※ 引述《Palpatine (離一切相)》之銘言： : : → jimmyduh:關於天主教次經的看法 請看260篇 推 203.73.252.113 03/09 : 很多基督徒(例如我老爸) : 說次經內容和整本聖經有衝突 : 或者有落差 : 其中似乎不是神的啟示 : 請問一下你的看法 這個就不是我熟稔的範圍了，畢竟聖經正典的判定已經上千年了， 其中涉及的考證、語言等各項知識更是繁雜， 所以我只能大概講一下我的看法。 天主教聖經沿用七十賢士譯本(從希伯來文譯為希臘文)， 這個譯本就包含了現在所謂的次經， 等於是延續與接受猶太教的傳統，從舊約時代一脈相承下來，進入新約時代。 至於落差的部分， 應是寫作文體所造成的謬誤， 這並不影響神所啟示的價值， 事實上，即使是次經外的正典，也是有這種謬誤， 例如對同一件事實，有不一樣的描述。 又如果說，次經的啟示，與其他正典有衝突， 我個人認為這種看法可能要稍做保留， 畢竟神的啟示， 不是我們能按照自己的觀點來加以詮釋，並且加以判斷的。 以上稍作說明。 如果還想瞭解深入一點，可以參考下面這個網頁，有詳細的論述說明： http://www.catholicworld.info/sameroot/A.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.252.113