溪口乙未戰役再現│張健豐 舊稱雙溪口的嘉義縣溪口鄉，是傳統農業鄉鎮，擁有純樸的風土人情。同時也是客家乙未 保台的重要戰場。庄內有東南西北四個隘門，及備有古式大砲等，擁有「鐵國」的優勢， 成為台軍雲嘉保衛戰的最終防衛地。由該庄民組成的抗日民軍，有自衛用的武器；也有一 些從外鄉來助戰的外省軍隊。在一場激烈戰鬥後，一個美麗家園變成了殺戮戰場。 https://reurl.cc/L581a3 2025年1月，筆者受邀參加嘉義縣溪口鄉客底文化發展計畫的「參與式文史田調計畫」座 談會。「客底」即清朝時期由大陸原鄉移民來溪口拓墾的福佬化客家人，也稱福佬客。該 座談會的地點在溪口客家文化館，筆者以歷史研究工作者的身分出席，與當地耆老一起探 討乙未戰爭溪口民眾與日軍的戰役。 溪口是筆者母親的故鄉，和父親的故鄉嘉義縣大林鎮相鄰。回想20年前，回鄉沿著北港溪 的上游石龜溪（今稱華興溪）探索風土人情時，由於溪口是傳統農業鄉鎮，筆者就在溪旁 的農田裡發現一位執著於用牛耕田的長者，而這位長者就住在位於游東村內米粉宮聚落母 親故居的後面，也姓邱，是外婆口中為人忠厚老實的鄉鄰。筆者這次趁受邀座談的機會， 探訪得知該邱氏鄉賢已過世，讓人感嘆歲月無情。 位居北港溪北米粉宮的邱姓發源於山東，因避亂，自河南郡（今河南省洛陽市）逃至福建 、廣東一帶，「唐山過台灣」移民到米粉宮的廣東饒平邱氏即其中的一支。邱氏四兄弟利 用北港溪水以製作米粉為生，到了清雍正6年（1728）引三疊溪溪水灌溉的「雙溪口大陂 」，讓位居北港溪南的雙溪口（今溪口）聚落周邊出現大片水田；四周圍以溝渠和竹林， 成為防禦型的村落；後因位在雲嘉地區山海的交界，在道光年間（1821-1850）形成東西 蜿蜒長達一千多公尺的市街。乙未溪口戰役的抗日義首邱禮榜鄉賢，也在此發展。 https://reurl.cc/Eg3KQR 一張軍用地圖的解讀 座談會中，筆者以溪口有一間收輯1895年乙未保台時孤骨的「大眾爺公」廟，其裡面有外 鄉來溪口助戰的英靈，以及一幅《近衛師團嘉義前進預定圖》，說明溪口在當時雲嘉保衛 戰中的地位。1895年陽曆10月6日，日軍近衛師團渡過西螺溪（濁水溪）後，便將近一萬 多人的軍隊分成三路，大舉南侵雲嘉地區，預計以速戰速決的方式，於10月9日在嘉義縣 城（今嘉義市）郊外會師，占領縣城。於是，雲嘉境內一村落、一市鎮，成為台日兩軍激 烈爭奪的地方，雙方在此進行市街戰、村落戰，甚至巷戰。一位參加過這場戰役的日軍士 兵記載：「雲林縣（今斗六市）乃是至今戰鬥中之第一大激戰」。位居西路要道上的土庫 街、雙溪口也是日軍南進爭奪的目標。 前揭的這張圖最早是以手繪的一張「軍用地圖（嘉義彰化間師團南進圖）」呈現。當時日 軍侵台所使用40萬分之一的地圖，大多參考清代《台灣輿圖》，及稍晚的《台灣地輿全圖 》，南下路線並不充分，所以看不到土庫經雙溪口往打貓的路線。經前鋒部隊偵蒐包括石 龜溪等河域及雙溪口等庄（有12名日軍斥候兵在雙溪口被打死，今有12聖公廟祭祀）後， 描繪出相對位置及距離。其中，中路日軍從彰化經他里霧（今雲林斗南）、興化店（庄） 、大莆林（今嘉義大林）、打貓街（今嘉義民雄）至嘉義間的主要道路以兩條黑色線條表 示，其餘東西兩路日軍南進的道路則以一條黑色線條表示。西路和《台灣輿圖》比較，可 知從土庫街南下可往北港及笨港縣丞所在的南港（新港）。 根據9月下旬台軍前線的黑旗軍統領王德標給駐守台南客籍抗日義首劉永福的報告，在嘉 義北部布置的情形為：「我嘉沿山沿海要道各三，應先設守，而後進剿方為萬全。沿山東 則內林庄（今大林內林里），中則大莆林街，西則新港街三處，大路直通彰屬，不可不防 。宜各佈置深溝高壘、竹木柵寨。」這三處正是日軍三路南進的重要攻擊地點，其中，中 、東兩路在雲嘉客籍義首簡精華（簡義）領導下，有效阻擋日軍，大莆林成為最終防衛線 ，台日雙方戰死者不少；而日軍右側支隊從西螺街南下後的土庫街「共約四百多戶，房屋 結構十分堅牢，有不少巨商大賈。敵軍兵力約二千餘人」，經過激烈巷戰後占領並焚毀整 個市街。隨後，雙溪口在北港、新港街歸降日軍後首當其衝。但當時日軍右側支隊的從軍 記者卻記述，日軍先繞過雙溪口去支援位居他里霧和大莆林中間位置的興化庄戰鬥。研判 日軍除了要支援中路日軍在大莆林的作戰外，並被賦予和10月10日從嘉義布袋嘴登陸至鹽 水港（從朴子腳再南下的城鎮）之日軍聯絡的任務。所以才有溪口當地耆老稱日軍「從大 莆林方向打進雙溪口」的說法。 https://reurl.cc/xpyD3V 日軍在溪口庄的攻擊行動 根據《日清戰史》，日軍步兵第二聯隊第二大隊等所組成的右側支隊，參與10月8日雙溪 口庄附近的戰鬥兵力，和10月6日西螺街附近的戰鬥、10月7日土庫街附近的戰鬥一樣，有 步兵一大隊（內含4個中隊，約一千餘人）、騎兵一小隊、砲兵一小隊、工兵半小隊。而 據守雙溪口的台軍，除了附近有自衛用武器的庄民千餘人，也有一些從他里霧街撤退的七 星軍後營的黑旗軍，以及由土庫撤守、吳玉山率領的福宇遊勝軍中營的黑旗軍共一千餘人 。此即是從外鄉來溪口助戰的外省軍隊。 10月8日，第二旅團長坂井重季少將親率支隊主力抵達游厝庄南端的米粉宮，準備等第2、 第4中隊抵達再呼應前進。上午10點，第2、第4中隊在潭斗寮庄南方，涉過北港溪，分批 抵達雙溪口東端。發現該庄有台軍，便由第4中隊攻擊其左翼，第2中隊攻擊其中央。但台 軍卻利用市街周圍的障礙物─溝渠、竹籬等加以抵抗，一面發射抬槍，一面以步槍射擊。 兩中隊只好暫停攻擊。10點30分，支隊主力抵達北港溪左岸，因村周圍閉鎖極堅固無法進 入。命步兵停止前進，由砲兵小隊射擊村庄東方入口處（今中正路、和平街口），然後由 工兵小隊開路前進。第2中隊之一小隊則增援第3中隊，負責掩護，時為中午11點20分。經 由日軍砲擊16次後，台軍據守的房舍逐漸延燒，但仍據守房舍前面的掩堡，發射步槍，毫 無退卻之意。最後台軍以鐵片填裝在舊式後裝砲發射，其聲恰如地雷，導致日軍傷亡。因 彈盡援絕，台軍遂開始向西南方及南方退却。第4中隊乃由北往南追擊台軍，第2、第3中 隊自東往南追擊，擊斃百餘人，並於上風處放火，燒毀整條市街。 此戰役日軍消耗子彈14,600發、榴彈和榴霰彈各15發，與土庫戰役消耗子彈1千餘發、榴 霰彈7發相比，激烈許多。值得注意的是，《日軍戰史》所描述雙溪口的戰鬥中，日軍騎 兵小隊在搜索支隊左側的菜園庄（嘉義縣大林鎮西結里菜園）附近時，曾與200餘名台軍 發生衝突，好不容易才脫身，返回雙溪口庄 。 座談會後，鄉公所有意呈現昔日雙溪口市街東南西北四個隘門位置的意象，筆者建議可增 加大眾爺、12聖公廟及其他收留戰死者孤魂的廟等，呈現客家乙未保台的硬頸精神。 （作者係歷史研究工作者） https://www.observer-taipei.com/book2021/item/4189 -- 《2010虎年的篇章：乙未割台憶舊路》 http://talin5814.web.fc2.com/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.36.221 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chiayi/M.1740722059.A.6C6.html