作者baysunny0712 (小火龍訓練家)
看板CrayonPop
標題[官方] Soyul 在官咖的手寫信
時間Fri Nov 25 08:36:36 2016
http://i.imgur.com/tuFeBxE.jpg
[2016.11.24] 關於#SoYul 在
#CrayonPop 官咖給粉絲們的信 全文翻譯本
"2016年11月24日
大家好 我是Crayon Pop的Soyul. 這輩子的時間在流逝中 冬天馬上又來了唷
粉絲們有在健康地好好的過對吧..?
多得粉絲們和很多朋友們的溫暖應援下 得到了很大的力量 在好好的過啦.
今天雖然對粉絲們來說是有點突然 首先, 有要說的話要告訴大家.
雖然是很驚訝. 就是要最先告訴給比誰都時常給我力量的各位粉絲們說的話 就寫了這樣
文章出來了..
我現在非常的發抖唷... 我遇到了不吝嗇地給我愛 用溫暖的內心給我珍惜珍貴的愛的人,
我要結婚了.
雖然是太驚訝了. 因為這是在我人生當中非常苦惱的選擇 相信大家也會給我應援和祝賀
的. 會互相尊重的珍惜的生活下去 如果很多朋友會給我祝賀的話就好了.
結婚後也不會是結束 會繼續的找各位見面的, 會用收到各位的愛來好好報答大家 會以更
加成熟的Soyul回來的啦. 感謝大家!
- Crayon Pop SoYul -"
轉載:
http://cafe.daum.net/lovecrayonpop/Kd4s/114
翻譯轉載:Crayon Pop Hong Kong Fans Page
=====================
心得：在準備回歸的期間內談戀愛談到有恐慌症，導致沒辦法跟其他成員們一起回歸，宣
傳期無法呈現完全體的Crayon Pop，真的完全祝福不下去.......
如果真的是懷孕，明知道自己在準備回歸期間，雙方卻沒有做好防護措施，男方也太不應
該......(還是女方太傻?)
男方既然人這麼好，那可以出來講一下為什麼談戀愛談到壓力大到恐慌症嗎?
看到有些人說怕回歸前爆出來，蠟筆粉絲會先跑掉，跑是一定的但我覺得男方的知名度可
以幫她們炒新聞.....
爆出來都比藉口說恐慌症，之後突然說要結婚要來的好。
最後Soyul的信是寫了Crayon Pop的Soyul
她還記得自己是蠟筆的Soyul就好.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.112.133
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CrayonPop/M.1480034200.A.31E.html
1F：推 cianhao : 會以更加成熟的soyul回來 11/25 08:51
2F：→ cianhao : 雖然祝福 但還是不覺得這樣處理事情能成熟到哪去 11/25 08:51
3F：→ ckk007 : 對這點 我一直非常疑慮啊 11/25 08:53
4F：推 vincex : 他本來就是團魂最弱的，五人中如果他先退了也不用太 11/25 09:12
5F：→ vincex : 意外。 11/25 09:12
6F：→ ckk007 : 團魂是什麼@@? 11/25 09:15
7F：推 vincex : 簡單說就是團隊跟個人，他會先想到自己。 11/25 09:20
8F：推 sunwit : 原來也有人跟我想法一樣.以前看Crayon Pop TV時 11/25 10:56
9F：→ sunwit : 也覺得她跟成員的互動最少 11/25 10:57
10F：推 ueesnsd : 恭喜Soyul可能懷孕了!!各位因該祝福!明年算算日期就 11/25 13:25
11F：→ ueesnsd : 知道了 11/25 13:27
12F：推 bernon : 幹嘛一直提懷孕，消息確實了嗎？請ueesnsd板友停止 11/25 13:36
13F：推 bernon : 在各文章洗同一行推文，我回去才處理 11/25 13:36
14F：推 bernon : 我請假了av女優板忘了請這邊，囧，請板友多擔當 11/25 13:37
15F：推 bernon : 討論可但不要太過火，畢竟這是專版，請多體諒 11/25 13:38
16F：推 CZH0830 : 唉 祝福不下去 11/25 15:48
17F：推 pkkcyc : 蠟筆裡最喜歡soyul啊~ 也許真的和計劃的不一樣吧QQ 11/25 17:42
18F：→ pkkcyc : 還是祝福soyul~~ 11/25 17:42
20F：→ baysunny0712: 官咖韓飯截圖的新聞，翻譯無能，大意就是今天Choa上 11/25 23:56
21F：→ baysunny0712: 節目時有接受訪問且祝福他們倆。 11/25 23:56