作者Babbage (驕傲體現於健忘)
看板Christianity
標題[討論] 約拿書
時間Sat Oct 10 23:57:29 2009
約拿的故事大家可能知道,就不贅述了。
如果忘記的就自己翻聖經囉~
約拿書三章3,4節
[新譯本]
約拿就動身,照耶和華的話往尼尼微去了,這尼尼微是一
座極大的城,要三天才能走完。
約拿進城走了一天,就宣告說:"再過四十天,尼尼微就要
毀滅了。"
[討論]
大家猜猜看為什麼約拿只走一天,而不花三天把城走遍再開始
傳講呢?或者他為什麼不一進城就講,卻要先走一下再講呢?
沒有標準答案,大家可以討論討論 :P
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 195.220.241.72
1F:推 visorkk:個人不負責任的想法 10/11 00:11
2F:→ visorkk:用三天走完 是繞城走 假如用圓周率的想法π=3.1416 10/11 00:12
3F:→ visorkk:這時候半徑是0.5假如圓周是三 那走到城中心的時間不用一天 10/11 00:13
4F:→ visorkk:他既然要宣告 應該會選在白天人類活動的時候 所以應該不是 10/11 00:14
5F:→ visorkk:進城走滿24hr 10/11 00:14
6F:→ visorkk:基於以上 個人推論 約拿是走到城中心宣告 10/11 00:15
7F:→ visorkk:為什麼不選擇邊繞城邊宣告呢? 10/11 00:16
8F:→ visorkk:因為他花一天時間走到城中心宣告後其他人傳播只需要一天 10/11 00:16
9F:→ visorkk:兩天就可以傳遍全城 反之假如他繞城宣告 要傳遍全城的時間 10/11 00:18
10F:→ visorkk:一定比這個長 10/11 00:18
※ 編輯: Babbage 來自: 195.220.241.72 (10/11 00:24)
11F:→ Babbage:我非常欣賞這個推測, 太棒了, 哈哈 10/11 00:25
12F:推 visorkk:XD 10/11 00:26
13F:推 Rattlesnake:和合本是 走了一日,宣告說 沒有"就"字 10/11 00:50
14F:→ Rattlesnake:看不出走了一日與宣告有先後關係 也許是邊走邊宣告 10/11 00:51
15F:推 amozartea:上帝花六天創造世界是EXACTY六天嗎? 10/11 02:18
16F:→ amozartea:不是的話有什麼理由這個是EXACTLY一天? 10/11 02:18
17F:→ Babbage:因為我比較了幾個版本, 他是先走完一日才宣告. 但我的確 10/11 02:44
18F:→ Babbage:沒有查原文. 誰有空可以查一下 :P 10/11 02:45
19F:推 visorkk:創世紀的第四日才有太陽可見不是以地球自轉一周為一日 10/11 03:14
20F:→ visorkk:可是到約拿書記載的時候 人類已經把地球自轉一周當一日了 10/11 03:15
21F:推 windcanblow:可能要先思考三是個虛數還是個實數 10/11 03:46
22F:推 amozartea:創世紀很明白的寫 有白天有夜晚 是第一日 10/11 04:19
23F:推 visorkk:也對 10/11 04:19
24F:→ amozartea:而且這是你加的解釋 10/11 04:19
25F:→ amozartea:而且先有地球才有太陽??? 10/11 04:19
26F:→ visorkk:a大 創世紀再多看一次吧 10/11 04:20
27F:→ amozartea:我哪裡講錯? 10/11 04:20
28F:→ amozartea:第三日造兩個大光 10/11 04:21
29F:→ amozartea:第一天就有天地..有地球 第三天才有太陽 10/11 04:21
30F:→ amozartea:這種鬼話你們也信. 10/11 04:21
31F:推 visorkk:你打字太快了 所以放再一起好像我反對先有地球才有太陽 10/11 04:26
32F:→ visorkk:各個信仰的世界觀都有不同 我是佛教徒 我相信有須彌山 10/11 04:26
33F:→ visorkk:信仰中關於世界設定的部分 就容許信仰的自由吧 10/11 04:27
34F:→ visorkk:不可知論不違背你的想法 但是更寬闊 要不要考慮從無神論 10/11 04:30
35F:→ visorkk:跳槽XD 10/11 04:30
36F:推 Isolde:也許他只想做做樣子/因為他並不希望尼尼微得救 10/11 09:26
37F:推 amozartea:我是不可知論阿 我直接說過"世界上沒有神"嗎? 10/11 09:59
38F:推 BGirlAlu:圓周率耶,哈哈,一樓酷斃了 10/11 10:06
39F:推 ToBOrNotToB:也許...他喊的音量只能傳到走兩天的距離 10/11 18:38
40F:推 Ebergies:我也覺得這個猜測實在是很有創意 10/11 19:41
41F:→ opoj:約拿:難道我走幾日也要告訴你嗎? 10/11 19:57
42F:推 windcanblow:約拿說的話也要受到聖經定律的約束吧XD 10/11 22:27
43F:推 amozartea:mann und weib 10/12 02:08
44F:推 Starwindd:約拿:怪我囉 XD 10/13 22:35
45F:→ Starwindd:好啦,三天會「走完」,就算不是指繞城走,而是城北走到 10/13 22:35
46F:→ Starwindd:城南,那請問約拿閒著沒事不在北門講而走到南門幹嘛 10/13 22:35
47F:→ Starwindd:應該就是進城走到熱鬧的地方就開講了啊 10/13 22:36
48F:→ Starwindd:真的「走完」整座城才開講也是奇怪 10/13 22:37
49F:推 windcanblow:他手上沒擴音器,晚上怕吵到人,於是過一晚 10/14 00:18
50F:→ windcanblow:在菜市場正中央發表他一踏進城門就不爽的感想 10/14 00:19
51F:→ windcanblow:比方說踩到狗屎 10/14 00:20
52F:→ windcanblow:再來連逛都不想逛就走掉了,這樣的故事也很合理不是嗎 10/14 00:20
53F:推 alisajd:因為走了一日再宣告剛好湊四十天整數~ 10/15 01:20