这问题可以再描述完整一些啦，比较不会误会 因为「衬字」在中国文学上，一般都是针对「曲」这一文体 　　指的是曲牌定格以外所增之字，有畅达文义、口语化、增添声情等功能。 　　（不少学者认为衬字是曲所独有，有学者则考证唐敦煌曲子词、五代词有衬字） 　 　　但您所称的「衬字」，应该是另一回事 　　是建立在一种文学史上的说法， 　　此说主张，长短句「词」的起源，是由齐言的绝句演变而来，即所谓「诗余」 　　持此说的人认为： 　　在唐人诗歌演唱中，为使齐言诗句便於歌唱，演奏上增添宛转的「虚声」， 　　而逐声填上实字，遂成为词体长短句的起源。 　　有些人称这些字为「衬字」 　　叶嘉莹《唐宋词名家论集》<论词的起源>一文 　　对词为「诗余」的说法有所驳斥，讲得很详细　 　　可以一看，对您的问题或许有帮助　 　　　 　　 ※ 引述《justkitting (BB good)》之铭言： : 想请问大家 : 为什麽要加衬字呢? : 先前听过很多种说法 : 不乏： : 在「诗」中加字 : 使其更富音乐性 : 但我认为不尽然 : 早从诗三百、楚辞 : 中国文学便以可入歌 : 其中 : 也有格式整齐的词 : 像：生查子、青平调 : 即为反例 : 真正原因为何 : 烦请大家替我解惑 : 感激! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.75.42