※ 引述《[email protected] (cz)》之銘言： : <國語>有“百工諫﹐庶人傳語”之語﹐卻拒絕孔子這樣的名人 看到你提的證據...... 既然你自己打自己臉,這就不要怪我了 我們把國語原文前後拿出來對一下就知道了 閣下所引為召公諫歷王弭謗 引用段落為 防民之口，甚於防川，川壅而潰，傷人必多，民亦如之。　　 是故為川者，決之使導；為民者，宣之使言。　　 故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻曲，史獻書，　　 師箴，瞍賦，矇誦，百工諫，庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，　　 瞽史教誨，耆艾修之，而後王斟酌焉。是以事行而不悖。 你引用的地方,沒看到"傳"這個字嗎？ 白話翻譯為"百姓請人傳話" 注解亦曰:"庶人卑賤,見時得失不得達,傳以語王也" 天子見不見人的原因根本不在有沒有名 重點在"地位",地位懂嗎？ 古代的位階是很嚴格的,況且孔子一心尊周存周 破壞制度的事,他是不會做的（除非制度出毛病） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.235.130