【提要】 犬戎入寇，晋文侯姬义和护送平王东迁，平王赠给晋文侯玉器、弓矢、马匹，并嘉奖他。 周平王对晋文侯说：「文王武王时，有谋臣尽力效忠，上下才能安定。我不幸遇到家国之 变，多亏你强力护送，才能逃脱，你不会输给文王时的诸侯，这是值得嘉奖的。带着我送 给你的礼物回去吧，要专心治理，照顾人民，继续发扬你的才德。」 【本文】 平王锡晋文侯秬鬯圭瓒，作文侯之命。 王若曰：「父义和，丕显文武，克慎明德，昭升于上，敷闻在下，惟时上帝，集厥命于文 王，亦惟先正克左右昭事厥辟，越小大谋猷罔不率从，肆先祖怀在位。 「呜呼！闵予小子肆，造天丕愆，殄资泽于下民，侵戎我国家纯。即我御事，罔或耆寿， 俊在厥服，予则罔克。曰，惟祖惟父其伊恤朕躬。呜呼，有绩予一人，永绥在位。 「父义和，汝克绍乃显祖，汝肇刑文武，用会绍乃辟，追孝于前文人，汝多修，扞我多艰 ，若汝，予嘉。」 王曰：「父义和，其归视尔师，宁尔邦，用赉尔秬鬯一卣、彤弓一、彤矢百、卢弓一、卢 矢百、马四匹。父往哉，柔远能迩，惠康小民，无荒宁，简恤尔都，用成尔显德。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.34.185