作者cutetaipei (尊孔,揚荀,思孟,尋墨)
看板Chinese
標題Re: [問題] 請問"攲器"的出處
時間Fri Sep 12 14:36:08 2008
※ 引述《wllt (事在人為)》之銘言:
引自李滌生先生《荀子集釋》一書。
子荀卿子‧宥坐篇:
題解:「宥坐」,是無義之題,以首句孔子觀於廟,見欹器,曰宥坐之器,故以名篇。
注(楊倞注)云:「此以下皆荀卿及弟子所引記傳雜事,故總推之於末。」本篇雜
記孔子言行。此以下亦以記孔子及弟子言行者為多。
第一段:
孔子觀於魯桓公之廟,有欹器焉。孔子問於守廟者曰:「此為何器?」守廟者曰:
「此蓋為宥坐之器。」孔子曰:「吾聞宥坐之器者,虛則欹,中則正,滿則覆。」孔子
顧謂弟子曰:「注水焉。」弟子挹水而注之。中而正,滿而覆,虛而欹,孔子喟然而歎
曰:「吁!惡有滿而不覆者哉!」子路曰:「敢問持滿有道乎?」孔子曰:「聰明聖知
(智),守之以愚;功被天下,守之以讓;勇力撫世,守之以怯;富有四海,守之以慊(
儉):此所謂挹而損之之道也。」
關於「欹器」的讀音及解釋,李先生注云:
欹,為攲(ㄑㄧ音欺)之俗字。「欹器」,傾斜不正之器。
至於何以言「宥坐之器」?注云:
宥,與右同。言人君可置於左右以為警戒的器具。
我則以為,重點不在於過與不及,而在於子路的問句「敢問持滿有道乎?」(冒昧
請問,保持滿而不傾覆,也有辦法嗎?)和孔子的答句「此所謂挹而損之之道也。」(所
謂退而損之便是持滿(而不傾覆)之道了)。也許可以用易經乾卦九五的意涵來切入。
當然,過與不及也是有關及到的,只是從於眾思罷了,亦無不可。
竊意聊備一考,以各人解讀經典為準。出處應該也就是這兒了。
: 今年參加了一項國家考試
: 其中國文科的作文題目是 ”攲器的啟示 ”
: 想知道關於攲器的的文章出處
: 作文引導是這樣的:
: ”古代有一種盛水的容器,稱為攲器,又稱為宥坐之器。這種容器如果不注入
: 水就會傾斜,但是注滿了水也會傾倒而讓水溢出來,只有水保持適中而不多不
: 少時,容器才能保持平穩。為政者常以此器置於座右,以警惕自己。請以"攲器
: 的啟示"為題,發表看法。”
: 考完後看了補習班的解答
: 發現他的主題好像是要寫出為政者必須謙虛之類
: 但是我看了作文引導
: 卻繞在”過與不及都是不好”上打轉
: 請問各位厲害的看官
: 這樣寫會偏差很多嗎
: 會很慘嗎
: 實在很擔心哪
: 希望能夠有人回答我的問題
: 先感謝大家了 謝謝 謝謝
--
少
年維特的年紀已然逝去,我卻扣不下
扳機。
馬
蹄聲的
美麗誤認亦遠去,人依舊等待
奇蹟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.139.41
※ 編輯: cutetaipei 來自: 61.20.139.41 (09/12 14:43)
1F:推 wllt:非常感謝您<(_ _)> 09/16 00:07