孔子說﹐“夏禮﹐吾能言之﹐杞不足徵也﹔殷禮﹐吾能言之﹐宋不足徵也。文獻不足故也。足﹐則吾能徵之矣。” 一般的翻譯是 孔子說 夏朝,商朝的禮儀制度我能說出來,但是在他們的後代 杞國,宋國不能証實,這是 兩國文獻保存不足的原因,如果有足夠的文獻就能証明我的說法. 但是很混亂啊﹐這個“征”用來用去的很糊塗﹐它的主、賓都換來換去的 -- 不以生育為目的的性行為是可恥的 僅以生育為目的的性行為是可悲的 不以結婚為目的的談戀愛都是耍流氓 僅以結婚為目的的談戀愛都是傍大款 ※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 114.246.74.*]