作者Babbage (骄傲体现於健忘)
看板Christianity
标题[讨论] 约拿书
时间Sat Oct 10 23:57:29 2009
约拿的故事大家可能知道,就不赘述了。
如果忘记的就自己翻圣经罗~
约拿书三章3,4节
[新译本]
约拿就动身,照耶和华的话往尼尼微去了,这尼尼微是一
座极大的城,要三天才能走完。
约拿进城走了一天,就宣告说:"再过四十天,尼尼微就要
毁灭了。"
[讨论]
大家猜猜看为什麽约拿只走一天,而不花三天把城走遍再开始
传讲呢?或者他为什麽不一进城就讲,却要先走一下再讲呢?
没有标准答案,大家可以讨论讨论 :P
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 195.220.241.72
1F:推 visorkk:个人不负责任的想法 10/11 00:11
2F:→ visorkk:用三天走完 是绕城走 假如用圆周率的想法π=3.1416 10/11 00:12
3F:→ visorkk:这时候半径是0.5假如圆周是三 那走到城中心的时间不用一天 10/11 00:13
4F:→ visorkk:他既然要宣告 应该会选在白天人类活动的时候 所以应该不是 10/11 00:14
5F:→ visorkk:进城走满24hr 10/11 00:14
6F:→ visorkk:基於以上 个人推论 约拿是走到城中心宣告 10/11 00:15
7F:→ visorkk:为什麽不选择边绕城边宣告呢? 10/11 00:16
8F:→ visorkk:因为他花一天时间走到城中心宣告後其他人传播只需要一天 10/11 00:16
9F:→ visorkk:两天就可以传遍全城 反之假如他绕城宣告 要传遍全城的时间 10/11 00:18
10F:→ visorkk:一定比这个长 10/11 00:18
※ 编辑: Babbage 来自: 195.220.241.72 (10/11 00:24)
11F:→ Babbage:我非常欣赏这个推测, 太棒了, 哈哈 10/11 00:25
12F:推 visorkk:XD 10/11 00:26
13F:推 Rattlesnake:和合本是 走了一日,宣告说 没有"就"字 10/11 00:50
14F:→ Rattlesnake:看不出走了一日与宣告有先後关系 也许是边走边宣告 10/11 00:51
15F:推 amozartea:上帝花六天创造世界是EXACTY六天吗? 10/11 02:18
16F:→ amozartea:不是的话有什麽理由这个是EXACTLY一天? 10/11 02:18
17F:→ Babbage:因为我比较了几个版本, 他是先走完一日才宣告. 但我的确 10/11 02:44
18F:→ Babbage:没有查原文. 谁有空可以查一下 :P 10/11 02:45
19F:推 visorkk:创世纪的第四日才有太阳可见不是以地球自转一周为一日 10/11 03:14
20F:→ visorkk:可是到约拿书记载的时候 人类已经把地球自转一周当一日了 10/11 03:15
21F:推 windcanblow:可能要先思考三是个虚数还是个实数 10/11 03:46
22F:推 amozartea:创世纪很明白的写 有白天有夜晚 是第一日 10/11 04:19
23F:推 visorkk:也对 10/11 04:19
24F:→ amozartea:而且这是你加的解释 10/11 04:19
25F:→ amozartea:而且先有地球才有太阳??? 10/11 04:19
26F:→ visorkk:a大 创世纪再多看一次吧 10/11 04:20
27F:→ amozartea:我哪里讲错? 10/11 04:20
28F:→ amozartea:第三日造两个大光 10/11 04:21
29F:→ amozartea:第一天就有天地..有地球 第三天才有太阳 10/11 04:21
30F:→ amozartea:这种鬼话你们也信. 10/11 04:21
31F:推 visorkk:你打字太快了 所以放再一起好像我反对先有地球才有太阳 10/11 04:26
32F:→ visorkk:各个信仰的世界观都有不同 我是佛教徒 我相信有须弥山 10/11 04:26
33F:→ visorkk:信仰中关於世界设定的部分 就容许信仰的自由吧 10/11 04:27
34F:→ visorkk:不可知论不违背你的想法 但是更宽阔 要不要考虑从无神论 10/11 04:30
35F:→ visorkk:跳槽XD 10/11 04:30
36F:推 Isolde:也许他只想做做样子/因为他并不希望尼尼微得救 10/11 09:26
37F:推 amozartea:我是不可知论阿 我直接说过"世界上没有神"吗? 10/11 09:59
38F:推 BGirlAlu:圆周率耶,哈哈,一楼酷毙了 10/11 10:06
39F:推 ToBOrNotToB:也许...他喊的音量只能传到走两天的距离 10/11 18:38
40F:推 Ebergies:我也觉得这个猜测实在是很有创意 10/11 19:41
41F:→ opoj:约拿:难道我走几日也要告诉你吗? 10/11 19:57
42F:推 windcanblow:约拿说的话也要受到圣经定律的约束吧XD 10/11 22:27
43F:推 amozartea:mann und weib 10/12 02:08
44F:推 Starwindd:约拿:怪我罗 XD 10/13 22:35
45F:→ Starwindd:好啦,三天会「走完」,就算不是指绕城走,而是城北走到 10/13 22:35
46F:→ Starwindd:城南,那请问约拿闲着没事不在北门讲而走到南门干嘛 10/13 22:35
47F:→ Starwindd:应该就是进城走到热闹的地方就开讲了啊 10/13 22:36
48F:→ Starwindd:真的「走完」整座城才开讲也是奇怪 10/13 22:37
49F:推 windcanblow:他手上没扩音器,晚上怕吵到人,於是过一晚 10/14 00:18
50F:→ windcanblow:在菜市场正中央发表他一踏进城门就不爽的感想 10/14 00:19
51F:→ windcanblow:比方说踩到狗屎 10/14 00:20
52F:→ windcanblow:再来连逛都不想逛就走掉了,这样的故事也很合理不是吗 10/14 00:20
53F:推 alisajd:因为走了一日再宣告刚好凑四十天整数~ 10/15 01:20