兩岸同「射天」護根也探索 【記者李玉玲／台北報導】 「滾滾煙塵沖大風，爭王爭帝古今同。」兩岸戲曲界共同打造的新編 京劇「射天」，今天起至31日在台北國家劇院「霸氣」上演。導演陳 霖蒼說，這齣戲既要守住京劇的根，也要大膽謹慎探索。 「射天」由世新大學中文系教授曾永義編劇，江蘇省戲劇學校藝術總 監陳霖蒼導演，河北省京劇院一級作曲王世明編腔，舞台及燈光設計 則由台灣劇場設計張維文、劉權富擔任。 「射天」無關后羿射日，是曾永義取材自晉干寶「搜神記」零星影子 ，發展成宋康王、韓朋、韓朋妻子何明霜三人的君臣、朋友、夫妻情 義衝突。 出身京劇世家的導演陳霖蒼，曾主演大陸舞台劇「駱駝祥子」、新編 歷史劇「夏王悲歌」，遊走於現代與傳統間。編腔王世明則指出，傳 統京劇曲牌已無法表達劇中人複雜的心態，因此，整齣戲在京劇唱腔 外，還融入民族音樂。 「射天」由老生葉復潤、小生曹復永、旦角朱民玲主演。為表現康王 的霸氣，葉復潤跨越老生行當，改以淨、紅生詮釋，曹復永則融合武 生表演，以突顯韓朋的有情有義。 【2005/07/29 聯合報】 ＠ http://udn.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.233.205