作者brigand (台灣加油)
看板CrossStrait
標題[轉錄][新聞] 賽德克進軍中國 送審版本未定
時間Sat Sep 17 04:40:59 2011
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1ESkZk1w ]
作者: bernicellu (bernice) 站內: Gossiping
標題: [新聞] 賽德克進軍中國 送審版本未定
時間: Fri Sep 16 14:12:59 2011
記者鄒念祖／台北報導
「賽德克．巴萊」上映6天，
已在全台衝破1.5億元票房，中國國台辦發言人范麗青也表示，
樂見「賽德克．巴萊」在中國上映。
「賽德克．巴萊」公關表示該片已經送中國審批，不過
昨日再度與人在多倫多影展的製片黃志明聯繫後，
才確認該片尚未送審，也尚未決定要以國際版
或完整版在中國放映。
賽片放映 不會修剪新版本
黃志明表示，「賽德克．巴萊」必須先通過中國審批，
才能以進口片的方式，確定由哪間公司發行。
目前有幾家中國片商有興趣引進，
但他們仍在觀望台灣的票房，同時也提供意見給
黃志明，藉以決定該以哪種版本在中國放映。
先前中國媒體抨擊「賽德克．巴萊」中的漢人太軟弱，
需要加強漢人抗日的描繪，
才比較可
能在中國上映。
「賽」片公關表示，雖然「賽」片尚未決定以哪種版本送審，
但絕不會先自行修剪，
也不可能變出原本沒有拍攝的畫面，
只為了加入更多漢人抗日的描述。
溫嵐包場 邀部落學童看電影
在片中飾演莫那魯道女兒馬紅莫那的溫嵐，
自掏腰包花費10萬元，邀請故鄉新竹縣尖石鄉新
光部落的小六與國中生看片。
從尖石到新竹市區要2小時，部落的小朋友都非常高興能看到
這部電影，長老帶了小米酒慶祝，
溫嵐的父母與弟弟也出席力挺，大家都穿戴了原住民服裝
或頭飾，展現身為原住民的光榮。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/16/today-show3.htm
ps: 看到這兩段話..害偶在電腦螢幕前哈哈大笑
26政府真得很腦補耶..有土到可愛..要拍漢人抗日
就拍部抗日三猛片(簡大獅、柯鐵虎、林少貓)拉..
要尊重史實..不能大拼貼拉XDD
@@..
擦這個也癢..擦那個也癢..胯下太癢..恩..不爽XD
出這個也補..出那個也補..腦袋太補..恩..當機XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.142.199
1F：→ InfinitySA:支那愛看又愛罵? 09/16 14:13
2F：→ GuoJia:賭神2馬來版 09/16 14:13
3F：推 swpoker:中國出了個塞德克巴萊 09/16 14:14
4F：推 cuckooflower:真的想看的還不是直接去下載...誰想看剪過的 09/16 14:14
5F：推 neilisme:上映4天1.2億 現在6天才1.5 怎麼掉的這麼慘阿 09/16 14:14
6F：推 gdsword:假日才會衝高啊... 09/16 14:15
7F：推 becoolandmoi:因為前四天是假日 09/16 14:16
8F：→ Norther:要等假日吧 09/16 14:16
9F：推 HOLLYQOO:禮拜二到禮拜四去看的人不多吧,我們要上班的 09/16 14:16
10F：→ aron0425:對白換個毛主席萬歲就好啦... 09/16 14:17
11F：推 InfinitySA:今晚就應該會有票房了 09/16 14:17
12F：推 treker:按照慣例 正面戰場外 幕後一定有個共產黨在穿梭奔走 09/16 14:19
13F：推 hoder:最近 HBO 在播抄襲賽德克的大地英豪 之莫希根巴萊 09/16 14:20
14F：噓 Yoyolang:紅色明顯 間接鼓勵台灣及少數民族獨立 中國不得上映 09/16 14:23
15F：→ bernicellu:太大漢人中心思想了拉.漢人被女真和蒙古打過落花流水 09/16 14:24
16F：→ lomgray:真無奈，又在鼓吹大陸要漢人抗日。大陸媒體真的沒在關心這 09/16 14:26
17F：→ lomgray:部片好不好，炒作都是從臺灣開始 09/16 14:26
※ 編輯: bernicellu 來自: 112.105.142.199 (09/16 14:28)
18F：推 False:中國可能會要求有原住民的畫面通通要剪掉 09/16 14:28
19F：推 linceass:小六看這部片.........不適合吧@@ 09/16 14:29
20F：→ False:以免激起中國少數民族動亂 09/16 14:29
21F：噓 YCL13:證明日本屠殺 vs. 鼓勵少數民族反抗，都機？ 09/16 14:31
22F：推 koko147:送去中國，還沒上映的話網路就能抓到 09/16 14:38
23F：→ koko147:在世界上映好好的 依給中國送審馬上就有種子 09/16 14:39
24F：推 kudo0930:對岸同胞只想看造假的電影 活在謊言的社會 09/16 14:42
25F：→ amazer:臺灣人怎會對大陸媒體的評論如此理解啊？ 09/16 15:08
26F：→ emorlasar:上色部份有鏈接嗎﹖先前不是報導說批評日本拍的太壞﹖ 09/16 15:34
27F：→ emorlasar:現在又是漢人太軟弱﹖ 09/16 15:35
28F：→ ev331:怕別人說或看大家都不接受就會上了啦 有恃無恐 09/16 15:44
29F：→ luckdot:拍簡大獅好！逃到華國後，又被華國政府送給日本！ 09/16 18:35
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 158.93.6.11
30F：推 smvv:要有人說北京話的片段嗎~呵 211.74.243.194 09/17 21:43