作者snaildog (snaildog)
看板ChineseTeach
标题[请益] 关於"太...了"
时间Sat Dec 1 12:04:07 2012
请问"太...了"的"了"该怎麽解释呢?
比如说,太冷了.太早了
既不是动作完了
也不太像是状态的改变....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.52.200.13
1F:→ nanpyn:我觉得仅单纯的句意完结 但视华说 indicates excessiveness 12/01 21:15
2F:推 owlonoak:是状态改变, 因为太X了 指的是X的状态出现 12/10 07:39
3F:推 hoyunxian:我觉得比较像是语气助词? 12/15 17:06
4F:→ hoyunxian:通常说太冷了、太早了都带有一种语气(有时还有点责备) 12/15 17:07
5F:→ hoyunxian:而且这两句没有「了」也不影响句意, 12/15 17:08
6F:→ hoyunxian:所以我倾向於说是单纯的语气助词 12/15 17:08
7F:→ saram:了可作语尾助词. 12/20 10:10