※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1ER9j4MO ] 作者: iloveilliya (國不要壓垮了家。) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 原民青年「戰」出來 要求政府歸還傳統領域 時間: Sun Sep 11 19:27:54 2011 http://pnn.pts.org.tw/main/?p=32096 記者 鐘聖雄、實習記者 王迺嘉 / 台北報導 帶著12把原鄉部落的泥土，6名花蓮縣光復鄉太巴塱部落的青年，在結束4天的徒步旅程後， 走上由柏油鋪設的凱達格蘭大道街頭；他們要控訴政府長期侵佔原住民土地的「暴力行為」 ，也希望政府能在慶讚「民國百年」的同時，能謙卑地對原住民道歉。 台灣基督長老教會牧師歐蜜‧偉浪痛批：「原住民的土地已分崩離析，但不是因為土石流， 而是因為政府使用暴力強奪我們的傳統領域！」歐蜜‧偉浪以近期熱門國片《賽德克巴萊》 為例，希望觀眾在受莫那‧魯道挺身抗日感動之餘，也能多關注現實生活中，真實上演的「 中華民國搶奪原住民土地」事實，因為那才是電影之外，最真實的原住民血淚。 10名原住民代表在獲准進入總統府陳情後，府方僅以「原住民土地問題一切交由原民會處理 」，引發陳情代表不滿，強調日後將持續發起抗爭，一定要奪回屬於原住民的土地自治權。 失去了土地，文化也會死亡… 「我們的每一首歌都是對土地的愛，我們從來就沒有放棄過我們的傳統領域。那是我們的生 活空間，自從我們的土地被搶奪，我們的祖靈不斷的哭泣。我們，要重新再找回我們的土地 。」 太巴塱部落耆老阿道．巴辣夫．冉而山唱著祖先代代相傳的Amoto古謠，一把、一把的將泥 土抹在身上，這些泥土是6位太巴塱青年，徒步走了4天，從花東12個有土地問題的部落帶來 。 「這是我們頭目王成發託付我們的重要任務，是經過祝禱的行動，絕對不是標新立異，他們 把泥土託付給我們，讓我們抹在身上帶來總統府」，背負著族人們的期望，這些勇士們今天 走上凱道，要求政府歸還原民傳統領域，並向台灣所有原住民道歉。 今年5月21日總統馬英九到光復鄉替「大農大富平地森林園區」剪綵時，太巴塱青年遞上部 落聲明書，要求歸還原住民傳統領域。當時馬英九承諾，「會帶回去好好研究」，最後部落 卻只收到一紙經濟部「收復區敵偽產業處理辦法」、政府合理取得土地的公文。 「中華民國百年？只來62年還敢稱百年！來到我們的土地上，沒帶一片土地，還用你們自己 的法律壓制原住民！」太巴塱青年萬中興憤慨指控，原住民在這片土地上生活千百年，外來 政權卻用法律掠奪土地，並將強奪合理化。 帶著來自原住民部落、莫拉克災區的泥土，原住民青年要將真實的土地，而非抽象的法典帶 進總統府中，要求政府立即歸還原住民傳統領域、停止一切未經部落同意的傳統領域開發案 ，並為「掠奪」原住民傳統領域道歉。 太巴塱部落耆老阿道．巴辣夫．冉而山將泥土塗滿全身，並在地上滾動，希望大家可以重新 思考人、文化與土地的關係。 另外三名少女也將泥土塗滿全身，上演「泥土人」行動劇。 「我們的原基法不是法嗎？後法優於前法，他們用的是從中國帶來的法律，用在我們原住 民身上公平嗎？」，太巴塱青年林恆志質疑，政府用「收復區敵偽產業處理辦法」來「依法 行事」，不但違反原基法，引用歷史悠久的法源也相當不合理，「依他們自己的法來規定， 根本就不尊重原住民」。 紀錄片工作者，同時也是無黨籍立委候選人的馬躍˙比吼則說：「建國百年不要找我們去唱 歌，他們的精彩百年對我們而言是血淚百年，現在的政府取得的土地是從日本人手上拿來的 贓物，但政府對此卻好像聽而不聞。」 馬躍˙比吼表示，2008年與馬總統幾乎同時上任澳洲總理路克文（Kevin Rudd ），僅上任2 個月就向歷史上遭受不公對待的澳洲原住民道歉，近幾年更將土地與管理權還給原住民。原 住民目前最需要的是真正自主的自治，「不是現在那套全由他們規定的自治」，馬躍˙比吼 說。 「政府的接收，是不正義的接收」、「把第一個強盜趕走後，這人變成第二個強盜，還是霸 占了我家！」台灣原住民族政策協會理事長伍杜‧米將痛批，國民政府從日本殖民者手中接 收原住民的土地，根本是強盜的行為。 萬中興強調，「失去了土地，文化也會死亡」，原住民傳統領域被掠奪的事實，不但影響到 原住民的生存空間，文化的傳承也會慢慢流失。「這塊土地孕育了多少原住民文化？政府怎 麼可以抹殺我們的生存權」，萬中興憤怒地說。 「我叫Sra」，希望我像土地一樣謙卑… 「阿美族人今天走出來的精神，是面對台灣原住民苦難的一個里程碑！」歐蜜‧偉浪強調， 原民受到的苦難太多，無論是從花東默默苦行的太巴塱青年、八八災區原民，還是受到水庫 、核廢料迫害的原民，都應該出來發聲。 「我叫Sra，意思就是土地，舅公幫我取名，希望我可以像土地一樣謙卑」，與自己捍衛的 土地同名，阿美族守護聯盟的青年Sra與太巴塱青年一同行走、擔任隨行工作人員。「雖然 現在社會很進步，我們還是要反省我們的根本在哪」，Sra希望可以用雙腳實踐和土地的親 密關係，也希望他們的行動能喚起更多青年對土地的情感。 原住民青年在總統府前舉行「驅邪祈福」儀式，並將手中的芒草擲向總統府，希望邪惡之物 能遠離原住民。 美麗灣飯店開發案、阿塱壹古道台26線開路計畫、東發條例、原住民族地區建設條例…近來 許多開發案、建設條例都與東部原住民土地息息相關。原住民希望政府能即刻停止所有未經 部落同意的傳統領域開發案。（圖為台東杉原灣美麗灣飯店，2011/07） -- 達爾文說過：『在資源方面，大自然表現出驚人的經濟結構。』一切的財富來自大自然， 少了它，任何經濟體都不存在。原始的財富是糧食，不是金錢。 　　　　　　　 　　　　　　－－Payback: Debt and the Shadow Side of Wealth　Margaret Atwood --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.19.97 真是情何以堪，這部電影評價這麼高，沒想到沒有在大陸引起政治問題 倒是在臺灣。。。。。。 ※ 編輯: huzhou 來自: 183.142.89.180 (09/12 22:35)