【 在 leona (宛如夢幻) 的大作中提到: 】 : 或者說為什麼現在這麼用 以下資料來自網上﹕ 佛法網http://www.hyff.net佛學資料F─02─20 語言唐裝（二十） 127、【羚羊掛角】 羚羊掛角﹐為佛家禪林用語。意思是羚羊夜晚睡眠時把角掛在樹上﹐足不著地﹐無跡可 尋﹐以免遭禍患。禪林中用來比喻大悟之人泯絕迷執的蹤跡﹐猶如羚羊睡眠時﹐角掛樹 枝﹐腳不觸地﹐完全不留痕跡。《景德傳燈錄‧卷十六》﹕“我若東道西道﹐汝則尋言 逐句﹔我若羚羊掛角﹐汝向什麼處捫摸﹖”意思是說﹐如果我要是說這說那﹐你有可能 就會執著於我說的話的表面含義﹐而形成教條﹐不能根據實際情況生出妙用﹔如果我象 羚羊掛角那樣﹐你還如何形成教條﹖ 後被宋‧陸佃（diａn﹐音電）收入《埤（pｉ﹐音皮）雅‧釋獸》中。這個成語現在用 來比喻詩文意境超脫﹐不著形跡。 -- 顱之巨兮﹐雨無懼兮﹐彼以傘兮﹐吾以顱兮。 --《詩經‧豳風‧顱巨》 ※ 來源:‧BBS 水木清華站 smth.org‧[FROM: 166.111.167.*]