作者grasslover ()
標題[劇本] 大劈棺 (好像是崑曲的版本?)
時間Sat May 28 00:55:12 2005
※ [本文轉錄自 grasslover 信箱]
作者:
[email protected] (
[email protected])
標題: 大劈棺劇本
時間: Sat May 28 00:51:26 2005
作者: grasslover ( ) 看板: grasslover
標題: 大劈棺劇本
時間: Sat Jul 31 23:19:00 2004
歎骷
(骷髏上場,打觔斗,跌打技藝完,向上場中間跌倒)
(莊子持摺扇上場)
莊子:(唱)【一江風】曉風涼,旭日遮青障,信步荒蕪上.
(白):卑人姓莊,名周,字子休,乃楚國蒙邑人也.不受趙國之騁,辭別還
鄉,隱跡山林,一心悟道.來此荒郊野外.呀!你看烏鴉滿空,白骨成堆,好
傷感人也.
(唱):見蒼松滿樹,聽聲聲鳥語悠揚,共噪枝頭上.
(白):呀!這一堆骷髏暴露在此.
(唱):想人生空自忙,想人生空自忙.
(白):骷髏呀骷髏.
(唱):你的形藏在那廂?這一堆白骨倩誰收葬?
(白):感嘆一回,身子不覺因倦,不免就在樹陰之下打睡片時,有何不可?
正是:殘骨尚留芳草地,一番清話有誰知?(睡覺狀)
(一個骷髏起身打觔斗,下場)
(骷髏上)
骷髏:(白)忙忙不知地,悠悠何所歸?生前無所辱,死後有誰談?某白三,
戰國無名氏骷髏是也.適聞莊周先生之言,甚有譏誚之意,不免上前去與他辨
論一番.莊先生,請了.
(莊子起身)
莊子:(白)夢裡不知身是客.
骷髏:(白)先生.
莊子:(白)誰來身畔喚先生?足下何來?
骷髏:(白)適聞先生所言,句句真切.如僕者,則無此患也.
莊子:(白)如此說,足下莫非是骷髏麼?
骷髏:(白)然也.
莊子:(白)正要請教,但不知富不如貧,貴不如賤,則知生不如死,望足下
教之.
骷髏:(白)既蒙垂問,敢呈所知.夫死者,無君於上,無臣於下,無四時之
患,無萬感之勞.僕今在飄飄緲緲之間,其樂無窮,雖南面帝王之樂,不我過
也.
莊子:(白)如此說,那生不如死了.
骷髏:(白)便是.
莊子:(白)願聞其事.
骷髏:(唱)【宜春令】生能幾?死較長.有誰逃無常這椿?這腌臢臭腑,把幻
身軀拋卻無異相.討得來富貴皮囊,只不過王侯尊長.
(白):未歸三尺土,難保百年身;已歸三尺土,難保百年墳.
(唱):悲傷,怕提起,在生時,有萬千磨障!
莊子:(唱)【前腔】生堪惜,死最傷,萬千傀儡扮演這場.似電光石火,
一靈怎肯歸黃壤?縱然是再得人身,渾不似舊時形像.
(白):正是:敗壞不如豬狗相,人生莫作等閒看.
(唱):堪傷,賢愚富貴,少不得似這般模樣!
(白):骷髏,我當為汝告過陰司,令汝再生人世,意下如何?
骷髏:(白)先生,我為鬼如今已數秋,也無煩惱也無愁;先生叫我還陽去,
只恐為人不到頭.
莊子:(白)請問足下,在生時作何事業?乞道其詳.
骷髏:(白)言之可傷,恐君不忍聞耳!
莊子:(白)請教.
骷髏:(唱)【解三酲】俺也曾為功名勤勞鞅掌,為兒孫積下萬廩千箱;俺也曾
珠圍翠繞在銷金帳;俺也曾為家園曉夜思量;俺也曾忘寢廢餐;寫不盡千年帳,
做了一枕黃梁夢一場!
莊子:(白)必竟是何等樣人?
骷髏:(唱)你我同一樣.你便問吾是何人,我便問你是誰行?
莊子:(唱)【前腔】呀!聽說罷,令人悽愴.這言詞果不荒唐.臭皮囊,暫為
人模樣;碎紛紛,把骨殖包藏.憑你經文緯武為卿相,少不得死後同登白骨場.
承你開迷網,怎能個跳出輪迴,方免無常?
骷髏:(白)先生要免無常二字,我有一偈,你須牢記.
莊子:(白)領教.
骷髏:(白)滿眼貪生怕死期,死中樂處有誰知?先生要免無常路,除是長桑公子知.
莊子:(白)承教.
骷髏:(唱)【尾聲】記真言,還提想,模糊醉眼似徜徉.
(白)莊先生.
(唱)這的是生死關頭,和你夢一場.
(白)莊先生,請了.(下場)
(莊子醒來)
莊子:(白)呀!骷髏,骷髏!呀!好奇怪!方才明明與骷髏把生死之事辨論
一番,他道生不如死,臨別時又贈我一偈,道:「滿眼貪生怕死期,死中樂處
有誰知?先生要免無常路,除是長桑公子知」.我想那長桑公子乃道德真仙,
何由得見?也罷,我如今回去,別卻妻子,謝卻田園,遊遍天涯,尋訪長桑公
子便了.正是:百年渾似夢,大夢古今同.(下場)
搧墳
(莊子上場)
莊子:(唱)【新水令】錚錚功烈一時丟,向崆峒,尋師覓友.利和名輕撇手;
韁與鎖,早全休.想世路悠悠,歎世人,枉自向紅塵走!(下場)
(台上放煙火,戴孝的婦人上場,搧墳)
孝婦:(唱)【步步嬌】輕移蓮步走荒郊,紈扇遮前後.非是我無端逐浪遊,
只為恩愛夫妻方才夠.
(白)丈夫呀!你撇得奴家好苦也!
(唱)我記囑語,漫追求,看世情風俗,只索要權生受.
(莊子上場)
莊子:(唱)【折桂令】偶行來南北山頭,見幾種骷髏,遶衢休囚.
(白)老少俱無別,賢愚同所歸;一入土塚內,豈復再回歸?
(唱)想著恁掀天富貴,名世文章,做甚麼公侯?莫不是貪生忍辱?莫不是斧鉞
誅求?壽盡春秋,歎生前名世驚人.
(白)死後呵.
(唱)免不得葬此荒坵!
(白)呀!那邊有一孝婦在彼搧墳,不知何意?不免上前去問她一聲.呀!小
娘子,這塚內所葬何人?為何去搧它?
(孝婦不回答,莊子又問)
莊子:(白)小娘子,為何叫之不應,問之不答?卻是為何?莫不是啞的麼?
孝婦:(唱)【江兒水】搧土含深意,何勞問不休?
莊子:(白)非是卑人聒耳,實不知小娘子搧墳何意?
孝婦:(唱)這塚中是妾婦遺首.
莊子:(白)為何去搧它?
孝婦:(白)這塚內乃妾之夫,不幸亡過.生前與妾兩相恩愛,死不能捨.臨
終時遺言,叫妾若要改適他人,直待喪事已畢,墳土乾燥,方可嫁人.妾思新
築之墳,一時那能就乾?為此逐日來搧.
莊子:(白)如此說,小娘子為改嫁之故了?
孝婦:(唱)非關改嫁夫負,也只為身衣口食無所有,那顧含羞遺臭.
莊子:(白)據小娘子說來,那世上節婦從何而來呢?
孝婦:(白)先生,此言差矣!
莊子:(白)何差?
孝婦:(白)莫道婦人無節義,男兒也有不綱常.就是古往今來,有多少臣
子,受了國家厚祿,還要朝秦暮楚,那忘君負上者頗多.
(唱)堪笑男兒,也有那不知箕掃!
莊子:(唱)【雁兒落】呀!想著他志昂昂丈夫儔,怎遺下慘喇喇無情咒.
你看她美尖尖俊女流,還開這薄嘵嘵無情口!
(白)還虧他生前恩愛!若是不恩愛的,難道丈夫未死就去嫁人不成?
(唱)妳出言直恁太不籌!搧墳的,真可羞!他道是恩愛鳳儔;難道是吠堯龐
犬逐牛?羞!羞!羞!從今後,笑破了旁人口!
孝婦:(白)自古一夜夫妻百夜恩.
莊子:(白)咳!那裡是一夜夫妻百夜恩!
(唱)休,休把海樣恩情一筆勾!把海樣恩情一筆勾!
(白)小娘子,這墳土搧有幾時了?
孝婦:(白)有一月了.
莊子:(白)小娘子玉手姣軟,舉扇無力,卑人不才,願代小娘子一臂之力,
不知小娘子尊意若何?
孝婦:(白)只是怎好有勞先生?
莊子:(白)好說.
孝婦:(唱)【僥僥令】深深忙頓首,襝衽更低頭.勞君搧得墳乾後.
(白)無物相謝.
(唱)拔金釵,當酒籌;拔金釵,當酒籌.
莊子:(唱)【收江南】呀!笑恁個無節無操一女流,還虧她說生前恩愛永綢繆!
這的是夫妻不能個偕老下場頭!
孝婦:(白)先生為何不搧只管閒談?
莊子:(白)小娘子不要性急.
(唱)看區區運籌,看區區運籌,管教那土中金水霎時收.
莊子:(白)小娘子去看來.
(孝婦看墳)
孝婦:(白)呀!果然一些水氣都沒有了,只是多謝先生.
莊子:(白)好說.
孝婦:(唱)【園林好】把金釵權為謝酬;這齊紈先生請收.投李投桃恩厚.
圖結草,也難酬.
莊子:(唱)【沽美酒】笑裙釵,恁可羞!笑裙釵,恁可羞!嘆日月去如流,何事
夫妻不到頭?好休時即便休.想著他孜孜歡愛,誓圖個百年聚首,一朝的輕輕分首
,倒弄得出乖露醜!俺呵!頓提起前因後由,這籌兒那籌呀!須把這利害機關參透!
(白)小娘子,這釵兒請收去,這柄扇兒,卑人領了.
孝婦:(白)多謝先生,奴家就此告辭.
(唱)【尾聲】謝君家,勞生受.
莊子:(唱)妳急急回家尋對頭.
孝婦、莊子:(合唱)一任時人笑馬牛.(孝婦、莊子各自下場)
毀扇
(莊子之妻田氏上場)
田氏:(唱)【引】慚予國色,幸侍超凡客.
(白)妾身田氏,自嫁莊周為室,可羨他已參大道,今早出門遊玩去了,為何
此時還不見回來?不免烹茶等候則個.(下場)
(莊子上場)
莊子:(白)問予何事栖碧山?笑而不答心自閒.落花有意隨流水,另是乾坤
一洞天.娘子,開門,開門.
(田氏上場)
田氏:(白)呀,來了.先生回來了麼?
莊子:(白)正是,回來了.咳!
田氏:(白)先生出門遊玩,為何不樂而歸?
莊子:(白)娘子,卑人呵!
(唱)【鬥鵪鶉】早則個徒走徘徊,行到那山前水後,見幾處荒塚纍纍,陡傷心,
嗟吁感慨.想人生盡是虛脾,少不得恁般形骸;七尺軀,只落得土一堆!爭什麼名
利伊誰!辨什麼長短青白!
(白)呀,娘子,我行路口渴,取茶來吃.
田氏:(白)曉得.(下場)
莊子:(白)咳!不是冤家不聚頭,冤家相聚幾時休?早知死後無情義,索把
生前恩愛勾.
田氏:(白)先生,請茶.
莊子:(白)放下.
田氏:(白)是.(放在桌上)先生,適才為何恁般嗟嘆?但不知此扇從何而
得?請道其詳.
莊子:(白)娘子要問這柄扇兒麼?
田氏:(白)正是.
莊子:(白)待吾說與妳聽.
田氏:(白)請教.
莊子:(白)娘子,卑人呵!
(唱)【紫花兒序】望見形骸縞白,俺只道遼東鶴化,華表歸來.
田氏:(白)是一件什麼東西呢?
莊子:(唱)一個青春年少嬝裙釵.
田氏:(白)這婦人在那裡做什麼?
莊子:(唱)她搧也麼來,俺三思也不解.
田氏:(白)何不問她一聲?
莊子:(唱)俺也曾問她五次三回.
田氏:(白)她講些什麼來?
莊子:(唱)她只是弄齊紈,不瞅不睬.這啞謎兒教我也難猜.
田氏:(白)必竟說些什麼來?
莊子:(白)呀!娘子.
(唱)【山桃紅】她道是良人葬在此中埋,說來的話兒如蜂萬.
田氏:(白)她說什麼來?
莊子:(白)呀!娘子,那婦人道:「這塚內乃妾之夫,不幸亡故.生前與妾
兩相恩愛,死不能捨,臨終時曾有遺言,叫妾若要另適他人,直待喪事已畢,
墳土乾燥,方可適人.妾思新築之墳,一時那能就乾?為此日逐將土來搧呀.」
(唱)可恨她病狂,說出這話兒歪.還虧他生前捨不得恩和愛,怎狠毒似狼豺!
見了這敗俗傷風,急得俺怒吼一如雷!
田氏:(白)呣!你那時便怎麼?
莊子:(白)卑人一時不避嫌疑,代那婦人幾搧,墳土霎時乾燥.那婦人就將
這柄扇來謝我.娘子,妳道此情,思之真正可笑又可恨!
田氏:(白)阿喲!阿喲!不信天下有這等不識羞的婦人!只是便宜了她,若
是妾身在那裡,罵也罵她幾句,羞也羞她一場,方才氣得過.
莊子:(立起)(白)咳!生前個個說恩深,死後人人欲搧墳.正是:畫虎畫
皮難畫骨,知人知面不知心.
(唱)【調笑令】俺心中自揣,恁且慢假裝呆.少不得莊周有一日赴泉臺.
田氏:(白)阿呀!先生差矣!人類雖同,那賢愚有不等,先生何故把天下婦
人看做一例?就是吾夢裡也有三分志氣,不要想差了念頭.
莊子:(白)咳!娘子!妳這等如花似玉,青春年少,難道熬得三年五載不成?
(唱)少不得重赴會鸞鴛,夫妻再結同心帶,裙也麼釵,恁且自思來.
田氏:(白)婦人家三貞九烈,四德三從,倒是站得腳頭定的,不像你們男子
漢,妻子死了,天娶一個;出了一個,又討一個,況且你又不曾死,可不枉殺
了人!
莊子:(白)阿呀!娘子呀!
(唱)恁,恁不須氣沖沖將俺直洒,只怕恁待不得墳土乾來.早上俺死,恁晚上
就赴楚陽臺,可不一樣哀哉?
田氏:(白)阿呀!這話兒一發不中聽了!自苦忠臣不事二君,烈女不更二夫,這
樣事莫說三年五年,就是一世也守得來的!
莊子:(白)呀!娘子!
(唱)【煞尾】但願恁記得今朝把嘴唇賣.
田氏:(白)扇兒拿來.
莊子:(白)只恐妳等不得.
(唱)也將那扇兒搧著那土堆來.
田氏:(白)扇兒拏來.
莊子:(白)要它何用?
田氏:(白)這樣傷風敗俗的東西,留它何用?阿啐!(扯碎扇子)
莊子:(哭)我將世情一發看破了!
(唱)分明是撞入煙花九里山,擺了一座迷魂寨.(下場)
田氏;(白)呀啐!這是那裡說起!從前只道他是有道德的,十分敬重他;不
想倒是這等胡言亂語.呀!也罷!拚得與他做一場了!莊子休呀莊子休!叫你
從前作過事,沒興一齊來!是非終日有,不聽自然無.(下場)
病幻
(田氏扶莊子上場)
莊子:(唱)【引】逃名遁世,博得個半途而廢.
田氏:(唱)待學那鳳簫雙品,不爭的鸞鳳和鳴.
莊子:(白)娘子,我一病不起,別無掛礙,只是有累娘子,如之奈何?
田氏:(白)先生且免愁煩,保重要緊.
莊子:(白)咳!娘子!
(唱)【小桃紅】我是驥中俊品,儒中席珍,志願超凡聖,也不尋榮與貴,拋卻
利和名,已是入函谷叩老君,受道德五千言也,自分著區區上玉京,豈料名心戀
紅塵,緣分短,徒到此,哄與頻!
田氏:(唱)【下山虎】我是金枝玉葉,如花似雲,嬝嬝二八青春.姣癡未馴.
(白)我家君呵.
(唱)慕你才名遠聞,遣妾侍君.自分秦樓雙鳳鳴,不料君甘遁超身,半路相拋
待怎生?家素貧,單家薄衾,便是這桐棺三寸吾支分!
莊子:(白)我還有要緊說話囑咐妳.
田氏:(白)不知先生有何吩咐?
莊子:(白)娘子,我死之後,切不可把我埋葬.
田氏:(白)卻是為何?
莊子:(白)我在生以天地為棺槨,日月為庭壁,星辰為珠璣,萬物為葬送,所以如此.
田氏:(白)妾恐鳥鳶啄食,如之柰何?
莊子:(白)我在上為鳥鳶之食,在下為螻蟻所餐,奪彼於此,有何異乎?
田氏:(白)這個如何使得?
莊子:(白)咳!只是可惜!
田氏;(白)可惜什麼來?
莊子:(白)可惜那柄扇兒毀壞了!
田氏:(白)要它何用?
莊子:(白)若留得在此呀!
(唱)妳可去搧墳,屍寒土乾燥,好去重婚再連姻.
田氏:(唱)【貓兒墜】呀!超塵出世,何必太勞神?
(白)先生,你倘有不幸呵!
(唱)誓不將身嫁二君.蒼蒼可鑒此衷情.
(白)先生呀!
(唱)惺惺,妾也曾知書達禮,敢負初心?
莊子:(唱)【尾】病魔已入膏肓,想永訣,只須俄傾.
(田氏拿衣帽哭)
田氏:阿呀!先生呀!(哭下場)
(莊子出桌坐)
莊子:(白)田氏呀田氏,妳今日也懞懂起來了.
(唱)那管得區區身後情.(下場)
吊孝
(以下各齣,有的會在劇詞下方劃線的口語是蘇州方言,其相近的國語是標在
後方括弧內的文字--是以寶籃色字表示)
(莊子上場)
莊子:(白)天上寂無音,蒼蒼何處尋?飛高亦飛遠,多只在人心.我莊周為
探取田氏節志,所以將身外之身明我死後之事.呀!二使何在?
(書童、蒼頭上)
書童、蒼頭:(同白)彀中煉成法,海外去成仙,仙師有何法旨?
莊子:(白)我等已參大道,吾妻田氏,我生時見她有志,未知死後貞烈否?
待我變做楚國王孫,只說久慕吾名,欲拜為師,到彼隨機應變,試看她貞烈便
了.待吾變來.(下場)
(台上放煙火,莊子扮楚國公子上場)
莊子:(白)我們一同去罷!
莊子、書童、蒼頭:(合唱)【駐馬聽】快騁流黃,特訪南華處士莊.多道逃名遁世,
不爭數日,已夢黃粱.聽哭聲,隱隱出前堂,可知逸士身真喪.
莊子:(白)蒼頭.
蒼頭:(白)有.
莊子:(白)你可去問一聲,這裡可是莊先生府上麼?
蒼頭:(白)曉得.喂,裡面有人麼?
(田氏在後台應聲)
田氏:(白)是那個?
蒼頭:(白)借問一聲,這裡可是莊先生府上麼?
田氏:(白)正是.
蒼頭:(白)公子,這裡正是莊先生府上.
楚國王孫:(白)蒼頭,你去問莊先生在府上麼?
蒼頭:(白)曉得.裡向個人介(裡面的人啊)?
田氏:(白)怎麼?
蒼頭:(白)莊先生阿拉屋裡?(莊先生在屋子裡麼?)
田氏:(白)先生三日前已亡過了.
蒼頭:(白)公子,莊先生三日前果然亡故了,我俚居去罷.(我們走吧.)
書童:(白)住嘟!囉哩去?(住了,那裡去?)
楚國王孫:(白)呀!蒼頭,你說那裡話來.不遠千里而來,豈可就返?你去
對裡面人說,我是楚國王孫.
書童:(白)老伯伯,你去說,先生自家拉裡.(那裡)
楚國王孫:(白)呣!久慕莊先生大名,欲拜為師,不料先生已過,特備祭
禮,要到靈前祭奠一番,以表仰慕之意,不知可使得麼?
(唱)可傳與他行,道楚國王孫特趨函丈.
蒼頭:(白)噢!裡向個人介?(裡面的人啊)
(田氏在後台應聲)
田氏:(白)怎麼樣?
蒼頭:(白)我家公子是楚國王孫,久慕先生大名,不遠千里而來,欲拜為師,
不料先生已逝,特備祭禮,要到靈前祭奠一番,以表仰慕之意,不知可使得麼?
田氏:(在後台白)使得的,請進來.
蒼頭:(白)公子,請進去,裡向的說使得的.(裡面的說使得的)
楚國王孫:(白)隨我進來.阿呀,先生啊!
蒼頭:(白)先生是有德行個,我裡也來拜拜.(我們)
楚國王孫:(唱)【前腔】你是經濟津梁,道德同天不可量.何以蒼蒼不憫,
頓使人涕淚悲傷.
(白)弟子乃楚國王孫,久慕先生,欲拜為師,不料弟子命薄無緣,先生已
故.好苦也!
(唱)為此遠賚幣帛到門墻,誰知早已歸泉壤!
(白)蒼頭,你去說,欲請師母一見,有言奉告.
蒼頭:(白)曉得.裡向夫人,我家公子欲請師母一見,還有言奉告.(裡面)
(田氏在後台應聲)
田氏:(白)亡夫不滿百日,不好相見外客.
蒼頭:(白)公子,裡向夫人說:先生亡故未滿百日,不好相見外客.
楚國王孫:(白)蒼頭,你再去說,古誼通家好友,妻妾尚且不避,何況公子
與先生有師徒之稱,是相見得的.
蒼頭:(白)裡向個夫人,我家公子說,古誼通家之好,妻妾尚且不避,何況
公子與先生師徒之稱,是相見得的.
田氏:(在後台)既如此,我出來了.(上場)
(唱)懊恨徬徨.三年不整,徒增悒怏.
楚國王孫:(白)師母拜揖.
田氏:(白)公子少禮.請坐.
楚國王孫:(白)有坐.
田氏:(白)不知公子有何事見喻?乞求明示.
蒼頭:(白)喂,兄弟,我搭唔外頭去走走再來.(和書童下場)
楚國王孫:(白)師母聽稟.
田氏:(白)願聞.
楚國王孫:(唱)【桂枝香】荊南草莽,漢東夷黨,慕先生道範師模,故不辭迢遙
鞅掌.羨山高水長,瞻依無望,徒懷敬仰.因此告娘行,願受三生缽.
(白)師母啊!
(唱)我還持百日喪.
田氏:(唱)【前腔】襟懷豪爽,言詞慨慷,愧先夫烏屣西歸,辱公子雲駢來降.
楚國王孫:(白)先生在日可有什麼典籍遺下麼?
田氏:(白)先夫實乃虛無之語;惟老君道德五千言,皆成人之言.
楚國王孫:(白)必定是金經玉篆,寶幢法航了.
田氏:(唱)豈寶幢法航?寶幢法航,溺沉身喪.
(白)公子再遲來幾日呵.
(唱)將為殉葬.
楚國王孫:(白)如此說,弟子有緣了.
田氏:(唱)只是愧荒涼,萬卷依然在.
(白)只是無物相待.
楚國王孫:(白)豈敢.但恐攪亂不當.
田氏:(白)說那裡話.
楚國王孫:(唱)萬卷經書,恐非三月也.
(蒼頭、書童暗上場)
田氏:(白)莫說是三個月,
(唱)便是三年也不妨.
楚國王孫:(白)弟子告退,因訪先生是路岐,一朝拆散各西東.
田氏:(白)公子啊,夫妻本是同林鳥,大限來時各自飛.老人家,將公子的
行李挑進來啊.(下場)
蒼頭:(白)是哉.
楚國王孫:(白)蒼頭,你早晚聽她說些什麼,速來回我.
蒼頭:(白)曉得.(和書童下)
楚國王孫:(白)咳!田氏啊田氏!
(唱)【尾】我改形妝,不似當時相.田氏妖嬈怎識莊,等妳改適王孫,我方才露真龐.
說親
《說親》和以下的《回話》是現在尚很常演的折子戲,此間的崑曲表演團體「水磨
曲集」就曾在1991年公演的時候公演過這兩齣.在1993年「浙江崑劇團」來台公演
時也曾演出過這兩齣--《說親》《回話》
(田氏上場)
田氏:(唱)【引】紗窗清曉睡覺起.咳!傷心有難言.
(白)不如意事常八九,可與人言無二三.奴家自見王孫之後,終日不茶不飯,沒情
沒緒,好悶人也.
(唱)【錦纏道】自嗟呀.處深閨年將及瓜.綠鬢挽雲霞.為爹行遣配,隱跡山凹.
實指望餐松飲花.不爭的早又是仙逝物化.把恩情似撇沙.阿呀先生啊.閃得我鸞孤
鳳寡,猛然自撐撻.好難拿心猿意馬.這心猿好教人好難拿.
(蒼頭上)
蒼頭:(唱)【普天樂】趁風光.閑瀟灑.酒方醺涎流滑.天將暮烏鵲喳喳.醉扶歸
步履咨差.看柴扉到家.
田氏:(界白)咳.
蒼頭:(連念)個是夫人滑.(這是夫人麼)
(唱)素縞在屏簾下,看她眼兒斜媚果然國色堪誇.
(白)夫人拉丟落裡.(夫人就在那裡)
田氏:(白)老人家.
蒼頭:(白)小老見禮哉.
田氏:(白)老人家免了罷.
蒼頭:(白)免子麼就罷哉.(免了麼就算了)
田氏:(白)老人家連日為何不見?
蒼頭:(白)哻.
田氏:(白)今日在那裡吃得這般爛醉?
蒼頭:(白)勿瞞大人說,連日服侍公子晝夜讀書,勿曾來看得夫人.今日偷
空出來,買得兩壼吃子,勿知勿覺,倒有點意思哉.夫人勿要見怪.
田氏:(白)那個來怪你.
蒼頭:(白)夫人勿怪麼,就罷哉.
田氏:(白)老人家,我有話要問你.
蒼頭:(白)夫人有啥問我嗯?
田氏:(白)阿呀!可惜你醉了,明日再來罷.
蒼頭:(白)夫人,我老老有個毛病.
田氏:(白)什麼毛病?
蒼頭:(白)吃子酒,幹點啥事體,倒是清清爽爽,明明白白個.(吃了酒,
做了什麼事情)
田氏:(白)若不吃酒呢?
蒼頭:(白)若勿吃酒,幹點啥事體,直個顛顛倒倒,糊糊塗塗,再再也弄勿
清個哉.(弄不清的了)
田氏:(白)如此說,你明白的?
蒼頭:(白)我老老吃子螢火蟲能個,爍亮個拉裡.(我老人家像吃了螢火蟲
那樣,爍亮得很呢)
田氏:(白)啊老人家.
蒼頭:(界白)夫人.
(唱)【古輪台】要問伊家.
蒼頭:(白)夫人要問米價,個兩日長子點哉.(這兩天漲了一點了)
田氏:(白)阿呀,我說你醉了,明日來吧.
蒼頭:(白)阿呀,我老老勿醉滑,變清爽拉裡.(我老人家沒醉啊,變清爽
了啦)
田氏:(白)你曉得我說些什麼?
蒼頭:(白)夫人說,老人家.
(唱)要問伊家
田氏:(念)是呀.
(唱)你王孫有多少貴庚甲.
(蒼頭作酒醉嘔吐狀)
田氏:(連唱)偏遇這糊塗醉漢叫喳喳.把人作耍.
蒼頭:(白)夫人要問我俚公子個年紀?(夫人要問我家公子的年紀?)
田氏:(白)你家公子多少年紀?
蒼頭:(白)勿設虛頭,今年足足能個六十三歲哉.(不賣關子,今年足足有
六十三歲了)
田氏:(白)啐!
蒼頭:(白)說子我老老自家個年紀哉.(說成我老人家自己的年紀了)
田氏:(白)到底多少啊!
蒼頭:(白)我俚公子,今年軋軋實實,只得念三歲來.
(我家公子,今年結結實實,只有二十三歲)
田氏:(白)呀,你家公子,今年二十.
蒼頭:(白)二十.
田氏:(白)三歲了.
蒼頭:(白)三歲了.
田氏:(白)阿呀有趣啊.
(唱)可羨他人物,風流聰明俊雅,
蒼頭:(界白)年紀輕輕,胸羅萬卷,直頭聰明個.(真真)
田氏:(連唱):不知可曾聯姻,何族入贅.那夫人一定是個美嬌娃.
蒼頭:(白)勿瞞夫人說,我裡公子個親事還嘸得來.(不瞞夫人說,我家公子的
親事還沒有)
田氏:(白)你家公子,乃楚國王孫,怎麼還沒有親事呢?
蒼頭:(白)我俚公子,四方鴨蛋,古怪個卵子.(我家公子,為人呆板,個性古怪)
田氏:(白)啐!
蒼頭:(白)高來低勿就,蹉跎到如今呢.
田氏:(白)你家公子,要娶何等樣人家呢?
蒼頭:(白)我俚公子說,勿論人家,若要娶麼,要像...
田氏:(白)像什麼?像什麼?
蒼頭:(白)說出來,只怕夫人要見怪個.
田氏:(白)我不怪你的,說喲.
蒼頭:(白)夫人勿怪,個沒我說哉喲.(夫人不要怪我,這麼樣的話我就說了)
田氏:(白)快些說.
蒼頭:(白)我俚公子說,勿娶便罷.(我家公子說,如不娶便罷了)
田氏:(白)若要娶呢?
蒼頭:(白)若要娶麼,要像夫人能個,標標緻緻,白白淨淨,夾夾壯壯,腳小伶仃
,直介一個丟,阿是難個.(如果要娶麼,要像夫人一樣,要找到這樣的,真是難啊)
田氏:(白)老人家,你家公子,只怕沒有此話啊.
蒼頭:(白)我老老,直介一把年紀,難道來哄騙唔勿成.(我老人家,真真一把年
紀,難道來哄騙妳不成嗎)
田氏:(白)阿呀妙啊.
蒼頭:(界白)勿是“廟”,是子孫堂.
田氏:(唱)我今無靠無依,若不嫌奴貌醜,憐我孤寡,成全此事,勞伊傳達.
又非浪酒與閒茶.
(念)老人家.
(唱)賴伊作伐,三杯美酒謝伊家.
蒼頭:(白)要我做媒人,有喜酒吃哉,讓我就去.
田氏:(白)老人家轉來.
蒼頭:(白)夫人那話?(夫人還有什麼話)
田氏;(白)我在此立等回話的喲.
蒼頭:(白)曉得哉,等我就去.
田氏:(白)老人家再轉來.
蒼頭:(白)阿呀,說親是,走勿得回頭路個,有話快早點話罷.(說親去,走不得
回頭路了,有話快點講吧)
田氏:(白)這.
蒼頭:(白)啊?
田氏:(白)啊!
蒼頭:(白)啊!拉丟等用哉.(在那兒等著用啊)
田氏:(白)啐!沒有什麼了,去罷,去罷.
蒼頭:(白)等我就去.(下場)
田氏:(白)好了.
(唱)【尾聲】我明朝得隨東風駕.那些個一鞍一馬.
(白)咳,莊子休啊.
(唱)把往日恩情都做了浪滾沙.
(白)啐!(下場)
回話
(莊子上場)
莊子:(唱)【南小梁州】楚漢烏江,韓信英名沒未央.岳鵬將.捐軀報國落得一炷
香.秦丞相,頗謀設計試問那東窗豫讓.荊軻死最傷.你看從前樣.一番清話與誰商
,怎脫名疆.
(蒼頭上場)
蒼頭:(白)忙將喜氣事,報與幻中人.公子.
莊子:(白)蒼頭,你回來了.
蒼頭:(白)回來了.
莊子:(白)可曾聽她說些什麼?
蒼頭:(白)老僕去打探動靜,看她遮遮掩掩,要與公子聯姻.
莊子:(白)竟要與我聯姻.
蒼頭:(白)要得勢去.
莊子:(白)你去說我欲允而不允,要知心腹事,但聽口中言.(下場)
蒼頭:(白)啥叫欲允而不允?倒是一個難題目,且去回覆夫人.轉過迴廊,又到
中堂,夫人有請.
(田氏上場)
田氏:(白)啊哈哈哈,偶遇紅鸞喜,打點作新娘.老人家,親事怎麼樣了?
蒼頭:(白)老老勿曾答落個親嘴.(我老人家不曾搭了個親嘴)
田氏:(白)哎,親事啊.
蒼頭:(白)阿是個個親事.(妳指的是那個親事)
田氏:(白)唔.
蒼頭:(白)勿成哉.
田氏:(白)啊,怎麼說?
蒼頭:(白)勿成哉.
田氏:(白)啊,不不不成了.
蒼頭:(白)勿成哉.
田氏:(白)呀啐.
蒼頭:(白)啊喲.
田氏:(白)呀呸.
蒼頭:(白)啊喲.
田氏:(白)哎.
(唱)【醉花陰】偏是恁弄虛花閑打哄.
蒼頭:(界白)我老老打勿起媒醬個哉.
田氏:(連唱)天大事恁朦朧.好教俺癡呆望眼空.阿呀悶懨懨斜倚薰籠.
蒼頭:(界白)我勿曾醉滑.
田氏:(連唱)啊呀好好教俺虛花偏有意灑淚向西風.
(白)阿呀先生啊.(哭)
蒼頭:(白)咳,看唔啥能要緊啊.
(唱)【畫眉序】何事忒朦朧,直恁將人認虛空.勸伊家息怒,言語從容.
田氏:(白)昨日與你說的話,怎麼今日這等混帳.
蒼頭:(白)蓋個夫人,我老老話也勿曾說完.唔,就拿我瞥面個呀啐.呀呸.
弄得我老老昏頭答腦,就是有話沒,也話勿出哉.也話勿出哉.
田氏:(白)不是啊,昨日與你說的話,可曾對你家公子說?
蒼頭:(白)我拿夫人個句說話,對我俚公子一說.
田氏:(白)你家公子便怎麼?
蒼頭:(白)我俚公子就千歡萬喜.
田氏:(白)呀,千歡萬喜.
蒼頭:(白)萬喜千歡.
田氏:(白)萬喜千歡,老人家,你家公子原喜歡的麼?
蒼頭:(白)說著子個事體麼,落個勿歡喜.(說到這件事麼,他那裡不歡喜)
(唱)百般的喜上眉峰,有一事心驚怕恐.
田氏:(白)怕什麼?
蒼頭:(白)公子說,堂前擺著凶器,有些害怕,不好行此逆理之事.
(唱)道喜今得遂鸞鳳種,怕只怕堂前器凶.
(白)哪,就是個個老實.
(棺材爆裂聲)
(白)阿呀,個是棺材爆滑.
田氏:(唱)【喜遷鶯】卻原來為靈兒未送,道眼睜睜睹物傷情.阿呀何勞唧唧噥,
又不是根植崆峒,倩幾個樂人工.抬到空房供奉.
蒼頭:(界白)莊先生要抬唔到空房子裡去哉.
田氏:(連唱)一任他煙滅香消.
(白)啊哈哈哈哈.
(唱)我這裡喜孜孜巫山十二峰,這才是清淨門風,恰才是清淨門風.
蒼頭:(唱)【滴溜子】虛脾弄,虛脾弄,假言傳送.百般的,百般的,清淨門風.
偏我分開蓮種.
田氏:(白)你家公子,到底便怎麼?
蒼頭:(白)我俚公子說,與莊先生有師徒之稱,不好行此逆理之事,況公子才學,
萬分不及莊先生,恐被夫人輕慢.
田氏;(白)你家公子好癡也.公子與先生,不過生前相慕,死後空言,有何妨礙,
成得親的.
蒼頭:(白)成勿得親個.
田氏:(白)拜得堂的.
蒼頭:(白)拜不得堂個.
田氏:(白)拜得堂的,拜得堂的.
蒼頭:(白)拜得堂的,拜得堂的,公子,唔好造化啊.
(唱)似御溝留情,種千金不用.花星照命,時來風送.
田氏:(白)公子啊.
蒼頭:(白)冒.
田氏:(白)啐.
(唱)【刮地風】哎呀恁公子王孫俊美種.
(念)老人家.
(唱)奴雖是敗殘花尚有三月紅.
蒼頭:(界白)夫人是月月紅.
田氏:(連唱)勝似秋江上老芙蓉,做夫妻魚水兩和同.
蒼頭:(白)勿曾做親,尚且恩愛,將來做子親,勿知那個肉骨肉髓個好得來.
(做了親)
田氏:(白)老人家,你道先生有道德的麼?
蒼頭:(白)那說嘸道德?(怎樣說是沒道德呢)
田氏:(白)當初楚惠王慕他虛名,將厚禮來聘他,他自知才力不濟,故爾逃遁到此
的喲.
蒼頭:(界白)呀,莊先生唔啥逃走得來個了?(為什麼逃走到這裡來)
田氏:(唱)他沽名釣譽,德劣才庸.虛名敗檢,有眼如盲.代寡婦搧墳太不通,
豈是道德名公.提起教人
(念)呀喲喲喲.
(唱)怒沖沖.
蒼頭:怒沖沖,怒沖沖,我老老一句才勿懂.(我老人家一句都不懂)
田氏:待我來告訴你喲.
蒼頭:夫人告訴我.
田氏:那日先生獨自山中遊玩.
蒼頭:白相沒那.(在玩耍啊)
田氏:見一孝婦搧墳.
蒼頭:搧墳沒那.(在搧墳啊)
田氏:他就上前調戲.
蒼頭:莊先生,勿該應.(不應該)
田氏:替她代搧墳墓.
蒼頭:愈加勿該應.(愈加不應該)
田氏:那孝婦就將這扇兒贈他.
蒼頭:送撥俚哉.(送給他了)
田氏:他回來是反有許多胡言亂語.
蒼頭:實頭勿該應.
田氏:被我將這扇兒扯碎了.
蒼頭:扯碎得好.
田氏:他臨死時,為了這柄扇兒,還與我鬧了一場,老人家,你道他,可是有道德的麼?
蒼頭:(界白)莊先生,唔大勿該應哉.(你大不應該了)
田氏:(唱)貪戀著閒花野草倚翠偎紅.談天論地丟棍抽豐.學孔門出妻難容.
啊他他本是樗櫟才老大偏無用.
(書童上)
書童:(白)老伯伯拉丟落裡?(老伯伯在這裡啊)
蒼頭:(白)小兄弟啥事體?(小兄弟有什麼事情?)
書童:(白)個個親事,勿要說哉.(這件親事,不要說了)
蒼頭:(白)為啥了?(為什麼?)
書童:(白)公子此來呵.
(唱)【鮑老催】不過尋師訪翁.怎生帶得妝奩用.略停幾日來迎送.辦行裝.
歸故里,休驚恐.秦樓他日乘鸞鳳.伊家慢自做牽紅.(下場)
蒼頭:(白)阿個頭媒人,還做得個來.(那這個媒人,可還做得來)
(唱)羞殺我月下老白頭翁.
田氏:(白)老人家.
蒼頭:(白)那哼.
田氏:(白)你家公子,這句話講差了.
蒼頭:(白)一點也勿差.(一點也不差)
田氏:(白)我在此呵.
蒼頭:(界白)唔要那.
田氏:(唱)【水仙子】並並並並沒有姑與翁.怕怕怕怕什麼人攔縱.便便便便有那
黃金百兩成何用.恁恁恁恁便牽羊擔酒不為豐.笑笑笑笑王孫恁懞懂.他他他他多心
錯認五更鐘.
蒼頭:(白)聘禮麼,勿要,酒席之費是要個.
田氏:(白)酒席之費要多少?
蒼頭:(白)要十來兩丟.(丟=語末助詞,吧)
田氏:(白)何不早說?
蒼頭:(白)有麼,去拿出來.
田氏:(白)何不早講?
蒼頭:(界白)快點去拿出來.
田氏:(唱)些些些些小事莫要頌.
(念)老人家.
(唱)又又又又何須快快泣途窮.(下場)
蒼頭:(白)看俚喜氣匆匆,進去拿銀子哉.
(唱)【雙聲子】她情意濃.情意濃.心似醉,魂如朦.蝶戀蜂.蝶戀蜂.
花間友恩愛濃.意綢繆.不放鬆.
(田氏上場)
田氏:(念)老人家.
蒼頭:(念)咦.
(唱)看她娉婷嬝娜,急走如飛.
田氏:(白)老人家,銀子在此,快些打點起來.
蒼頭:(白)讓我借本皇曆,揀個好日來做親.
田氏:(白)揀日不如撞日,就是今日吧.
蒼頭:(白)今日是來勿及個哉.
田氏:(白)來得及個哉.
蒼頭:(白)來勿及個哉.
田氏:(白)來得及的.
蒼頭:(白)天也夜哉.
田氏:(白)阿呀老人家.
(唱)【煞尾】趁著這更長漏永.好去跨鸞乘鳳.
(念)老人家.
蒼頭:(界白)夫人.
田氏:(唱)恁是個月下老,莫教繡幙錯牽紅.
(白)啊哈哈哈.(下場)
蒼頭:(白)看個樣式,直頭要做親個哉.(看這樣子,真是要做親啊)(下場)
----《回話》劇終---
做親
(書童領眾人上場)
書童:(白)革裡來,革裡來,六局丟才叫齊裡哉.
(蒼頭上場)
蒼頭:(白)齊哉?啥還沒得掌禮個?那處?
書童:(白)就是唔來噥噥麼哉.
蒼頭:(白)罷喲,個麼吹打起來,伏以楚國王孫前日來,今朝就上楚
陽臺,可憐不得墳乾燥,我的莊子先生請出來.
(書童、楚王孫、田氏上場,蒼頭隨口念詩賦合拜堂個)
合唱:(唱)【甘州歌】何幸今朝,楚國王孫,俯降蓬茅;片言相洽,成就了鳳友
鸞交.恁俊豪令人情牽繞,兩相和諧歡會好,燭影搖,夫婦姣,三生有幸會今朝.
兩心同,慾火燒,雙雙攜手赴藍橋.
同白:(白)送入洞房.(下場)
(楚王孫、田氏同坐)
楚王孫:(白)阿呀!阿呀!
(唱)【滴溜子】呼心痛,呼心痛,淹淹潦倒.怎禁得,怎禁得珠淚頻拋.
(白)阿呀!阿呀!(跌倒)
田氏;(白)為什麼?
(蒼頭、書童同上場)
蒼頭、書童:(白)阿呀!公子為什麼?
田氏:(唱)霎時平空霹靂忽地波濤起,含羞這遭.只有兩意相投,相偎相抱.
蒼頭:(白)兄弟,快星扶哩到裡房去.(快點扶他到裡面的房間去)
書童:(白)是哉.阿呀!公子啊!(扶楚王孫下場)
田氏:(白)啊!老人家,你公子為何霎時暈倒了?
蒼頭:(白)娘娘,唔阿曉得了?..
(書童上場)
書童:(接白)老伯伯弗好哉!公子個舊病發作哉!
蒼頭:(白)阿呀!個沒那處?唔進去看好子哩,我就進來耶.
(這該怎麼辦?你進去好好看顧他)
書童:(白)噢!個是囉哩說起啊!(下場)(這是那裡說起啊!)
田氏:(白)啊!老人家,你公子什麼舊病呢?
蒼頭:(白)個個舊病麼,是心痛病哉喲.或三年一發,五年一作.
發作起來無藥可救個喲.阿呀!吾個公子啊!
田氏:(白)老人家,且不要哭,可有什麼法兒救他才好?
蒼頭:(白)啊!本國中太醫院傳一異方.
田氏:(白)什麼異方?
蒼頭:(白)要用活人腦髓沖酒吃子,其病即痊.凡是公子病發個時候
,楚王在牢中取出應死罪犯殺了,取他的腦髓沖酒吃子就好.難間個個
場合,囉裡來啊?阿呀!公子啊!個遭要死個哉!(那裡道在這個場合
,要從那裡來)(這回)
(書童上)
書童:(白)老伯伯,弗好哉!公子手腳冰生泠,氣才無個哉!
蒼頭:(白)唔進去看好子哩.
書童:(白)阿呀!公子啊!(下場)
蒼頭:(白)阿呀!公子啊!倒是囉哩說起啊!
田氏:(白)啊老人家!老人家!
蒼頭:(白)叫啥介?人啊,死哉!還要叫啥來!
田氏:(白)那死人的可用麼?
蒼頭:(白)啊!楚王也曾問過,說死人未過百日,其髓未枯,我個娘
娘啊,若是囉哩有麼,快點拿來救哩麼好!(那裡)
田氏:(白)啊!如此,不要慌,吾有,吾有!
蒼頭:(白)有麼快點救!
田氏:(白)啊!老人家!
(唱)【尾】煩伊將公子看承好,我急去到空房取討.
蒼頭:(白)噢,是哉.我個公子啊!(下場)
田氏:(白)咳!莊子休!莊子休!
(唱)只為生死相交走這遭.(下場)
劈棺
(舞台上先設棺材、靈位)(莊子上場)
莊子:(唱)【粉蝶兒】戾鬼遊魂,俺非是戾鬼遊魂;則為那弄嘴婦,癡迷愚蠢.
俺也曾信口嘲哂,他百般的賣弄貞烈;那裡是冰清玉潤.
(白)咳!田氏啊田氏!那識俺的玄妙也!
(唱)恁漫自沉吟,我這裡等剛斧劈頭聲振.(下場)
(田氏打腰裙兜頭上場)
田氏:(唱)【泣顏回】非奴意偏心,也只為身勢伶仃.劈棺取腦,我只為貪戀新婚.
(白)莊子休啊!(拔出斧頭)
(唱)伊休見嗔.死靈魂,莫怪我(一記鑼聲響)無情忍!
(白)呀啐!
(唱)再捱過幾時光陰,心上人也向鬼門.(看著斧頭發抖)
(白)阿呀!阿呀!
(莊子上場,立在棺材上)
莊子:哫!
田氏:阿呀!(向後跌出三步以外)
(表演說明)田氏是雙腳站在桌沿邊,兩手把裙角高舉,口含著水髮,屏住了氣,
下軟腰,背向後落地,而且和京劇不同,京劇只有簡單的以一條腿先著地,但崑曲
卻需兩腿踩桌沿,同時雙手下墜,雙肩合攏,頭向前俯,緊咬水髮,背向後仰,走
硬台僵,還得跌出三步之外,叫做落地三步勁.這是高難度的表演;一般而言,崑
曲的表演的藝術性遠較屬於「民俗說唱戲曲」的俗戲類的「京劇」(平劇)為高,
以上只是一個小例子. 京劇(國劇、平劇)並不屬於中國古典歌劇的範疇,有關此
種屬於戲劇分類的專論,己另闢欄位予以解說中;京劇(國劇、平劇)簡言之,是
說唱劇(不屬歌劇),是民間俗劇(非古典正劇),所以,它不是中國的古典歌劇.
莊子:(唱)【上小樓】想那日悠悠一命赴冥途,無常可也恁追呼.莽騰騰風雷聒耳,
雙足雲浮.(下一記鑼)只見那披枷帶鎖,刀鋸與舂磨.
(田氏立起,轉身又跌倒)
莊子:(連唱)一個個到此間,到此間,恁是假惺惺,不識歸來路.羨俺是神仙
當度,因此上,飛過荒廬,飛過荒廬.(又下一記鑼)(田氏立起,又跌倒)猛
聽得三聲響斧,因此上,身起不須扶.
田氏:(白)呀!
(唱)【泣顏回】猛然見鬼遇妖魔,驚得人魂赴冥途.
(白)阿呀!
莊子:(白)為何持斧開棺?
田氏:(白)啊!預知先生還陽,故故爾持斧開開開棺.
莊子:(白)為何身穿吉服?
田氏:(白)恭喜先生還陽,不敢將凶服沖破.
(唱)為此開棺持斧,敢將凶服沖破.
莊子:(白)為何將棺木抬在空房?
田氏:(白)堂中恐恐恐不潔淨,為此抬抬抬到空房供奉.
莊子:(白)為何如此慌張?
田氏:(白)先生雖則還陽,妾身終有些害怕.
莊子:(白)如此,扶我進房.(莊子扯著田氏走往內室)
田氏:(白)阿呀!
(唱)教人戰悚.(此處擺桌子三隻酒鐘)假殷懃,掙挫扶他臥.
(莊子張看四周,發出顫抖的叫聲,田氏驚喊)
田氏:(白)阿呀!
(唱)覷儀容,活似閻羅,不由人不骨軟筋酥.
莊子:(唱)【下小樓】恁道是身亡旬日餘,幻身軀,已變作蟲蛆,那知俺魂返須臾.
田氏:(白)阿呀!
莊子:(唱)端的是莊周自己.俺這裡一步步挪前進.(要用趨蹌走法,連走連唱)
恁一步步往後退.恁道是鞋弓襪小,可怪妳癡心愚婦.
(白)為何房中擺列酒餚,這是何意?
田氏:(白)為先生還陽,故爾設席相待.
莊子:(白)這幾日可有人來相訪麼?
田氏;(白)沒有啊!
莊子:(白)沒有?
田氏:(白)沒有.
莊子:(白)妳看那邊楚國王孫來也!
田氏:(白)在那裡?
(蒼頭、書童上場)
蒼頭、書童:(白)啊呀!公子啊!
莊子:(白)哫!
(蒼頭、書童下場)
莊子:(白)作怪作怪真作怪,婦人水性楊花態;若非俺入定出神功,險些劈破天靈蓋.
田氏:啐!阿呀!田氏啊田氏!妳聰明一世,懞憧一時.前番我罵搧墳婦,今人罵我劈妻
,有何顏面再生人世啊!不免尋個自盡吧!
(唱):【尾】夫妻情面冷如冰,如今方信沒情人.(自盡)(下場)
莊子:你看這惡婦已自盡了,二使何在?
(蒼頭、書童上場)
蒼頭、書童:(白)仙師有何法旨?
莊子:就將這棺木盛殮了那惡婦者.
蒼頭、書童:啊!(下場)
莊子:我今撇卻田園,尋訪長桑公子去也!
(唱)恁試看純剛斧一柄.
(大蝴蝶上場舞蹈)
莊子:(唱)【一江風】隱山中,田氏相隨共.冤家今日把無常送.想戰國爭雄,
一旦總成空.王侯也是空,貧窮也是空,轉眼成何用.莊周驚醒了蝴蝶夢.
(莊子騎大蝴蝶下場)
---------------全劇終-------
--
※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.cc)
◆ From: 218.167.245.124
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.143.76