戲劇舞蹈 傳統與現代爭豔 陳淑英/專題報導 　(20060130) 去年，您的生活快樂嗎？您看表演看得過癮嗎？很多人習慣在新年許個新願 望，為來年預約幸福成功，想要和幸運的生命際遇交會，要走的一條路必定是藝 術欣賞之路，不論是戲劇或舞蹈，都是人們最直接的情感交流，以開闊的心觀賞 不同的文化呈現，釋放心靈釋放壓力。 ■兩廳院主辦國際劇場藝術節 開春後重頭戲首推由兩廳院主辦的「2006國際劇場藝術節」。今年邀請來自 三大洲五國團隊，穿越時空，將和契訶夫、魯迅、湯顯祖、安徒生四大文豪激盪 出火花。自2月下旬至4月，來自歐陸的前衛劇場法國「盲點劇團」《敲天堂之門 》組合台灣和中國兩地演員，挑動當前最敏感的神經，在契訶夫的牽引下訴說個 人與歷史的分裂與融合。甫獲第三屆台新藝術獎「年度表演藝術獎」的符宏征導 演創團的台灣「動見体劇團」《英雄密碼》將追溯中國遠古的英雄原型，對照當 代生活的價值觀。聞名丹麥的「歐丁劇場」《安徒生之夢》，在尤金諾．芭芭率 領下，以童話大師安徒生為題，追尋停滯夢想的源頭。香港最具活力及創意的「 劇場組合」《遊園》從《牡丹亭》的青春與隔世之夢，照見當代女子所處的迷離 花園。來自加拿大的「史密斯．甘爾瑪劇團」《短打契訶夫》，援引現代劇場開 創者契訶夫的人物與情境，演繹人生百態。 綠光劇團吳念真編導《她與她生命中的男人們》真情細說台灣阿嬤的故事； 《PROOF》將應觀眾要求重演；果陀3月重現經典《淡水小鎮》、如果兒童劇團有 適合小朋友的《公主復仇記》。 表演工作坊和明華園合作《暗戀桃花源》；屏風20年慶祝活動有《女兒紅》 是懷想母親的作品，用召喚記憶，綴補失去的過往，然後漸漸的清晰看見家族一 路遷移、追尋安定的旅程！笑星齊聚《莎姆雷特》是一部和「哈姆雷特」無關， 和「莎士比亞」有染的復仇情境喜劇；9至10月誠品戲劇節；莎妹劇團蘊釀半年 作品《當我們巡迴去討論愛情》。 ■明華園兩部新作 室內及戶外飆戲 今年4月，明華園要走到非洲！孫翠鳳主演的《祖師爺的女兒》，將選在非 營利、且用心製作好節目的公共電視播出，請大家拭目以待。今年還預計推出兩 部新作，分為劇場內演出、以及戶外大型表演。戶外表演，去年《白蛇傳》挑戰 三項金氏世界記錄已經挑戰到最高峰，在劇場內，明華園做到不落幕、不熄燈， 今年，明華園要玩什麼創意呢？團長陳勝福表示：明華園對於戲劇的要求、與創 意的追求是有目共睹的，今年的新戲要賣個小關子，一樣要請大家拭目以待！ 水磨曲集崑劇團與紅樓劇場合作，4月至9月，每個月第一個星期日下午在假 日茶館舉辦「歇腳、喝茶、聽崑曲」，戲碼有：《玉簪記》、《浣紗記》、《占 花魁》、《蝴蝶夢》、《長生殿》、《荊釵記》。享譽全球的唐山市皮影劇團4 月底開始全省巡演；崑曲古典家暴喜劇《獅吼記》；國光劇團去年禁戲匯演還在 回味中，今年先在夏天推出張愛玲小說改編的新編京劇《金鎖記》；接下來還有 《胡雪巖》《青塚前的對話》《一桌二椅》(裴艷玲專場)。 ■漢霖4種說唱方式 講出爆笑百態 相聲瓦舍2月至5月相聲劇《拆夥》、《上次、這次、下次》告訴瓦迷「要良 心不如吃點心，要智慧不如都不會，要自殺不然來通殺，要打架不如別出嫁。」 漢霖民俗說唱藝術團於國立藝術教育館《說唱四書》懷舊加經典，創新加傳承， 以「說書」、「竹板快書」、「山東快書」、「京韻大鼓」等4種說唱方式講出 超爆笑的人生百態。 ■瑪莎葛蘭姆作品 許芳宜領銜演出 瑪莎葛蘭姆傳人許芳宜領銜來台演出葛蘭姆作品《迷宮行》、《阿帕拉磯之 春》、《編年史》、《光明行》等。寬宏藝術引進西班牙拉法葉亞吉拉佛朗明哥 舞團《波麗露》釋放西班牙的文化靈魂及音樂語言。曾獲得八次世界冠軍頭銜的 約翰．可利，將率超過100位舞蹈大賽冠軍的舞蹈群，熱舞《魔力之舞IV-踢踏新 舞王》引領觀眾進入時光隧道中。 蘭陽舞蹈團《島嶼神話》透過蘭陽舞者的肢體律動變化，在起伏高潮的情節 中，表達在現實中台灣島的歷史微妙對比象徵。高雄城市芭蕾舞團提供國內專修 芭蕾畢業生一個實現理想的舞台，《2006點子鞋Dance Shoe》以專業的製作為未 來台灣芭蕾環境創作出更多優秀芭蕾創作與編舞者。雲門《美麗島》；雲門2團 《四月春鬥》由布拉瑞揚、羅曼菲編作，許芳宜領銜；12月壓軸《林懷民六十回 顧》。 -- 戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 國家研究院 政治, 文學, 學術 WritingRes 研究 Σ文學研究院 ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲　＠　telnet://ptt.cc --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 戲曲板 ChineseOpera <(_ _)>