看板Chinese
標 題中國人的重面子阻礙法治之實現
發信站水木社區 (Sat Dec 20 22:20:01 2008)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
林語堂精辟論述﹕中國人的重面子阻礙法治之實現 (2008-12-20 21:31:54) [編輯][刪除]
標簽﹕文化 分類﹕針砭
經由運氣或經由才幹,一個人可由非特權階級升入特權階級,就是他的得勢的日子。一旦踏進了特權階級,他便愛弄特權。隨著地位的變遷,因生心理的變遷,他乃開始愛好一切社會不平等和一切特權。此種轉變的面目,為現代每個革命成功人的顯著特例,他握緊他的鐵腕以限制報紙言論自由,比之他在革命初期所高呼打倒的軍閥還要來得猛鷙。
因為現在他有了大面子,他站立於超越乎法律與憲法的地位,交通規則和博物院章程於他微不足道。這面子是心理作用的,仿佛中國人的生理面貌那樣有趣,心理的面子更為神妙而動人。它不是一張面孔,可以揩洗或刮須,卻是可以“得” “失” “爭取”,更可以當禮物一樣“贈送”。這裡吾們達到中國人社會心理最微妙奇異的一點,抽象而不可捉摸的,但卻是最高等最精細的規范。中國人的社交往來,莫不依此為準則。
中國人的面子,倒是容易舉幾個例子而難於下一界說。例如首都官吏,可以用每小時六十裡速率開駛汽車,而交通規則限定每小時隻許三十五裡為最高速率,這就是有面子。倘若他的車子撞倒了人,當警察前來,他寫寫意意從小皮夾掏出一張名片,優雅地微笑一켿,一聲不發地撥開機輪,駛開去了,那他的面子才大得了不得。倘逢這警察不願給他面子,假裝不認識他,這位官老爺乃開口打其官話,詢問他可認識本人的老子否?說罷,歪歪嘴,吩咐車夫開車,那麼他的面子更大了。再倘使這警察堅持須把這車夫帶入局,於是這官員打個電話給警察局長,局長便將車夫開釋,而下令把那小警察革職,因為他有眼竟不識泰山,於是而他的面子真是大得和“天官賜福”一樣了。
面子這樣東西雖無從下一定義,但差不多有一點可以確定,即:在每個人失掉他的面子以前,中國將不成其為真正的民主國家。平民無論怎麼樣,總沒有多大面子。問題是到什麼時候官僚階級才肯放棄他們的面子?等到街巷鬧市之間消失了面子,我們才有安全的交通。等到法庭上面消失了面子,我們才有公平的裁判。等到內閣各部之間消失了面子,而以面子統治的政府讓給了法治政府,吾們才能有一個真實的民國。
--
http://photo.sina.com.cn/list/photo_s.php?uid=1339873727&ctg_id=127008
嗚呼九月一十三 北京殺人如亂麻 民賊大試毒辣手 半天黃塵翻血花
晚來城郭啼寒鴉 悲風帶雪吹呀呀 地流赤血成血窪 死者血中躺 傷者血中爬
嗚呼九月一十三 北京殺人如亂麻 養官本是為衛國 誰知化作豺與蛇
高標賤價賣中華 甘拜異種做爹媽 願梟其首籍其家 死者今已矣 生者肯放他﹖
※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 221.223.63.*]