作者Sparkle001 (Sparkle)
站内CrossStrait
标题[新闻] 放弃广东话
时间Sat Oct 5 14:07:23 2013
放弃广东话
我家囝囝幼稚园开课了。我带他返学时,发现有好几个同学不见了,细问之下,发现原来
他们转了班……转了只用英语和普通话授课的班。
囝囝这几个同学仔都是香港人,父母也是讲广东话的,我奇怪为甚麽他们要刻意把孩子
转去没有广东话授课的班里。我跟其中一位家长倾过,她说今时今日,广东话已是少数人
讲的方言,将来懂这种语言,在工作上也没有甚麽优势,倒不如早点训练孩子多说普通话
,对将来的竞争力还有多点帮助。
噢,原来又是为了竞争力。每个人对育儿的态度都不同,所以我也不能说谁对谁错。只不
过,我自己觉得,语言除了是一种「技能」外,你所习惯的语言,还会主宰你的文化背景
,与及你的交友圈子。也许这是自私吧,我觉得自己是个地道的香港仔,因此我也希望,
囝囝跟我会有着接近的文化背景,会以广东话作为他的母语。到他长大的时候,会记得自
己是个香港人。我跟那位家长寒暄了几句:「都明白嘅,即使响学校老师唔讲,但屋企讲
广东话的话,我谂你囝囝始终都会识讲嘅……」
家长朋友的回答则有点出乎我意料之外:「我响屋企都唔会同佢讲广东话!我就系想佢唔
识讲广东话,净系讲普通话,咁呢个language先会讲得好嘛。」
(家长朋友的回答则有点出乎我意料之外:「我在家都不会同他讲广东话!我就是想他不
懂讲广东话,只讲普通话,这个language才会讲得好嘛。」)
我对这答案,心里有点不是味儿。香港人,连让孩子讲句广东话都觉得会影响竞争力,那
香港还能剩低甚麽?是不是要连繁体字都不准孩子去学,让他们只懂得读简体字才算顺应
潮流?
人在中环 - CK
http://www.am730.com.hk/column-170930
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.153.247.163
1F:→ AVENTCHILD:去普通话班不一定是放弃广东话吧???140.112.218.154 10/05 15:19
2F:→ AVENTCHILD:我广东人客家话普通话广东话都会,多会140.112.218.154 10/05 15:19
3F:→ AVENTCHILD:一种语言或方言有什麽不好的?140.112.218.154 10/05 15:19
4F:推 Karrie1991:楼上112! 114.245.0.183 10/05 15:20
5F:→ AVENTCHILD:而且为什麽只针对普通话讲?英语比普通140.112.218.154 10/05 15:21
6F:→ AVENTCHILD:话流利的香港人多的是140.112.218.154 10/05 15:21
7F:→ Karrie1991:其实,我觉得问题真的不在於学校教育用 114.245.0.183 10/05 15:21
8F:→ Karrie1991:什麽语言,方言母语最重要的还是家庭的 114.245.0.183 10/05 15:21
9F:→ AVENTCHILD:112什麽意思?140.112.218.154 10/05 15:22
10F:→ Karrie1991:影响,如果家长从心底不想让孩子学方言 114.245.0.183 10/05 15:22
11F:→ Karrie1991:甚至觉得方言是俗是土是丢人现眼,觉得 114.245.0.183 10/05 15:23
12F:→ Karrie1991:普通话和外语才是高端洋气上档次,那麽 114.245.0.183 10/05 15:23
13F:→ Karrie1991:孩子自然就没有机会去学习自己的方言, 114.245.0.183 10/05 15:24
14F:→ Karrie1991:这要怪上一辈的方言使用者自己看不起自 114.245.0.183 10/05 15:25
15F:→ Karrie1991:己 114.245.0.183 10/05 15:26
16F:→ Karrie1991:112就是...ip啊...学校啊... 114.245.0.183 10/05 15:28
17F:→ vesting:我猜 是因为讲普通话讲英语的同学家里有钱 36.229.165.227 10/05 17:16
18F:→ vesting:家境不同的小孩凑一起 随时会发生阶级纷争 36.229.165.227 10/05 17:17
19F:→ vesting:就算是搞接送的直升机家庭 学生课间总会休 36.229.165.227 10/05 17:18
20F:推 HellBlazer:当然要学 英语+普通话,, 61.165.227.104 10/05 17:50
21F:→ HellBlazer:语言 首先+最重要的目的 -〉交流工具 61.165.227.104 10/05 17:50
22F:→ HellBlazer:广东话 没几个人能听懂-〉没什么用处 61.165.227.104 10/05 17:51
23F:推 lovepeace83:广东话很有用,留学外面方便去中餐馆 124.68.5.4 10/05 18:09
24F:→ lovepeace83:打工。 124.68.5.4 10/05 18:09
※ sitifan:转录至看板 TW-language 10/05 18:55
25F:推 evilcherry:很简单,不会广东话,进英基学校较容易 219.73.54.252 10/05 23:14
26F:→ evilcherry:根本就是一堆人以为自己有钱就牛,集体 219.73.54.252 10/05 23:15
27F:→ evilcherry:逃离香港的教育制度。 219.73.54.252 10/05 23:15
28F:推 william2001:放弃很好。 36.224.196.157 10/06 20:19
29F:嘘 nixon:唔好意思, 我o既小朋友就系学广东话 14.218.232.26 10/06 22:46
30F:→ ianlin45:方言从小在家讲,上学学普通话和英语 123.0.195.50 10/06 22:52
31F:→ ianlin45:这样不是皆大欢喜吗? 123.0.195.50 10/06 22:52
32F:推 Wulv:能去中餐馆打工...叫很有用?....= =服!202.108.130.153 10/07 11:20
33F:推 evilcherry:不会广东话,连公开试也不能考你知不知203.198.139.246 10/07 14:39
34F:→ evilcherry:道?虽然我倒认为会有人予以司法覆核。203.198.139.246 10/07 14:40
35F:→ vesting: 不能用英文考试吗? 114.36.226.62 10/07 19:56
36F:→ evilcherry:怎样也要考中文和英文科 中文科基本上 219.73.54.252 10/07 23:28
37F:→ evilcherry:口语部必定要以广东话应考 219.73.54.252 10/07 23:28
38F:→ evilcherry:是有普(通话)教中(文)的选项,但香港人 219.73.54.252 10/07 23:31
39F:→ evilcherry:对只会普通话的香港人有多岐视又不是不 219.73.54.252 10/07 23:31
40F:→ evilcherry:知道。最後广东话还是不能太差 219.73.54.252 10/07 23:31
41F:→ vesting: 老一辈的人连续吃不到米食 是会抓狂的 114.36.226.62 10/07 23:37
42F:→ vesting: 起码要吃得到酱油 114.36.226.62 10/07 23:37
43F:推 flander:干嘛不放弃英文呢?香港仔 113.247.252.94 10/08 10:56
44F:→ Wulv: 蔡202.108.130.153 10/08 13:20