作者ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 日本海關的英文程度真差
時間Mon Jul 13 23:37:06 2009
※ 引述《katilyn (凱特琳)》之銘言：
: 對比上面對待外國人學生的文章
: 這篇文章是要求日本人要會講英文?
: 日本人在日本講日文不是天經地義的嗎?
: 還有 我去過日本三四次, 日本人的英文並沒有那麼糟糕ㄟ
: 我在機場先用日文問 "英文可以嗎"?
: (這是文法亂七八糟的日文 ego ii de su ga?)
: 對方說Ok之後我才使用英文問答.
: 我個人覺得 在出差旅遊的時候,學會一兩句當地語言是一種禮貌
: 並不是每個國家都強調英文學習的.
: 再者日本海關學英文真的會比較有用嗎?
: 來日本旅遊的人可不是每個都會講英文啊~
: 想必我們對日本也有雙重標準
機場跟日常生活不一樣,
如果我們台灣的海關人員也都不會說英文,
人家用英文問我們用中文回答,
那我也覺得需要加強.
這跟台灣的學校對留學生特別好不一樣.
機場是國際化的地方,國際通用語言本來就應該是必備的.
我每次去日本都是轉機,幾次下來.
其實我也覺得日本的機場人員需要加強英文,這樣可以讓雙方都輕鬆一點,
每次遇到我用英文問對方用日文回答的狀況,都得用猜的,很不方便,
尤其是轉機有時間壓力,又因為旅途勞頓,反應會變慢,耐心也不夠了,
這樣猜來猜去會讓人覺得很煩躁....:P
可是如果是到日本境內生活,還要人家都用英文跟你講話,
那就不對了.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.100.6.20
1F：推 BigSuckTube:有時候真的很煩+1… 07/13 23:55
2F：推 jouyuen:推~~~有相同經驗和感受!! 07/14 03:16
3F：推 cedric2000:同意 但我感覺日本海關即便不會說英文 至少大部份態度 07/14 08:23
4F：→ cedric2000:還不錯 韓國海關不但不會說 還很兇~更糟! 07/14 08:24
5F：推 mapple9:不管是哪個國家，海關會基本的英文是必要的 07/14 23:48
6F：→ bryansun:最好是所有國家海關會基本英文是必要的 07/15 00:13
7F：→ bryansun:這樣說 感覺英文很了不起也 07/15 00:14
8F：→ murasakiahn:英文的確是很了不起啊 不然我們國中為什麼要學英文 07/15 02:32
9F：推 twowugs:英文沒什麼了不起 但它是國際語言是無可如何的事實 07/15 09:18
10F：推 nantonaku:英文的了不起 就在於他是強國語言 而成為國際語言阿 07/15 13:53
11F：推 TETZ:不是因為簡單好學嗎 07/15 23:51
12F：→ Cat8:不是 07/23 19:04
13F：→ kamiya7:應該是因為簡單好學 07/24 17:39
14F：推 twowugs:沒有哪種語言是特別簡單好學 英文只是我們從小接觸多覺得 07/24 23:18
15F：→ twowugs:相對容易而已 07/24 23:18
16F：→ kamiya7:雖然離題了，但英文和中文都是我的第二外語，相同的條件下 07/26 15:11
17F：→ kamiya7:我主觀認為中文比英文難 07/26 15:12
18F：→ Cat8:中文可是公認難學語言前幾名的...一個語言的難易度會因為自身 07/29 17:27
19F：→ Cat8:的文化和語言有所改變,學過中文的人和西方人士相比,日文對前 07/29 17:28
20F：→ Cat8:者簡單,對後者難...要牽扯東西太多,有興趣可以去翻翻語言學 07/29 17:30
21F：→ Cat8:會成為國際語言,不可能只是因為簡單易學 07/29 17:30
22F：推 bowny:海關會英文絕對基本 07/29 17:55