作者toast (FranceFrance)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 日本人的求婚
時間Thu Sep 21 02:27:33 2006
※ 引述《sexorgan (烏梅達安打)》之銘言:
: 聽朋友說她日本朋友(30多歲)被求婚的台詞是:
: 妳願意每天早上煮味增湯給我喝嗎?
: 後來查了一下,發現這是標準求婚詞,太日本了!!!求婚都有標準可套用,
: 請問有人知道其他類似的求婚詞嗎?謝謝︿︿
我上星期跟一位日本女生(20歲)聊天時
正好問了他味增湯求婚法
他說 這的確是一種很常用的求婚方式
不過他的表情、語氣一副不置可否的樣子
似乎覺得這是很古板老套的方式
另外他提到另一種用語
意思大概是說"以後要不要跟我住同一個墳墓"
這我就沒聽過了 而且在求婚時提墳墓的感覺還真是奇怪
不過他說 是很奇怪沒錯 不過就是這麼講阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.97.249.51
1F:推 akaikarasu:前日本男友很直接...."請在結婚證書上簽字吧" 09/21 04:34
2F:→ akaikarasu:可是我那時還在唸書呀~~~~(抱頭)反正後來分了(攤手) 09/21 04:35
3F:推 HoJinChang:推樓上的無奈 09/21 10:08
4F:→ mikuru:一樓的方式很有趣XD 09/21 11:29