作者Sparkle001 (Sparkle)
站內CrossStrait
標題[新聞] 放棄廣東話
時間Sat Oct 5 14:07:23 2013
放棄廣東話
我家囝囝幼稚園開課了。我帶他返學時,發現有好幾個同學不見了,細問之下,發現原來
他們轉了班……轉了只用英語和普通話授課的班。
囝囝這幾個同學仔都是香港人,父母也是講廣東話的,我奇怪為甚麼他們要刻意把孩子
轉去沒有廣東話授課的班裡。我跟其中一位家長傾過,她說今時今日,廣東話已是少數人
講的方言,將來懂這種語言,在工作上也沒有甚麼優勢,倒不如早點訓練孩子多說普通話
,對將來的競爭力還有多點幫助。
噢,原來又是為了競爭力。每個人對育兒的態度都不同,所以我也不能說誰對誰錯。只不
過,我自己覺得,語言除了是一種「技能」外,你所習慣的語言,還會主宰你的文化背景
,與及你的交友圈子。也許這是自私吧,我覺得自己是個地道的香港仔,因此我也希望,
囝囝跟我會有著接近的文化背景,會以廣東話作為他的母語。到他長大的時候,會記得自
己是個香港人。我跟那位家長寒暄了幾句:「都明白嘅,即使響學校老師唔講,但屋企講
廣東話的話,我諗你囝囝始終都會識講嘅……」
家長朋友的回答則有點出乎我意料之外:「我響屋企都唔會同佢講廣東話!我就係想佢唔
識講廣東話,淨係講普通話,咁呢個language先會講得好嘛。」
(家長朋友的回答則有點出乎我意料之外:「我在家都不會同他講廣東話!我就是想他不
懂講廣東話,只講普通話,這個language才會講得好嘛。」)
我對這答案,心裡有點不是味兒。香港人,連讓孩子講句廣東話都覺得會影響競爭力,那
香港還能剩低甚麼?是不是要連繁體字都不准孩子去學,讓他們只懂得讀簡體字才算順應
潮流?
人在中環 - CK
http://www.am730.com.hk/column-170930
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.153.247.163
1F:→ AVENTCHILD:去普通話班不一定是放棄廣東話吧???140.112.218.154 10/05 15:19
2F:→ AVENTCHILD:我廣東人客家話普通話廣東話都會,多會140.112.218.154 10/05 15:19
3F:→ AVENTCHILD:一種語言或方言有什麽不好的?140.112.218.154 10/05 15:19
4F:推 Karrie1991:樓上112! 114.245.0.183 10/05 15:20
5F:→ AVENTCHILD:而且為什麼只針對普通話講?英語比普通140.112.218.154 10/05 15:21
6F:→ AVENTCHILD:話流利的香港人多的是140.112.218.154 10/05 15:21
7F:→ Karrie1991:其實,我覺得問題真的不在於學校教育用 114.245.0.183 10/05 15:21
8F:→ Karrie1991:什麽語言,方言母語最重要的還是家庭的 114.245.0.183 10/05 15:21
9F:→ AVENTCHILD:112什麼意思?140.112.218.154 10/05 15:22
10F:→ Karrie1991:影響,如果家長從心底不想讓孩子學方言 114.245.0.183 10/05 15:22
11F:→ Karrie1991:甚至覺得方言是俗是土是丟人現眼,覺得 114.245.0.183 10/05 15:23
12F:→ Karrie1991:普通話和外語才是高端洋氣上檔次,那麼 114.245.0.183 10/05 15:23
13F:→ Karrie1991:孩子自然就沒有機會去學習自己的方言, 114.245.0.183 10/05 15:24
14F:→ Karrie1991:這要怪上一輩的方言使用者自己看不起自 114.245.0.183 10/05 15:25
15F:→ Karrie1991:己 114.245.0.183 10/05 15:26
16F:→ Karrie1991:112就是...ip啊...學校啊... 114.245.0.183 10/05 15:28
17F:→ vesting:我猜 是因為講普通話講英語的同學家裡有錢 36.229.165.227 10/05 17:16
18F:→ vesting:家境不同的小孩湊一起 隨時會發生階級紛爭 36.229.165.227 10/05 17:17
19F:→ vesting:就算是搞接送的直升機家庭 學生課間總會休 36.229.165.227 10/05 17:18
20F:推 HellBlazer:當然要學 英語+普通話,, 61.165.227.104 10/05 17:50
21F:→ HellBlazer:語言 首先+最重要的目的 -〉交流工具 61.165.227.104 10/05 17:50
22F:→ HellBlazer:廣東話 沒幾個人能聽懂-〉沒什么用處 61.165.227.104 10/05 17:51
23F:推 lovepeace83:廣東話很有用,留學外面方便去中餐館 124.68.5.4 10/05 18:09
24F:→ lovepeace83:打工。 124.68.5.4 10/05 18:09
※ sitifan:轉錄至看板 TW-language 10/05 18:55
25F:推 evilcherry:很簡單,不會廣東話,進英基學校較容易 219.73.54.252 10/05 23:14
26F:→ evilcherry:根本就是一堆人以為自己有錢就牛,集體 219.73.54.252 10/05 23:15
27F:→ evilcherry:逃離香港的教育制度。 219.73.54.252 10/05 23:15
28F:推 william2001:放棄很好。 36.224.196.157 10/06 20:19
29F:噓 nixon:唔好意思, 我o既小朋友就係學廣東話 14.218.232.26 10/06 22:46
30F:→ ianlin45:方言從小在家講,上學學普通話和英語 123.0.195.50 10/06 22:52
31F:→ ianlin45:這樣不是皆大歡喜嗎? 123.0.195.50 10/06 22:52
32F:推 Wulv:能去中餐館打工...叫很有用?....= =服!202.108.130.153 10/07 11:20
33F:推 evilcherry:不會廣東話,連公開試也不能考你知不知203.198.139.246 10/07 14:39
34F:→ evilcherry:道?雖然我倒認為會有人予以司法覆核。203.198.139.246 10/07 14:40
35F:→ vesting: 不能用英文考試嗎? 114.36.226.62 10/07 19:56
36F:→ evilcherry:怎樣也要考中文和英文科 中文科基本上 219.73.54.252 10/07 23:28
37F:→ evilcherry:口語部必定要以廣東話應考 219.73.54.252 10/07 23:28
38F:→ evilcherry:是有普(通話)教中(文)的選項,但香港人 219.73.54.252 10/07 23:31
39F:→ evilcherry:對只會普通話的香港人有多岐視又不是不 219.73.54.252 10/07 23:31
40F:→ evilcherry:知道。最後廣東話還是不能太差 219.73.54.252 10/07 23:31
41F:→ vesting: 老一輩的人連續吃不到米食 是會抓狂的 114.36.226.62 10/07 23:37
42F:→ vesting: 起碼要吃得到醬油 114.36.226.62 10/07 23:37
43F:推 flander:干嘛不放棄英文呢?香港仔 113.247.252.94 10/08 10:56
44F:→ Wulv: 蔡202.108.130.153 10/08 13:20