作者yvane (jiji)
看板China-Drama
标题李卫辞官 佛牙还是龙珠？
时间Sun Jan 22 02:29:06 2006
这两天没日没夜的把李卫辞官全看完了
看的是大陆版
怎麽佛牙的部分全都变成龙珠了
听的出来有重新配音
乾隆的部分尤其明显
讲到龙珠的台词时
硬生生的是另一个人的声音
到底哪种才是原版啊
我想应该是佛牙吧
因为他们用了虫吃牙来顶包
而且为了配合这个安排
札伦寺的宝物被说成是龙牙珠
（龙牙珠是啥碗糕）
有人知道是怎麽回事吗
难道佛牙在大陆有禁忌
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.138.63