作者buenopierre (皮耶爾)
看板CultureShock
標題[問題] 有沒有口耳相傳錯誤的知識?
時間Sat Jun 23 17:38:31 2007
我的標題好像不太容易看懂
我解說一下好了
我們去國外
因為語言 文化環境不同
對那裡的生活習慣也不是很了解
這時候
就會問問當地的台灣人
或是去過那裡的人的意見
有沒有可能這些資訊
都只是在台灣人間流傳
結果某人對當地資訊有些誤解
又很好心的告訴別人
結果這個錯誤的資訊就在台灣人間流傳
舉些例好了
去美國 人家都說
吃餐廳小費要給 15%
或是
考駕照 轉彎一定頭轉頭
等等
都是口耳相傳的資訊
有沒有這類資訊
結果是誤傳的?
--
█████ █ █████ █████ █████ █████ 皮耶爾
█ █ █ █ █ █ █ █ █
█████ █ █████ █████ █████ █████
█ █ █ █ █ █ █ █
BUENO █ █ █████ █ █ █ █ █████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.62.191
1F:→ Juliter:在國外有人傳台灣吃狗肉 06/23 18:48
2F:推 dalconan:台灣真的有在吃吧~~只是都在檯面下 06/23 19:31
3F:推 cherry1983:吃餐廳真的要給小費啊,只是有的是直接打在帳單裡 06/23 21:27
4F:→ cherry1983:變成service fee,有的要你自己算 06/23 21:30
5F:推 iljyejehs:我在加州考駕照轉彎是真的要轉頭啊 06/23 22:23
6F:推 keygo:轉彎不回頭看 等著下次重考吧 (中西部) 06/23 22:39
7F:推 buenopierre:文中兩例=口耳相傳資訊 不是誤傳的口耳相傳資訊XD 06/23 22:41
8F:推 hicatherine:有法國朋友問我們是不是會吃貓 嚇到... 06/24 02:43
9F:推 Aladar:考駕照何止轉頭...shoulder check是至少要轉肩膀的@@~ 06/24 06:48
10F:→ Aladar:只轉頭就看運氣吧~~不轉頭請下車走回家XD 06/24 06:49
11F:→ Aladar:小費的話10-15%都可以~~這兩個例子都不算口耳相傳吧@@? 06/24 06:54
12F:→ fwr:也有法國小孩問我們會不會吃貓! 06/29 12:53