作者theologe (表達你我的信仰~)
看板Christianity
標題[討論] 倒轉「歷史保羅-歷史雅各」的衝突
時間Tue May 3 14:16:14 2016
1.名詞
「信仰的基督」、「信仰的保羅」、「信仰的雅各」等等,
就是在接受新約正典的神聖傳承過程、憑恩聽信(羅10:14)的預設下(預設1),
以「聖傳」或"Rule of faith(愛任紐)"為本,
對於耶穌、保羅、雅各等人的理解。
反之,「歷史的耶穌」、「歷史的保羅」、「歷史的雅各」等等,
就是在自然主義-歷史批判/實證主義的預設下(預設2),
以「史料」或事實、證據為本,
對於耶穌、保羅、雅各等人的理解。
「歷史的基督」則是要整合以上兩個進路。
2.衝突
無論是Tabor,
或是更早的Maccoby(1986、1991;見《再思保羅神學爭議》,頁287),
都認為保羅及其後繼者「污染」了第一世紀的耶穌運動;
而最重要的「污染」為:
a.復活觀:保羅大力宣揚主耶穌的復活;
雅各等其他使徒則低調、模糊、不置可否,
甚至有不同見解(太28:17)。
[→前面
#1N9IaMJF的推文有提到用林前15:3-8去反駁]
b.聖餐觀:保羅傳佈的是從耶穌的血、肉(「似乎」是完全違反猶太教的異教風)
去領受新生命與完全的贖罪祭(舊約的贖罪祭肉有分食,但血仍是禁止);
雅各派從歷史耶穌那邊領受的是「大衛-耶穌王朝」的慶典或感恩餐
(by 十二使徒遺訓)。
[→血的部份的確有點爭議;出12:7、24:8、29:21有講到血的意義,
但都沒有講到「喝血」的意義,
甚至是禁止的,如出23:18=34:25、利3:17、7:27;
利3:17有講到脂跟血都是歸給神的,
也可能因為耶穌帶領、教導門徒同成為神的兒女--可以跟神一同領受
真品的生命(葡萄、生命樹的概念),
而非鳥、牛、羊等等代替品或不應耗竭之的生命(人應領受的是神的生命,
而非利用、物化其他被造物的生命);
肉是勞動=在世聖召.互相「效力」、
血是生命=人生的價值.方向。
所以才吃象徵神子之血的wine]
c.福音:保羅強調新約=上帝的新選民=內在轉變多於外在全守律法;
雅各派接近奮銳黨+愛色尼派=「以色列國復興」政治性地或
神秘主義式地復興「以色列國」--但主要是倫理性地實現(守律法)。
[→我之前已經提過用耶穌「天國-新約/心約」的概念去整合]
上述三點中,Tabor等人認為,歷史保羅=污染,歷史雅各=還原真貌XD
3.論證:「歷史的雅各」=「歷史的耶穌」
=斷開保羅派的污染、還原第一世紀耶穌運動的真貌。
3.1「歷史保羅」的史料(參塔博,《保羅與耶穌》,2014,頁277-280):
a.最可靠:七封書信--帖前、加、林前後、羅、腓、門(成於AD50-60)。
但仍晚於原始耶穌運動5-25年(差5年的話就不能說差很多了、
幾乎可說是與耶穌運動的萌芽、茁壯期同時間;
算最長25年是從耶穌釘十字架[約AD30-33]至帖前成文;
算最短5年是從耶穌釘十字架算到保羅大馬士革事件[約AD35];
因為帖前成文之前,保羅早就用身、言在參與、立證耶穌運動了,
所以應該要用5年來算,i.e.不能說保羅與原始耶穌運動歷史間距遙遠)
b.較不可靠、需批判取用的:
b1.帖後、弗、西(成於AD60-80)
b2.提前後、多(成於AD80-100)
b3.使徒行傳(成於AD90-130)
跟以上a.若有衝突,應以a.為準;
若沒有直接衝突或基本論點上沒有不同,
就可參考b.(Tabor提到的此原則,參同上)。
從a.,可以掌握保羅的「復活-聖餐-福音」觀,
並且配合b.,「似乎」可看出保羅與耶京派/雅各派的激烈衝突。
3.2「歷史雅各/耶穌」的史料:
a.雅各書(成於50's):「似乎」沒有談保羅的「福音」。
一手程度、可靠性,與保羅七封信有拚...。
b.Q典:從較保羅七封書信晚20-40年以上的符類福音中,
萃取出可能更早於保羅七封書信的內容。
其可能的篇章,
參
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5fb96bd00100g0b9.html
其實這個連結的作者比Tabor更加辛辣(對於基督徒而言)、
亦有其專業性(可能會幫助a等人升級XD);
不過既然是網路上的公開資料,也沒什麼好避諱的。
c.十二使徒遺訓(成於2世紀初或更早):
「似乎」沒有談保羅的「福音」,談的「聖餐」套語也與保羅的不同。
d.其他典外文獻(次經、偽經)、
外部文獻(同時期其他宗教、文化、政經等等相關的平行史料):
提供一些雅各派的「可能遺跡(因為:無風不起浪XD)」或「想像素材」。
以上a.~c.因為有一致性,就是沒有保羅的「復活-聖餐-福音」觀,
再加上有d.來補充這個一致性中缺乏的細節或想像素材。
所以從這裡,Tabor等人可以重建耶京派或雅各派=原始的耶穌運動。
4.倒轉論證:「歷史的基督」拆開兩預設間隔斷的牆XD
我們用宗教現象學/詮釋學去處理以上的「聖傳」/「史料」--
這兩種不同預設下的「文本」(同一個文本在不同預設下就會被賦予不同
的本質,i.e.被理解或歸類為聖傳或史料),從而避開或克服:
a.自然主義的預設可能直接、粗糙地引起的套套邏輯=不好的詮釋循環或
難以面對火溪的「獨我論」(或sCH所謂「腦補」),以及
b.聖傳的「不足為外人道」或無從檢證、喪失公共性(
在當代失去更大脈
絡的「傳承」--
根本而言,「人」或「歷史性主體」是「聖傳」的載體;
若我們相信基督完全的人性,
就不應迴避這「肉身」在歷代的不同形式及其統一性。)
我的主要論點是:
既然現有最可靠的一手史料(對於一世紀耶穌運動)是保羅的七封信,
加上2世紀的眾教父們一致傳承的是保羅的「復活-聖餐-福音」觀(4.1);
而支持「歷史雅各」更屬於原始耶穌運動的史料屬片段、模糊、
需要臆測去「重建」(4.2);
那為什麼不說「歷史保羅」陳述的才接近原始的
耶穌運動,而所謂的「歷史雅各」或雅各派或依便尼派等等,才是對於
原始耶穌運動的「污染」?(4.3)
4.1
用聖傳=神聖傳承的預設來說,既然3世紀正統期繼承或推崇的2世紀教父,
都是以3.1a.歷史保羅的「復活-聖餐-福音」觀為依歸,
那麼這不是「成王敗寇」的概念,而是
聖靈「選擇雅各而非以掃」的概念
(除非聖靈不保守二、三世紀的信徒的信仰傳承;
但若這樣,那基督信仰真的也沒甚麼好談了XD)。
4.2
Tabor他們的解釋當然是說因為雅各派佔下風所以相關文獻被滅掉了(成王
敗寇的概念),
現在問題就是
對這種說法,史料的支持問題:
以上3.2的d.先拋開,b.、c.都晚於保羅七封信,且b.的臆測成分更高;
然後a.~c.串起來的對保羅「復活-聖餐-福音」觀的「沒說」,
是否就能推至3.2d.某些片段「似乎」顯示的「反對」與「衝突」?
這種「沒說」,也可能單純是:
a.關注/信仰實踐的重點不同。
b.術語、論述模式與保羅不同。
總之,「成王敗寇」的想像乃至於要斷言這種想像更接近耶穌運動本質,
需要更多根據與論證。
而最重要、最直接的根據都是在於3.2d.,
而3.2d.對於一世紀耶穌運動的見證或史料可靠性當然遠遠遠低於3.1a.。
4.3
故由4.2,再配合4.1,
我們甚至可以說,
「歷史的保羅」見證的「歷史的基督」,
才更接近「歷史的耶穌」或一世紀耶穌運動的本質;
至於所謂「歷史的雅各」,恐怕才是對於對於一世紀耶穌運動的「污染」:P
但考慮到3.2a.的可靠性--事實上3.2a.可以與保羅的聖傳互補,
或提醒我們在保羅聖傳中漏看或漏傳承的部份(邁向保羅新觀)。
而聖傳若是統一的,即便可以說有四個不同的分支(參
#1M-wuhLF),
我們也必須把一世紀耶穌運動的這四個聖傳(的分支)或見證=新約正典,
分別釐清,然後再整合起來以瞭解耶穌運動的全貌或真貌。
再從這個整體理解去看3.2的b.~d.及3.1的b.,
我想才能整合對於一世紀耶穌運動之「信仰史」或宗教史研究的兩個看似衝突、
但其實各有貢獻的基本預設或進路。
: 推 theologe: 還有錯誤四的部份,林前15:3-8的重點應該不是在「領受 05/03 00:27
: → theologe: 」,因為Tabor依據加1:11-12,會說保羅用「領受」這個 05/03 00:29
: → theologe: 字是在講他從復活基督顯現中領受到的特殊的、不是從別人 05/03 00:30
: → theologe: (包含其他使徒)處領受來的。也就是比較像愛任紐在批判 05/03 00:31
: → theologe: 諾斯底時會說他們不是依據聖傳而是依據個人的特殊經驗 05/03 00:32
: → theologe: ;所以v5-8,Tabor比較難回應,雖然他還是在《保羅與耶 05/03 00:34
: → theologe: 穌》一書用了一些篇幅要處理這個v5-8(扭轉向自然主義能 05/03 00:35
: → theologe: 接受的解釋),就是該書的第三章。 05/03 00:38
: → theologe: 結論在該書頁116-123,我認為Tabor並沒有很成功的解釋, 05/03 00:46
: → theologe: 因為Tabor是用自然主義去解釋四福音書之矛盾,然後再拿 05/03 00:47
: → theologe: 這個矛盾去說保羅說其他見證人看到復活,是保羅的一廂情 05/03 00:48
: → theologe: 願;可是Tabor這裡犯了基本的錯誤,就是他竟然拿晚期的 05/03 00:49
: → theologe: 、二手的福音書,去駁斥最早的、第一手的保羅文獻(林前 05/03 00:50
: → theologe: 15:3-8)XD 看來Tabor的自然主義真的蒙蔽了他一開始定下 05/03 00:51
: → theologe: 的規矩:保羅的七封書信是唯一最可靠、第一手的一世紀耶 05/03 00:52
: → theologe: 穌運動之歷史文獻... 05/03 00:52
: → theologe: 做歷史重建時,其他文獻的參考優先性、可靠性,不能凌駕 05/03 00:55
: → theologe: 於這七封書信。 05/03 00:56
--
それはそれ!!これはこれ!!!
忘記旁邊,努力面前!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.205.94
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Christianity/M.1462256179.A.951.html
※ 編輯: theologe (220.130.205.94), 05/03/2016 15:11:00
1F:→ sCHb68: "這年頭充滿了 N. T. Wright 的批評實在論。" 05/03 15:10
2F:→ sCHb68: 『「歷史的基督」則是要整合以上兩個進路。』 05/03 15:11
3F:→ sCHb68: 這不就是N. T. Wright 的批評實在論嗎? 05/03 15:11
應該是說NT Wright也是後現代神學思潮的一部分吧
批判實在論或許也是描述此思潮的一個解釋模式
對於此論的優、缺點或問題,sCH有甚麼要指教、補充的嗎?
※ 編輯: theologe (220.130.205.94), 05/03/2016 15:15:43
4F:→ sCHb68: 我感覺(只是感覺), 05/03 15:18
5F:→ sCHb68: 他也沒有走出「物自體」跟「現象」二分法的囹圄。 05/03 15:18
6F:→ sCHb68: 不過我對他這套本體上的方法論滿有興趣的 XD 05/03 15:19
E.P. Sanders則似乎是推崇「整全觀」的「編修批判」(Bultmann)...
不知道Sanders的神、哲學觀點是甚麼...
繼續研讀中...
※ 編輯: theologe (220.130.205.94), 05/03/2016 18:43:17
7F:→ sCHb68: 期待你讀後的心得。 05/03 19:15
你也讀點什麼來分享一下吧:)
8F:推 neohippie: 不太能接受這個論述 05/03 19:23
9F:→ neohippie: 因為雅各是最接近耶穌運動的核心者之一, 05/03 19:25
10F:→ neohippie: 聖傳如果往前推到耶穌還在世時,那雅各應該是比保羅 05/03 19:26
11F:→ neohippie: 更有可能延續無污染的聖傳 05/03 19:26
12F:→ neohippie: 以歷史角度來說,雅各才是第一目擊證人之一,保羅不是 05/03 19:27
13F:→ neohippie: 我比較持 both/and 觀點: both 保羅 and 雅各 05/03 19:28
14F:→ neohippie: 而不是 either / or: either 保羅 or 雅各 05/03 19:29
15F:→ neohippie: Either / or 的觀點,為了回應Tabor等人批評,放棄 05/03 19:30
16F:→ neohippie: 新約經典之一,我認為這不可行,而且還是落入了Tabor 05/03 19:31
17F:→ neohippie: 腦補的 保羅 vs 雅各 的 圈套 05/03 19:31
18F:→ neohippie: 我的論述還是:保羅與雅各等人所傳講的福音 05/03 19:33
19F:→ neohippie: 無「根本」衝突 05/03 19:33
嗯嗯 我文中其實有稍微區分「歷史的雅各」跟雅各書的雅各;
文末有提到3.2a.=雅各書的重要性(無論在史料上的,以及信仰/正典上的)。
我之前也有多次表達,我是雅各派的:p
再強調一次文中的重點:
同一個文本,在不同預設下閱讀,就可能變成實證史料,也可能變成聖傳文獻。
公義雅各=30年份的家庭中認識耶穌;
3年份耶穌公開傳道,據說雅各也是暗中聆聽只是沒有表態;
所以之後才成為耶京教會的領袖、耶穌運動耶穌升天後的第一位領袖。
保羅=耶穌復活後顯現、「深入」聆聽其啟示的第一人;
...
新約正典中起碼有四大聖傳。
其統一性是毋庸置疑的,因為基督只有一個;
但其多元性亦不能抹煞,否則便會漏失對於基督的見證。
※ 編輯: theologe (106.104.35.193), 05/03/2016 20:23:05
20F:→ sCHb68: 對於這套「批判實存主義」, 05/03 20:35
21F:→ sCHb68: 戰歷史細節根本是隔靴搔癢近乎風馬牛不相及。 05/03 20:35
「敘事」的細節本身就有其實踐意義。
問題在於追求真理的「目標」是什麼:
追求道成肉身,那各種敘事的細節都會影響實踐方略。
老實說我不太了解這個「批判實在論」,例如說其實踐觀點是什麼,
還是說是純粹認知取向的?sCH可以多說一點...
※ 編輯: theologe (106.104.35.193), 05/03/2016 20:42:50
不過到底是雅各比較接近還是保羅比較接近?
因為雅各在耶穌傳道那三年並沒有公開挺耶穌,算稍微缺席,
而保羅更是缺席30+3年;
當然就這點來說,雅各多了30年。
可是我們若想到耶穌的表弟彼得除了小時候認識耶穌,
又跟了耶穌3年當班長,卻在期末考時考零分(三次不認主);
我們實在看不出這個30&3年到底有什麼優越之處的XD
(還是有啦,只是好像彼得或雅各拿這30+3去壓保羅,很可能打臉自己XD)
保羅是AD35年左右遇見復活的基督,之前聽過司提反等人的(臨終?)講道,
其實保羅接觸耶穌運動,也不比那些30+3的晚多久;
並且這個運動的逐漸成熟、外展過程,保羅根本是大將之一,
所以耶穌運動,保羅真的是很外人、很晚加入的嗎?
而就算比較晚,不代表他的貢獻比那些漁夫們小。
其實想想我們教會中很多剛信主的比那些信主很久的,未必不更熱心、虔誠,就知道了
不過保羅跟雅各各有各的看見,或著重點,我是同意或者說就是我的觀點。
※ 編輯: theologe (106.104.35.193), 05/03/2016 20:58:51
22F:→ sCHb68: 我不反對敘事, 05/03 20:52
23F:→ sCHb68: 而是要追根究底其本體方法論,否則就是隔靴搔癢。 05/03 20:52
24F:→ sCHb68: 這也是我對批判實在論感興趣的原因。 05/03 20:53
25F:→ sCHb68: 正如非基督徒會在邏輯上批判基督教, 05/03 21:01
26F:→ sCHb68: 但最根本的是他們對於邏輯所建基的「實存」基礎是什麼? 05/03 21:01
27F:→ sCHb68: 否則辯來辯去雙方只是在打空氣。 05/03 21:01
28F:→ theologe: 那sCH對於這個問題,目前有什麼心得或線索,可以分享一 05/03 21:20
29F:→ theologe: 下嗎? 05/03 21:20
30F:→ sCHb68: 沒有欸,不夠了解賴特以至於可以置喙… 05/03 21:34
嗯嗯,不一定談賴特阿(他畢竟是新約學者而非哲學家或系統神學家...)
我是說你講的存有學、知識論,
你現在覺得哪條進路比較想發展、瞭解,
可以幫助護教或信仰論述的...
※ 編輯: theologe (106.104.35.193), 05/03/2016 21:58:53
好吧,賴特(《新約與神的子民》,新北:校園,頁50-68)
說他的批判實在論是從這本書來的:
Ben F. Meyer(Critical Realism and the New Testament, 1989)
https://goo.gl/Nv4yj3
Meyer又說他用的是Bernard Lonergan的知識論/詮釋學...
※ 編輯: theologe (106.104.81.84), 05/06/2016 01:58:59