作者snaildog (snaildog)
看板ChineseTeach
標題[請益] 關於"太...了"
時間Sat Dec 1 12:04:07 2012
請問"太...了"的"了"該怎麼解釋呢?
比如說,太冷了.太早了
既不是動作完了
也不太像是狀態的改變....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.52.200.13
1F：→ nanpyn:我覺得僅單純的句意完結 但視華說 indicates excessiveness 12/01 21:15
2F：推 owlonoak:是狀態改變， 因為太X了 指的是X的狀態出現 12/10 07:39
3F：推 hoyunxian:我覺得比較像是語氣助詞？ 12/15 17:06
4F：→ hoyunxian:通常說太冷了、太早了都帶有一種語氣(有時還有點責備) 12/15 17:07
5F：→ hoyunxian:而且這兩句沒有「了」也不影響句意， 12/15 17:08
6F：→ hoyunxian:所以我傾向於說是單純的語氣助詞 12/15 17:08
7F：→ saram:了可作語尾助詞. 12/20 10:10