作者viper9709 (阿達)
看板Comic
標題Re: [問題] 動漫與卡通的差別？
時間Wed Aug 11 00:05:55 2021
※ 引述《wenfei (永遠的楊)》之銘言：
: 出生了這麼久了，我還是不知道動漫和卡通差在哪？
: 更精確的說是不知道卡通的定義是啥
: 我想：
: 「動漫」應該就是動畫和漫畫吧，後來輕小說也跟入。大部分都是講日本動漫。
: 不過「卡通」這個名詞到底是什麼東西？
這個有點講錯了吧?應該是「動畫」跟「卡通」的差別
以前的話會說兩者沒有差別,其實是一樣的東西
現在的話因為日本動畫的流行,開始有點不一樣了
一般來說「動畫」會比較傾向日系的作品
包含畫風偏日系的也算(就算製作者是外國人)
「卡通」則是比較偏西方傳統的作品,或者說畫風比較西式的
相同的情況還有漫畫
據個人所知,西方人已經把manga(漫畫的日文)跟comic分開了
manga專指日系畫風的漫畫
comic就是傳統西方的漫畫(美漫or連環圖那種)
直接把兩者當成是不一樣的東西
至於如果說「動漫」,那當然是指「動畫」跟「漫畫」
這個包含的範圍就廣了,跟「卡通」基本上算是不同量級
這樣比有點張飛打岳飛XD
一點淺見給你參考:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.69.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Comic/M.1628611557.A.1DC.html
1F：推 lupins: 推詳細說明～ 08/11 00:53
2F：推 luciferii: 你後面搞錯了，動畫並沒有改變定義，Animation 和 08/11 06:50
3F：→ luciferii: cartoon 是高度類似定義重疊沒錯，但還是稍微不同，例 08/11 06:51
4F：→ luciferii: 如 Cartoonist 常用指稱漫畫家。 08/11 06:52
5F：→ luciferii: 日式動畫流行後不同的是日本變形字Anime逆流回英文， 08/11 06:52
6F：→ luciferii: 專指日式動畫。 08/11 06:53
7F：→ luciferii: 以上是原文用法差別，中文翻譯成動畫和卡通之後因為歷 08/11 06:54
8F：→ luciferii: 史因素又有些許慣用差異。月經題就不多延伸下去了。 08/11 06:55
9F：推 NicoNeco: Animation表示從一開始就在做"完整的影片"(不論手法) 08/12 09:37
10F：→ NicoNeco: Cartoon其實本來指"非寫實風格以及超脫現實的圖畫藝術" 08/12 09:38
11F：→ NicoNeco: 後來被借代為X格漫畫，又被借代為連環圖畫，甚至到迪士 08/12 09:39
12F：→ NicoNeco: 尼開始用"拍攝連環圖畫 達到類似影片的錯覺方式"來賺錢 08/12 09:40
13F：→ NicoNeco: 之後，美國人就開始叫這些連環圖畫 = 卡通 08/12 09:40