作者sopoor (愛染秋雨醉箋札)
看板Chinese
標題Re: [問題] 請問這句話的白話解釋
時間Tue Aug 25 11:24:20 2015
※ 引述《LeFilsDuVent (Le Fils Du Vent)》之銘言:
: 「順通塞而一情,任性命而不滯者,達人也。」
: 這是出自晉‧葛洪《抱樸子‧行品》的一句話。
: 基本上應該是在講什麼是達人,可是我看不懂
: 「順通塞而一情,任性命而不滯者」的確切意思,
: 請問有人能解答嗎?謝謝幫忙!
: 搜尋了一下,整個意思似乎是指通達事理的人,
: 然而實在不懂這跟通塞還有一情、性命有什麼關係...
擬玄黃之覆載,揚明並以表微;文彪日丙而備體,獨澄見以入神者,聖人也。稟高亮之
純粹,抗峻標以邈俗,虛靈機以如愚,不貳過而諂黷者,賢人也。居寂寞之無為,蹈修
直而執平者,道人也。盡烝嘗於存亡,保發膚以揚名者,孝人也。垂惻隱於有生,恆恕
己以接物者,仁人也。端身命以徇國,經險難而一節者,忠人也。覿微理於難覺,料倚
伏於將來者,明人也。量理亂以卷舒,審去就以保身者,智人也。順通塞而一情,任性
命而不滯者,達人也。(下略)
這個要從全文看比較能理解,不過這是我依前後文判斷的,人從A~Z的分別.
達人有兩種解釋:a.通達事理、明德辨義的人 b.心胸豁達的人,能安於命運
這邊我傾向b
處在(順)遂、平時(通)及遇到困難時(塞),處事態度都不會有所改變(一情),
能安於命運而不怨天尤人(任性命而不滯者),
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.158.252
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chinese/M.1440473064.A.2DA.html
※ 編輯: sopoor (61.224.158.252), 08/25/2015 11:25:17