作者lifeaholic04 (學生活)
看板ChineseTeach
標題[請益] 語素問題
時間Fri Jun 14 12:12:41 2019
最近在讀華語語法，遇到語素相關問題，看了書上解釋還是不太能理解，想請各位前輩指
導，以下詞彙各含有幾個語素？謝謝大家。
馬拉松比賽、捷運族、肉包子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.82.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ChineseTeach/M.1560485563.A.1C6.html
1F：推 mQAQm: 馬拉松比賽=3、捷運族=3、肉包子=306/15 11:28
2F：推 mQAQm: 馬拉松屬音譯詞，多音節單純詞一個語素06/15 11:29
3F：推 mQAQm: 肉包子的子為詞綴，有語法功能06/15 11:33
4F：推 mQAQm: 我自己分語素是以意義去分，音譯詞基本上都是一個語素，但06/15 11:38
5F：→ mQAQm: 有些是含有意譯的，例如啤酒beer，就屬兩個語素，因為啤是06/15 11:38
6F：→ mQAQm: 取其音，酒則是取意06/15 11:38
7F：推 mQAQm: 捷運是複合詞，快捷運輸，族則是類詞贅，有帶意義的06/15 11:41
8F：推 mQAQm: 肉包子，肉的包子，包原屬動詞，加上子這個後詞贅，起了名06/15 11:44
9F：→ mQAQm: 詞化的作用06/15 11:44
10F：→ mQAQm: 可能有不到位的地方，還請各位先進給予指正一起討論～～06/15 11:45
11F：→ mQAQm: 詞綴的綴不小心打錯了@@06/15 11:46
謝謝m大詳細解說！
※ 編輯: lifeaholic04 (111.71.47.13 臺灣), 06/18/2019 10:11:50
12F：推 amber0425: 請問可有推薦書籍？ 09/02 14:27