作者brigand (台湾加油)
看板CrossStrait
标题[转录][新闻] 赛德克进军中国 送审版本未定
时间Sat Sep 17 04:40:59 2011
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1ESkZk1w ]
作者: bernicellu (bernice) 站内: Gossiping
标题: [新闻] 赛德克进军中国 送审版本未定
时间: Fri Sep 16 14:12:59 2011
记者邹念祖/台北报导
「赛德克.巴莱」上映6天,
已在全台冲破1.5亿元票房,中国国台办发言人范丽青也表示,
乐见「赛德克.巴莱」在中国上映。
「赛德克.巴莱」公关表示该片已经送中国审批,不过
昨日再度与人在多伦多影展的制片黄志明联系後,
才确认该片尚未送审,也尚未决定要以国际版
或完整版在中国放映。
赛片放映 不会修剪新版本
黄志明表示,「赛德克.巴莱」必须先通过中国审批,
才能以进口片的方式,确定由哪间公司发行。
目前有几家中国片商有兴趣引进,
但他们仍在观望台湾的票房,同时也提供意见给
黄志明,藉以决定该以哪种版本在中国放映。
先前中国媒体抨击「赛德克.巴莱」中的汉人太软弱,
需要加强汉人抗日的描绘,
才比较可
能在中国上映。
「赛」片公关表示,虽然「赛」片尚未决定以哪种版本送审,
但绝不会先自行修剪,
也不可能变出原本没有拍摄的画面,
只为了加入更多汉人抗日的描述。
温岚包场 邀部落学童看电影
在片中饰演莫那鲁道女儿马红莫那的温岚,
自掏腰包花费10万元,邀请故乡新竹县尖石乡新
光部落的小六与国中生看片。
从尖石到新竹市区要2小时,部落的小朋友都非常高兴能看到
这部电影,长老带了小米酒庆祝,
温岚的父母与弟弟也出席力挺,大家都穿戴了原住民服装
或头饰,展现身为原住民的光荣。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/16/today-show3.htm
ps: 看到这两段话..害偶在电脑萤幕前哈哈大笑
26政府真得很脑补耶..有土到可爱..要拍汉人抗日
就拍部抗日三猛片(简大狮、柯铁虎、林少猫)拉..
要尊重史实..不能大拼贴拉XDD
@@..
擦这个也痒..擦那个也痒..胯下太痒..恩..不爽XD
出这个也补..出那个也补..脑袋太补..恩..当机XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.142.199
1F:→ InfinitySA:支那爱看又爱骂? 09/16 14:13
2F:→ GuoJia:赌神2马来版 09/16 14:13
3F:推 swpoker:中国出了个塞德克巴莱 09/16 14:14
4F:推 cuckooflower:真的想看的还不是直接去下载...谁想看剪过的 09/16 14:14
5F:推 neilisme:上映4天1.2亿 现在6天才1.5 怎麽掉的这麽惨阿 09/16 14:14
6F:推 gdsword:假日才会冲高啊... 09/16 14:15
7F:推 becoolandmoi:因为前四天是假日 09/16 14:16
8F:→ Norther:要等假日吧 09/16 14:16
9F:推 HOLLYQOO:礼拜二到礼拜四去看的人不多吧,我们要上班的 09/16 14:16
10F:→ aron0425:对白换个毛主席万岁就好啦... 09/16 14:17
11F:推 InfinitySA:今晚就应该会有票房了 09/16 14:17
12F:推 treker:按照惯例 正面战场外 幕後一定有个共产党在穿梭奔走 09/16 14:19
13F:推 hoder:最近 HBO 在播抄袭赛德克的大地英豪 之莫希根巴莱 09/16 14:20
14F:嘘 Yoyolang:红色明显 间接鼓励台湾及少数民族独立 中国不得上映 09/16 14:23
15F:→ bernicellu:太大汉人中心思想了拉.汉人被女真和蒙古打过落花流水 09/16 14:24
16F:→ lomgray:真无奈,又在鼓吹大陆要汉人抗日。大陆媒体真的没在关心这 09/16 14:26
17F:→ lomgray:部片好不好,炒作都是从台湾开始 09/16 14:26
※ 编辑: bernicellu 来自: 112.105.142.199 (09/16 14:28)
18F:推 False:中国可能会要求有原住民的画面通通要剪掉 09/16 14:28
19F:推 linceass:小六看这部片.........不适合吧@@ 09/16 14:29
20F:→ False:以免激起中国少数民族动乱 09/16 14:29
21F:嘘 YCL13:证明日本屠杀 vs. 鼓励少数民族反抗,都机? 09/16 14:31
22F:推 koko147:送去中国,还没上映的话网路就能抓到 09/16 14:38
23F:→ koko147:在世界上映好好的 依给中国送审马上就有种子 09/16 14:39
24F:推 kudo0930:对岸同胞只想看造假的电影 活在谎言的社会 09/16 14:42
25F:→ amazer:台湾人怎会对大陆媒体的评论如此理解啊? 09/16 15:08
26F:→ emorlasar:上色部份有链接吗﹖先前不是报导说批评日本拍的太坏﹖ 09/16 15:34
27F:→ emorlasar:现在又是汉人太软弱﹖ 09/16 15:35
28F:→ ev331:怕别人说或看大家都不接受就会上了啦 有恃无恐 09/16 15:44
29F:→ luckdot:拍简大狮好!逃到华国後,又被华国政府送给日本! 09/16 18:35
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 158.93.6.11
30F:推 smvv:要有人说北京话的片段吗~呵 211.74.243.194 09/17 21:43