看板Chinese
標 題Re: 【問題】“絕利一源﹐用師十倍”﹐“三反晝夜﹐用師萬倍”
發信站水木社區 (Fri Mar 26 18:49:17 2010)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
結合上下文 前一句說的是 盲人和聾子往往有過人的感知能力
所以這兩句簡單的說 意思就是不要被外物所蒙蔽 包括被自己的欲念以及各種現象
而如果能保持這樣﹐就更加厲害了﹐而且說這樣的好處比好的老師的作用要強出好多倍
【 在 shujianencho (百事可樂) 的大作中提到: 】
: 網上搜不到滿意的譯文﹐能逐字解釋一下嗎﹖
--
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 125.34.48.*]