傳統北管 新潮入耳 【記者劉郁青／報導】 北管老掉牙了嗎？如果聽到搖滾北管、嘻哈北管，或電音北管，也許你會 發現原來北管是這麼有意思的音樂。在台北將舉行的「ㄍㄚˋ傳統，人人 有責」的音樂節慶，北管從傳統到現代，換上新裝，將以新潮面貌與大眾 見面。 俚語說「吃肉吃三層，看戲看亂彈」，亂彈即指北管，曾是風行民間的娛 樂。但傳統戲曲式微，老樂人凋零，聽北管的人越來越少。大大樹音樂圖 像與台北市文化局合作此音樂節慶，邀請來自四面八方的樂團與樂人飆藝 ，將北管曲藝抽芽到世界。 活動即起到5日在紅樓劇場展開，亂彈樂團的阿翔習慣擷取傳統戲曲元素 到吉他創作中，阿翔說，聽北管好似千刀萬剮爭鳴，轉變成吉他則是彈奏 的方式要融入撥弄等傳統演奏手法。電音高手Monbaza則將1.5分鐘的「陳 三五娘」改編成8種電音版本，大陸的吳巍則吹出又搖滾又傳統的笙樂。 平均20多歲的拷秋勤樂團嘗試將客家八音、南北管和歌仔戲納入Hip-hop ，創作台灣唸歌。亞塔樂團「圖瓦共和國」為唐美雲和劉文亮的歌仔戲伴 奏，北管樂師詹文賢和子弟團及林中光樂團等傳統樂也來湊腳。每晚在紅 樓均有演出，3日在紅樓「飆北管派對」登場，4日晚在大安森林公園將有 「ㄍㄚˋ傳統野台會」，5 日則有親子野台。活動網站 http://www.treemusic.com。 【2005/06/02 民生報】 ＠ http://udn.com 「尬傳統」用北管「電」年輕人 陳盈珊 　(20050602) 北管音樂和電音DJ狂飆，地下樂團與掌中戲同台，這場跨越古今的「 尬傳統」音樂節慶，在北市文化局支持下，周末連續3日閃亮登場，10多 個音樂團體將在紅樓劇場、大安森林公園標新立「意」。 這場頗為創新的演出模式，背後主要任務在於推廣北管音樂，讓年輕 人接觸傳統。文化局長廖咸浩表示，當初主題選定北管，除了比較南北管 ，北管較缺社會關愛之外，另一方面是出於私心。「我從小在台北萬里鄉 長大，當時家家戶戶流行聽日本歌，有一次我在窗台邊聽到遙遠傳來的北 管唱段，聲調的淒美掏盡我的心扉。」 「尬傳統」音樂節顧名思義精神就在拚場，正統北管基隆聚樂社演奏 「陳三五娘」，DJ Monbaza就以嘻哈、雷鬼等音樂風格重新詮釋，來自圖 瓦共和國的「亞塔樂團」將以當地著名的喉音和北管唱段一拚高下，此外 ，以傳統樂器呈現西方民謠、搖滾的「林中光樂團」和「亂彈樂團」也將 一展創意。 音樂節6月3日至5日將在大安森林公園和紅樓劇場登場 （02）2936-9554以及www.treesmusic.com。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.191.126 ※ 編輯: lonlong 來自: 140.112.191.126 (06/02 13:37)