作者Zamned (Как дела?)
看板Cubs
標題Fw: [新聞] 膝蓋韌帶斷裂 小熊Schwarber本季報銷
時間Tue Apr 12 00:00:22 2016
※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1N27lygo ]
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 看板: Baseball
標題: [新聞] 膝蓋韌帶斷裂 小熊Schwarber本季報銷
時間: Sat Apr 9 11:50:16 2016
膝蓋韌帶斷裂 小熊Schwarber本季報銷
Posted on 09. Apr, 2016 by 賴意文
芝加哥小熊今天（9日）傳出壞消息，昨天比賽中與隊友相撞後退場的外野手Kyle
Schwarber，經診斷後確認左膝2條韌帶完全斷裂，本季確定就此報銷，對小熊來說是一大
打擊。
昨天比賽的2局下，鎮守左外野的Schwarber與中外野手Dexter Fowler在試圖接補飛球時
相撞，2人雙雙倒地，不過左腳被Fowler勾住的Schwarber顯然傷勢較為嚴重，立即退場接
受治療。
而今天小熊宣布，經過核磁共振造影檢查後，確認Schwarber左膝前十字韌帶與外側側韌
帶完全斷裂，左腳踝也嚴重扭傷，本季確定就此報銷。小熊總教練Joe Maddon說：「1個
上大聯盟第2年的年輕人，全大聯盟最讓人耳目一新，最有天分的年輕人之一，現在球季
報銷了。這真的讓人難過。」
現年23歲的Schwarber，去年首度登上大聯盟，就在69場出賽273打席中，繳出.246/.355/
.487（打擊率/上壘率/長打率）成績，轟出16發全壘打。他今年能有什麼樣的表現，原本
備受小熊球迷期待，但如今卻成為泡影。
「去年他上來後，打出遠超出我們預期的表現。」小熊一壘手Anthony Rizzo說：「他帶
領我們，很長一段時間帶領我們，在季後賽帶領我們。這個球季他準備好要再出發，但卻
發生這樣的事情，這真是遭透了。」
Schwarber原是捕手，但上到大聯盟後主要鎮守左外野。在他受傷後，Jorge Soler預計會
接手左外野防區。小熊捕手David Ross說：「我們會想念他。我這不是甜言蜜語，我們都
愛他，休息室裡今天是哀傷的1天。不過怪事總是在發生，我們必須向前看。比賽不會等
我們，他也不希望我們在此停留。」
今天Schwarber並未現身接受訪問，但昨天賽後他向媒體表示：「不能因為認真打球卻受
傷而生氣，寧願認真打球受傷，也不要不認真打球沒受傷。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69695
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.117.247
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1460173820.A.AB2.html
1F：→ yankees733: 小熊今年 04/09 11:50
2F：推 iverlung: 小熊今年拿冠軍 04/09 11:53
4F：推 zaza1128: 好痛 04/09 15:13
5F：推 takamiku: 傷了一個，小熊milb還有一票潛力新秀等著被call上mlb 04/09 16:45
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Zamned (36.224.221.184), 04/12/2016 00:00:22
6F：推 rockbird: 難過 04/12 02:45
7F：推 ichirododo: 希望soler能站出來補上 04/12 04:53
8F：推 Roshiel: Soto回來了 04/12 08:56
9F：推 otriggero: QQ 04/12 11:14
10F：→ Zamned: 不是那個Soto.... 04/12 21:02
11F：→ Zamned: 說到新的跑壘規則 04/12 21:03
12F：→ Zamned: 我發現小熊很少去滑二壘，有些play直接在中間就停下來 04/12 21:04
13F：→ Zamned: 觀眾怎麼想我不知道 04/12 21:06
14F：→ Zamned: 但是冒著受傷風險去弄一個妨礙DP全死 04/12 21:06
15F：→ Zamned: 完全沒道理 04/12 21:06
16F：→ Zamned: 反而是二游要當心 有些球員還是會鏟 04/12 21:09
17F：→ Zamned: 不要先入為主以為球員不鏟疏於防範 04/12 21:09
18F：→ Zamned: 而且好像某些球員不論有沒有DP都滑進去跟防守員糾纏 04/12 21:09
19F：→ Zamned: 過渡期罩子放亮點！ 04/12 21:11
21F：→ Zamned: 這個也不行 04/12 21:19
22F：→ Zamned: 我現在反而覺得坦克衝鋒更有意義XD 04/12 21:20
23F：→ Zamned: 看到延長春訓的教練團 04/12 22:10
24F：→ Zamned: Jonathan MotaﴠChris Valaika 04/12 22:12
25F：→ Zamned: Ty Wright 這三個小熊小聯盟球員也從職業運動退休改行作教 04/12 22:12
26F：→ Zamned: 練了 04/12 22:12
27F：→ Zamned: Mota在小熊待很久 他客串過壘指，球場上每個位子都能守（ 04/12 22:13
28F：→ Zamned: 對 包括捕手），甚至還兼差開隊巴 04/12 22:13
29F：→ Zamned: 希望他當教練能作出一番成果 04/12 22:15
30F：推 PostGrunge: Mota有印象! 打電動時.....工具人 04/12 22:51
31F：推 Roshiel: 早上開車滑手機看at bat看到Soto回小熊，剛好隊上缺個C 04/12 23:06
32F：→ Roshiel: 沒仔細看就....搞笑了.... 04/12 23:06
33F：推 ToddHsu: Giovanni Soto, Geovany Soto,的確很容易弄錯。 04/13 07:58
34F：→ ToddHsu: Z大對這位左投手評價如何？ 04/13 07:59
35F：→ ToddHsu: 目前西瓜用左投就是天天木，哈哈! 04/13 08:00
36F：→ Zamned: 我也不認識呀 <3 04/13 11:44