作者cat4321 (貓是傘而已)
看板ChineseOpera
標題Re: 傳統現代,孰優孰劣。
時間Wed Jul 6 11:59:32 2005
※ 引述《lovemuse (lovemuse)》之銘言:
: ※ 引述《cat4321 (貓是傘而已)》之銘言:
: : 我必須說你打的比方真有點不倫不類
: : 我們現在在討論的是審美問題,並且是京劇的審美問題
: : 傳統老伶工的審美觀與今日青年觀眾的接受是否有扞格的問題
: : 把性別這種複雜的社會文化脈絡拿來類比,實在不是同一層次的問題
: : 對我來說,張克大體上學的是楊派,那麼你去梨園經典抓一下楊寶森的錄音
: : 對於張克怎麼學的,學得怎麼樣,那會比較清楚,
: 此言差矣!未免越辯越非,豈不聞梨園行有云
: 「學我者生,像我者死」
: 即使號稱楊派老生的于魁智,
: 在行腔上也不與楊寶森亦步亦趨。
: 更不必強求張克有無對楊氏唱腔完全仿效,
赫
于魁智是「出入余楊之間」,本非專學楊派
何況,他先前還刻意走李少春的戲路,將李氏名劇擇精排出
論者甚且有「于派」能否成立之議
其路數與張克本不相同
張克出身之天津青年京劇團,其成立本意就在繼承傳統
團中諸角多半承襲流派家法,雖不用強以肖似求之
然其師承其來有自,論張克若不由楊派論之,難道張克唱腔是橫空出世的嗎
: 況且由於電腦取樣的關係,
: mp3的音質與錄音帶或者唱片是有差距的,
: 取網站上的楊寶森的數位錄音檔案與張克之唱腔來比較,
: 其實也犯了不同層次的東西作比較的謬誤。
這分明是強詞奪理的狡辯。
1。梨園經典所收錄音都是全場錄音,且多為明場錄音,
並非僅收唱腔、不收唸白,這應該是戲曲網友該有的常識吧?
2。如果MP3不可信(梨園上的楊寶森錄音也不是MP3),
那麼錄音帶或唱片又有何可信之處?難道錄音過程沒有失真的情形?
那麼你收看電視轉播與現場看戲也是不同層次的問題囉?
由於視訊轉換的問題,現場的演出轉為類比式的畫面由電視播出
所以我們不能從一切錄音錄影來評價演員?
說什麼「電腦取樣」,哪一張VCD或是DVD在製作過程中不壓縮影像?
照兄台的說詞,戲曲唱片研究根本無由成立,
前輩如吳小如、新枝如小豆子銳意講究的戲曲唱片學,
根本就不需要繼續搞下去了嘛。是嗎?
我只能說,你這些話除了狡辯,也還只是狡辯,充其量也只是透露
兄臺你根本不聽網路上的全場錄音罷了
對你來說並非論題之層次不同無由比較,而是你根本於此無多少涉獵
而沒有比較的能耐
: 在那場「清官冊」戲中,張克的表現未達水準是事實,
: 然而問題並不在他的唱腔,而在於他的作表與念白,
: 除了念白板滯脫沓外,更要緊的是臉上無戲,
: 看不到,也感受不到,寇準與潘洪針鋒相對的衝突氣氛。
審潘洪本來就沒有太多針鋒相對的衝突,
基本上是聽寇準一個人破口大罵
這場戲不是靠衝突支撐劇力(戲曲本來就不強調衝突)
而是在替楊家出氣,是讓寇準代替群眾渲洩群眾同情楊家的情緒
: 而在星期天下午的「二進宮」,這類的純唱工戲,
: 張克的唱工表現就達到水平。
: 我對張克的唱腔給予肯定,但對於他那晚的作表卻不滿意,
: 希望那只是他失常的時候。
: 畢竟國家一級老生的名頭應該不是浪得虛名吧。
我也沒說張克的好話,不是嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.180.216