作者Messiah1984 (曰若稽古)
看板Chinese
標題尚書--文侯之命
時間Thu Jul 6 03:30:48 2006
【提要】
犬戎入寇,晉文侯姬義和護送平王東遷,平王贈給晉文侯玉器、弓矢、馬匹,並嘉獎他。
周平王對晉文侯說:「文王武王時,有謀臣盡力效忠,上下才能安定。我不幸遇到家國之
變,多虧你強力護送,才能逃脫,你不會輸給文王時的諸侯,這是值得嘉獎的。帶著我送
給你的禮物回去吧,要專心治理,照顧人民,繼續發揚你的才德。」
【本文】
平王錫晉文侯秬鬯圭瓚,作文侯之命。
王若曰:「父義和,丕顯文武,克慎明德,昭升于上,敷聞在下,惟時上帝,集厥命于文
王,亦惟先正克左右昭事厥辟,越小大謀猷罔不率從,肆先祖懷在位。
「嗚呼!閔予小子肆,造天丕愆,殄資澤于下民,侵戎我國家純。即我御事,罔或耆壽,
俊在厥服,予則罔克。曰,惟祖惟父其伊恤朕躬。嗚呼,有績予一人,永綏在位。
「父義和,汝克紹乃顯祖,汝肇刑文武,用會紹乃辟,追孝于前文人,汝多修,扞我多艱
,若汝,予嘉。」
王曰:「父義和,其歸視爾師,寧爾邦,用賚爾秬鬯一卣、彤弓一、彤矢百、盧弓一、盧
矢百、馬四匹。父往哉,
柔遠能邇,惠康小民,無荒寧,簡恤爾都,用成爾顯德。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.34.185