溪口乙未战役再现│张健丰 旧称双溪口的嘉义县溪口乡，是传统农业乡镇，拥有纯朴的风土人情。同时也是客家乙未 保台的重要战场。庄内有东南西北四个隘门，及备有古式大炮等，拥有「铁国」的优势， 成为台军云嘉保卫战的最终防卫地。由该庄民组成的抗日民军，有自卫用的武器；也有一 些从外乡来助战的外省军队。在一场激烈战斗後，一个美丽家园变成了杀戮战场。 https://reurl.cc/L581a3 2025年1月，笔者受邀参加嘉义县溪口乡客底文化发展计画的「参与式文史田调计画」座 谈会。「客底」即清朝时期由大陆原乡移民来溪口拓垦的福佬化客家人，也称福佬客。该 座谈会的地点在溪口客家文化馆，笔者以历史研究工作者的身分出席，与当地耆老一起探 讨乙未战争溪口民众与日军的战役。 溪口是笔者母亲的故乡，和父亲的故乡嘉义县大林镇相邻。回想20年前，回乡沿着北港溪 的上游石龟溪（今称华兴溪）探索风土人情时，由於溪口是传统农业乡镇，笔者就在溪旁 的农田里发现一位执着於用牛耕田的长者，而这位长者就住在位於游东村内米粉宫聚落母 亲故居的後面，也姓邱，是外婆口中为人忠厚老实的乡邻。笔者这次趁受邀座谈的机会， 探访得知该邱氏乡贤已过世，让人感叹岁月无情。 位居北港溪北米粉宫的邱姓发源於山东，因避乱，自河南郡（今河南省洛阳市）逃至福建 、广东一带，「唐山过台湾」移民到米粉宫的广东饶平邱氏即其中的一支。邱氏四兄弟利 用北港溪水以制作米粉为生，到了清雍正6年（1728）引三叠溪溪水灌溉的「双溪口大陂 」，让位居北港溪南的双溪口（今溪口）聚落周边出现大片水田；四周围以沟渠和竹林， 成为防御型的村落；後因位在云嘉地区山海的交界，在道光年间（1821-1850）形成东西 蜿蜒长达一千多公尺的市街。乙未溪口战役的抗日义首邱礼榜乡贤，也在此发展。 https://reurl.cc/Eg3KQR 一张军用地图的解读 座谈会中，笔者以溪口有一间收辑1895年乙未保台时孤骨的「大众爷公」庙，其里面有外 乡来溪口助战的英灵，以及一幅《近卫师团嘉义前进预定图》，说明溪口在当时云嘉保卫 战中的地位。1895年阳历10月6日，日军近卫师团渡过西螺溪（浊水溪）後，便将近一万 多人的军队分成三路，大举南侵云嘉地区，预计以速战速决的方式，於10月9日在嘉义县 城（今嘉义市）郊外会师，占领县城。於是，云嘉境内一村落、一市镇，成为台日两军激 烈争夺的地方，双方在此进行市街战、村落战，甚至巷战。一位参加过这场战役的日军士 兵记载：「云林县（今斗六市）乃是至今战斗中之第一大激战」。位居西路要道上的土库 街、双溪口也是日军南进争夺的目标。 前揭的这张图最早是以手绘的一张「军用地图（嘉义彰化间师团南进图）」呈现。当时日 军侵台所使用40万分之一的地图，大多参考清代《台湾舆图》，及稍晚的《台湾地舆全图 》，南下路线并不充分，所以看不到土库经双溪口往打猫的路线。经前锋部队侦蒐包括石 龟溪等河域及双溪口等庄（有12名日军斥候兵在双溪口被打死，今有12圣公庙祭祀）後， 描绘出相对位置及距离。其中，中路日军从彰化经他里雾（今云林斗南）、兴化店（庄） 、大莆林（今嘉义大林）、打猫街（今嘉义民雄）至嘉义间的主要道路以两条黑色线条表 示，其余东西两路日军南进的道路则以一条黑色线条表示。西路和《台湾舆图》比较，可 知从土库街南下可往北港及笨港县丞所在的南港（新港）。 根据9月下旬台军前线的黑旗军统领王德标给驻守台南客籍抗日义首刘永福的报告，在嘉 义北部布置的情形为：「我嘉沿山沿海要道各三，应先设守，而後进剿方为万全。沿山东 则内林庄（今大林内林里），中则大莆林街，西则新港街三处，大路直通彰属，不可不防 。宜各布置深沟高垒、竹木栅寨。」这三处正是日军三路南进的重要攻击地点，其中，中 、东两路在云嘉客籍义首简精华（简义）领导下，有效阻挡日军，大莆林成为最终防卫线 ，台日双方战死者不少；而日军右侧支队从西螺街南下後的土库街「共约四百多户，房屋 结构十分坚牢，有不少巨商大贾。敌军兵力约二千余人」，经过激烈巷战後占领并焚毁整 个市街。随後，双溪口在北港、新港街归降日军後首当其冲。但当时日军右侧支队的从军 记者却记述，日军先绕过双溪口去支援位居他里雾和大莆林中间位置的兴化庄战斗。研判 日军除了要支援中路日军在大莆林的作战外，并被赋予和10月10日从嘉义布袋嘴登陆至盐 水港（从朴子脚再南下的城镇）之日军联络的任务。所以才有溪口当地耆老称日军「从大 莆林方向打进双溪口」的说法。 https://reurl.cc/xpyD3V 日军在溪口庄的攻击行动 根据《日清战史》，日军步兵第二联队第二大队等所组成的右侧支队，参与10月8日双溪 口庄附近的战斗兵力，和10月6日西螺街附近的战斗、10月7日土库街附近的战斗一样，有 步兵一大队（内含4个中队，约一千余人）、骑兵一小队、炮兵一小队、工兵半小队。而 据守双溪口的台军，除了附近有自卫用武器的庄民千余人，也有一些从他里雾街撤退的七 星军後营的黑旗军，以及由土库撤守、吴玉山率领的福宇游胜军中营的黑旗军共一千余人 。此即是从外乡来溪口助战的外省军队。 10月8日，第二旅团长坂井重季少将亲率支队主力抵达游厝庄南端的米粉宫，准备等第2、 第4中队抵达再呼应前进。上午10点，第2、第4中队在潭斗寮庄南方，涉过北港溪，分批 抵达双溪口东端。发现该庄有台军，便由第4中队攻击其左翼，第2中队攻击其中央。但台 军却利用市街周围的障碍物─沟渠、竹篱等加以抵抗，一面发射抬枪，一面以步枪射击。 两中队只好暂停攻击。10点30分，支队主力抵达北港溪左岸，因村周围闭锁极坚固无法进 入。命步兵停止前进，由炮兵小队射击村庄东方入口处（今中正路、和平街口），然後由 工兵小队开路前进。第2中队之一小队则增援第3中队，负责掩护，时为中午11点20分。经 由日军炮击16次後，台军据守的房舍逐渐延烧，但仍据守房舍前面的掩堡，发射步枪，毫 无退却之意。最後台军以铁片填装在旧式後装炮发射，其声恰如地雷，导致日军伤亡。因 弹尽援绝，台军遂开始向西南方及南方退却。第4中队乃由北往南追击台军，第2、第3中 队自东往南追击，击毙百余人，并於上风处放火，烧毁整条市街。 此战役日军消耗子弹14,600发、榴弹和榴霰弹各15发，与土库战役消耗子弹1千余发、榴 霰弹7发相比，激烈许多。值得注意的是，《日军战史》所描述双溪口的战斗中，日军骑 兵小队在搜索支队左侧的菜园庄（嘉义县大林镇西结里菜园）附近时，曾与200余名台军 发生冲突，好不容易才脱身，返回双溪口庄 。 座谈会後，乡公所有意呈现昔日双溪口市街东南西北四个隘门位置的意象，笔者建议可增 加大众爷、12圣公庙及其他收留战死者孤魂的庙等，呈现客家乙未保台的硬颈精神。 （作者系历史研究工作者） https://www.observer-taipei.com/book2021/item/4189 -- 《2010虎年的篇章：乙未割台忆旧路》 http://talin5814.web.fc2.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.36.221 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chiayi/M.1740722059.A.6C6.html