這問題可以再描述完整一些啦，比較不會誤會 因為「襯字」在中國文學上，一般都是針對「曲」這一文體 　　指的是曲牌定格以外所增之字，有暢達文義、口語化、增添聲情等功能。 　　（不少學者認為襯字是曲所獨有，有學者則考證唐敦煌曲子詞、五代詞有襯字） 　 　　但您所稱的「襯字」，應該是另一回事 　　是建立在一種文學史上的說法， 　　此說主張，長短句「詞」的起源，是由齊言的絕句演變而來，即所謂「詩餘」 　　持此說的人認為： 　　在唐人詩歌演唱中，為使齊言詩句便於歌唱，演奏上增添宛轉的「虛聲」， 　　而逐聲填上實字，遂成為詞體長短句的起源。 　　有些人稱這些字為「襯字」 　　葉嘉瑩《唐宋詞名家論集》<論詞的起源>一文 　　對詞為「詩餘」的說法有所駁斥，講得很詳細　 　　可以一看，對您的問題或許有幫助　 　　　 　　 ※ 引述《justkitting (BB good)》之銘言： : 想請問大家 : 為什麼要加襯字呢? : 先前聽過很多種說法 : 不乏： : 在「詩」中加字 : 使其更富音樂性 : 但我認為不盡然 : 早從詩三百、楚辭 : 中國文學便以可入歌 : 其中 : 也有格式整齊的詞 : 像：生查子、青平調 : 即為反例 : 真正原因為何 : 煩請大家替我解惑 : 感激! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.75.42