作者yvane (jiji)
看板China-Drama
標題李衛辭官 佛牙還是龍珠？
時間Sun Jan 22 02:29:06 2006
這兩天沒日沒夜的把李衛辭官全看完了
看的是大陸版
怎麼佛牙的部分全都變成龍珠了
聽的出來有重新配音
乾隆的部分尤其明顯
講到龍珠的台詞時
硬生生的是另一個人的聲音
到底哪種才是原版啊
我想應該是佛牙吧
因為他們用了蟲吃牙來頂包
而且為了配合這個安排
札倫寺的寶物被說成是龍牙珠
（龍牙珠是啥碗糕）
有人知道是怎麼回事嗎
難道佛牙在大陸有禁忌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.138.63