【 在 leona (宛如梦幻) 的大作中提到: 】 : 或者说为什麽现在这麽用 以下资料来自网上﹕ 佛法网http://www.hyff.net佛学资料F─02─20 语言唐装（二十） 127、【羚羊挂角】 羚羊挂角﹐为佛家禅林用语。意思是羚羊夜晚睡眠时把角挂在树上﹐足不着地﹐无迹可 寻﹐以免遭祸患。禅林中用来比喻大悟之人泯绝迷执的踪迹﹐犹如羚羊睡眠时﹐角挂树 枝﹐脚不触地﹐完全不留痕迹。《景德传灯录‧卷十六》﹕“我若东道西道﹐汝则寻言 逐句﹔我若羚羊挂角﹐汝向什麽处扪摸﹖”意思是说﹐如果我要是说这说那﹐你有可能 就会执着於我说的话的表面含义﹐而形成教条﹐不能根据实际情况生出妙用﹔如果我象 羚羊挂角那样﹐你还如何形成教条﹖ 後被宋‧陆佃（diａn﹐音电）收入《埤（pｉ﹐音皮）雅‧释兽》中。这个成语现在用 来比喻诗文意境超脱﹐不着形迹。 -- 颅之巨兮﹐雨无惧兮﹐彼以伞兮﹐吾以颅兮。 --《诗经‧豳风‧颅巨》 ※ 来源:‧BBS 水木清华站 smth.org‧[FROM: 166.111.167.*]