中华民国人 10/09 22:48
52F：→ foxhound1204:政黑滚啦 10/10 00:23
53F：嘘 louse:与版名无关 10/10 02:42
54F：嘘 jajakang:想乱板请滚回政黑,假意讨论实则讨战,你干嘛活着浪费资源? 10/10 03:24
55F：→ jajakang:已经这麽多人浪费唇舌跟你解释了你还假装没听到看不懂, 10/10 03:24
56F：→ jajakang:你是天生脑袋有问题还是後天遇到甚麽创伤变成这副德性? 10/10 03:25
57F：→ jajakang:再讲一次:这里的理性讨论交流风气,不欢迎像你这种人,滚!! 10/10 03:26
58F：推 traipse:你身分证上叫李四时你是李四,不代表改名李五就是错的 10/10 18:54
59F：→ traipse:这麽简单的道理 死抱着国名的神主牌一点意义也没有 10/10 18:55