作者Zamned (Как дела?)
看板Cubs
标题Fw: [新闻] 膝盖韧带断裂 小熊Schwarber本季报销
时间Tue Apr 12 00:00:22 2016
※ [本文转录自 Baseball 看板 #1N27lygo ]
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 看板: Baseball
标题: [新闻] 膝盖韧带断裂 小熊Schwarber本季报销
时间: Sat Apr 9 11:50:16 2016
膝盖韧带断裂 小熊Schwarber本季报销
Posted on 09. Apr, 2016 by 赖意文
芝加哥小熊今天（9日）传出坏消息，昨天比赛中与队友相撞後退场的外野手Kyle
Schwarber，经诊断後确认左膝2条韧带完全断裂，本季确定就此报销，对小熊来说是一大
打击。
昨天比赛的2局下，镇守左外野的Schwarber与中外野手Dexter Fowler在试图接补飞球时
相撞，2人双双倒地，不过左脚被Fowler勾住的Schwarber显然伤势较为严重，立即退场接
受治疗。
而今天小熊宣布，经过核磁共振造影检查後，确认Schwarber左膝前十字韧带与外侧侧韧
带完全断裂，左脚踝也严重扭伤，本季确定就此报销。小熊总教练Joe Maddon说：「1个
上大联盟第2年的年轻人，全大联盟最让人耳目一新，最有天分的年轻人之一，现在球季
报销了。这真的让人难过。」
现年23岁的Schwarber，去年首度登上大联盟，就在69场出赛273打席中，缴出.246/.355/
.487（打击率/上垒率/长打率）成绩，轰出16发全垒打。他今年能有什麽样的表现，原本
备受小熊球迷期待，但如今却成为泡影。
「去年他上来後，打出远超出我们预期的表现。」小熊一垒手Anthony Rizzo说：「他带
领我们，很长一段时间带领我们，在季後赛带领我们。这个球季他准备好要再出发，但却
发生这样的事情，这真是遭透了。」
Schwarber原是捕手，但上到大联盟後主要镇守左外野。在他受伤後，Jorge Soler预计会
接手左外野防区。小熊捕手David Ross说：「我们会想念他。我这不是甜言蜜语，我们都
爱他，休息室里今天是哀伤的1天。不过怪事总是在发生，我们必须向前看。比赛不会等
我们，他也不希望我们在此停留。」
今天Schwarber并未现身接受访问，但昨天赛後他向媒体表示：「不能因为认真打球却受
伤而生气，宁愿认真打球受伤，也不要不认真打球没受伤。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69695
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.236.117.247
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1460173820.A.AB2.html
1F：→ yankees733: 小熊今年 04/09 11:50
2F：推 iverlung: 小熊今年拿冠军 04/09 11:53
4F：推 zaza1128: 好痛 04/09 15:13
5F：推 takamiku: 伤了一个，小熊milb还有一票潜力新秀等着被call上mlb 04/09 16:45
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Zamned (36.224.221.184), 04/12/2016 00:00:22
6F：推 rockbird: 难过 04/12 02:45
7F：推 ichirododo: 希望soler能站出来补上 04/12 04:53
8F：推 Roshiel: Soto回来了 04/12 08:56
9F：推 otriggero: QQ 04/12 11:14
10F：→ Zamned: 不是那个Soto.... 04/12 21:02
11F：→ Zamned: 说到新的跑垒规则 04/12 21:03
12F：→ Zamned: 我发现小熊很少去滑二垒，有些play直接在中间就停下来 04/12 21:04
13F：→ Zamned: 观众怎麽想我不知道 04/12 21:06
14F：→ Zamned: 但是冒着受伤风险去弄一个妨碍DP全死 04/12 21:06
15F：→ Zamned: 完全没道理 04/12 21:06
16F：→ Zamned: 反而是二游要当心 有些球员还是会铲 04/12 21:09
17F：→ Zamned: 不要先入为主以为球员不铲疏於防范 04/12 21:09
18F：→ Zamned: 而且好像某些球员不论有没有DP都滑进去跟防守员纠缠 04/12 21:09
19F：→ Zamned: 过渡期罩子放亮点！ 04/12 21:11
21F：→ Zamned: 这个也不行 04/12 21:19
22F：→ Zamned: 我现在反而觉得坦克冲锋更有意义XD 04/12 21:20
23F：→ Zamned: 看到延长春训的教练团 04/12 22:10
24F：→ Zamned: Jonathan MotaﴠChris Valaika 04/12 22:12
25F：→ Zamned: Ty Wright 这三个小熊小联盟球员也从职业运动退休改行作教 04/12 22:12
26F：→ Zamned: 练了 04/12 22:12
27F：→ Zamned: Mota在小熊待很久 他客串过垒指，球场上每个位子都能守（ 04/12 22:13
28F：→ Zamned: 对 包括捕手），甚至还兼差开队巴 04/12 22:13
29F：→ Zamned: 希望他当教练能作出一番成果 04/12 22:15
30F：推 PostGrunge: Mota有印象! 打电动时.....工具人 04/12 22:51
31F：推 Roshiel: 早上开车滑手机看at bat看到Soto回小熊，刚好队上缺个C 04/12 23:06
32F：→ Roshiel: 没仔细看就....搞笑了.... 04/12 23:06
33F：推 ToddHsu: Giovanni Soto, Geovany Soto,的确很容易弄错。 04/13 07:58
34F：→ ToddHsu: Z大对这位左投手评价如何？ 04/13 07:59
35F：→ ToddHsu: 目前西瓜用左投就是天天木，哈哈! 04/13 08:00
36F：→ Zamned: 我也不认识呀 <3 04/13 11:44