作者nancy093 (好晚)
看板CultureShock
標題Re: [美加]美國迷思
時間Wed Nov 16 16:51:27 2005
※ 引述《princeca (只有中年人喜歡我)》之銘言:
: 這讓我想到大學有一門課就是在講美國文化
: 教授剛開始上課就直接了當的說
: 大多數台灣人眼中的美國
: 是建立在好萊鎢電影上
```````````````````````
推 ~一點都沒錯 我在普吉島遇到的60歲美國仔從我口中知道台灣人
很嚮往美國 那時他還不知道我是臺灣人 他第一句話就說:哈哈 台灣
人一定看太多好萊鎢電影啦
說真的 我剛聽到蠻生氣的 覺得他是瘋人瘋語 好歹我也唸過大學
怎麼說的一付我是鄉下土包子 好歹他也是美國人 連自己的國家都
不支持一下
而且我說到"ABC" 他真的以為我是說英文字母的ABC 後來解釋了一下
他才恍然大悟 原來”ABC”這個詞彙 是我們臺灣人自己發明的阿!
後來提到台灣人並不覺得自己是中國人 覺得自己是台灣人時 他竟
然說:台灣人自以為是 台灣本來就是中國的阿! 這句話又讓我很感冒
自己在台灣認定的理念 既然硬生生的被否決掉 可是又想到整個東南亞
強勁的中國概念 也不跟他一般見識啦
: 是建立在"加州各城市上"
: 也是建立在"美國各大都市中"
: 就是美西 美東 兩個海岸華人聚集最多的地方
: 就是大多數台灣人眼中 理想中 夢想中的美國
: 可是
: 我們就看到啦 也是有紐奧良這樣的例子
: 想想 一個國家 跨了三個時區
: cultural hybrid的驚人
: 這不是一趟旅遊.幾個新聞畫面.數十部電影等等三言兩語就可以解釋的國家
: 有機會的話 來體驗看看吧~~
: 以下為我自己的想法
: 我現在在美國念書
: 東岸的一個城市 依照多數台灣人 尤其是大城市像是台北
: 100%覺得這邊實在無聊透頂
: 週末就是跑曼哈頓或是波士頓
: 雖然他們是不會老愛抱怨
: 但我個人覺得
: 很多人 不是很樂於生活在這個城市中
: 我不會講這種感覺
: 但是 就是感覺的到...
: 所以 大家還是會把自己以往的經驗 不知不覺套在美國這個地方上
: 很少人是...從零開始
: (不是說白手起家 別誤解了 囧)
: 我會覺得 美國就是美國
: 不用把臺灣經驗整套帶過來
: 或是 活在過去中
: 畢竟環境都完全不同了
: 即使是生活在中國城也是一樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.181.142
1F:推 vache:別氣啦!很多美國人是沒有國際觀的,不過你沒教育他一下是滿 11/16 17:04
2F:→ vache:可惜的 11/16 17:05
3F:推 croat:光看USA TOday國內版頁多到爆 可是國際版頁才2-4面 11/16 20:07
4F:→ croat:這還是美國人最常看的報紙 所以國際觀不好很正常 11/16 20:08
5F:→ croat:不過台灣報紙更過分 國際版面只有一面 也好不到那去 11/16 20:09
6F:推 hsiaohy:是應該教育他一下,不然大家都被對岸洗腦了 11/16 21:55
7F:推 ntu0jack:其實二岸定位可以解釋成1中或2中 11/16 22:09
8F:→ sydneylu:我的紐約朋友就很討厭自認為中國人的台灣人 11/17 09:47
9F:推 ventelp:認同問題是很複雜的 你的外國朋友真的有深入了解嗎 11/17 09:57
10F:推 Emagdnim:所以才叫USA Today啊 XDXD 11/17 10:44