作者uplee (璞你老母)
看板Club831
標題Re: [閒話] Dream Girl
時間Tue Apr 6 01:18:56 2010
※ 引述《bana1216 (生活)》之銘言：
: 一直遲遲沒有看到有人分享
: 到現在才PO好像太累格了一點!!!!!
: 今天剛好逛因緣際會到STAY REAL的店面
: 感謝可"璦"的短髮女店員超甘心(K)
: 讓我聽到了傳說中!!!!!!!!!!
: Dream girl英文版
: 歌詞直譯之外配樂部份也有稍微變動
: 真的很好聽啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
: 其實聖誕節就開始放了 囧
: 卻一直到今天才有機會完整聽完他
: http://www.istayreal.com/blog/blogsub.asp?id=109
: 附上網址、內有原文
: 有經過任何一間店面的朋友可以去碰碰運氣喔
我好久沒發文了
手癢來發一下 雖然我經歷了6個小時的車程 加上回來還要往大雞腿跑的疲勞轟炸
(我還來回文是不是很有良心)
其實英文版本是很久以前這首歌曲剛做出來的版本 從錄專輯以後都一直唱中文版
喜歡的朋友也要說聲抱歉 應該是不會收在新專輯中
這個版本我們公開表演過一次
是在女巫店裡 (不知大家有沒有印象)
至於你們在SR店裡頭聽到的版本
則是因為 我有個媽幾在SR裡上班 他推薦了這些歌單中的音樂
他也希望可以再裡頭放入一首八三夭的歌曲
所以才特別錄製了一個電音版本的八三夭dream girl
所以阿 板上的大家 想要聽的話
可以大步的走進SR的店裡 跟櫃台說 我要聽八三夭的DREAMGIRL英文電音版
我想店員應該會大聲得放給你聽(如果她人好的話哈哈)
這樣我想你們不但讓八三夭很有面子
也讓我朋友南瓜(不辭辛勞放我們的歌在SR歌單中的人)覺得很有面子
有沒有一舉數得!!!!
還不快去! GO!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.117.85
1F：推 maydayblue:我怕我會害羞不敢講啦 XDDDDDDDDDD 04/06 01:22
2F：推 MOKEY:直接把SR當成大型點歌機會不會太HIGH!! 04/06 01:23
3F：推 bana1216:SR店員人很好的XDD 推西門(喂) 整首歌大概感覺就是女巫店 04/06 01:28
4F：→ bana1216:中文換成英文 很好聽 SR店員也都很喜歡!!! 04/06 01:29
5F：推 maydayblue:推崛江店的短髮女店員正到翻 服務態度又讚!! 04/06 01:29
6F：→ bana1216:我在大概個屁文法很差 科科 應該說就是這樣 04/06 01:31
7F：推 maydayblue:耳朵很癢欸 新專輯~!!(伸手) 04/06 01:31
8F：推 shachou:那我要跟店員點播這首外加無限次REPLAY 哈~~ 04/06 01:32