http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1554072,00.html THE THURSDAY INTERVIEW: ALEX Posted on: Thu 12 Feb 2009 　　作為唯一一個此前曾經與希丁克共事的切爾西人，與大多數人相比，阿萊士更清 楚要從荷蘭教練身上期待什麼。 　　希丁克曾經在這個十年的前半段執教PSV，當時巴西中衛就在那裡效力，之後， 他在2006年接任了現在的俄羅斯隊的職務。在執教PSV時，他曾經兼任澳大利亞國家 隊主教練的職位，在接受 chelseafc.com 的專訪時，阿萊士給出了他對62歲的希丁 克的看法。 “他是一名出色的教練，也是一個好人。當我在巴西桑托斯效力時，我記得他親 自來看我的比賽，並且和我交談，他是一個非常好的人。”26歲的阿萊士說，之後， 他思考了我們在希丁克接過臨時教練威爾金斯的位置時可以期待什麼。 　　“我認為他在這裡會踢與我們曾經看到的相似的系統，當我在PSV踢球時，我們 踢的是4-3-3系統 — 我們在那裡度過了一些非常興奮的時光。我在荷蘭的3年裡，2 年與希丁克在一起，我們都獲得了冠軍，還有一次雙冠王，並且在我的第一年裡進入 了冠軍聯賽半決賽。”阿萊士說。 　　斯科拉里及其支持團隊的離開帶走了很多與阿萊士一樣說葡萄牙語的人，但斯坦 福橋仍然保留了一個相當大的社區。留在這裡的是一線隊中的6名葡萄牙人，還有阿 萊士的巴西同鄉，貝萊蒂和米內羅。在倫敦這樣的一座城市，就像所有人一樣，在遠 離家鄉的地方，身邊有熟諳家鄉語言的的人幫助了阿萊士。在我們的科本訓練場上， 總是輕鬆的後衛表示，這個環境讓他對倫敦生活的適應變得容易了。 http://i2.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0212/2071686258.jpg “完全是這樣的，說同樣的語言總是有所幫助的。而在你來到外國時你很孤單， 你離開了你的家庭。說你的語言的人成為了你的家庭，你感覺距離他們更近。”他解 釋道，“如果你不習慣的話，那麼處理起來是很難的，所以當你有可以共度時光的朋 友時，交談和表達出你的感覺都更加容易了。這幫了很大忙，非常好。” 　　與阿萊士特別親近的是去年9月簽約的米內羅，由於他們的宗教信仰是相同的。 “米內羅來時我非常高興，因為我們來自相同的教派，他是我了解的另一個人。 在倫敦，有很多我們教派的教堂，但我們不僅可以去教堂，還可以一起做別的事情。 我們把很多朋友聚在我們中一個的家裡，一起聊天，他的孩子和朋友與我的孩子，他 們一起玩，這很好。他們相處得很好，感覺真的像家一樣。”他笑道。 　　記得他從PSV來到這裡的人將回憶起體育新聞頻道中，這名中後衛在斯坦福橋簽 約後上了一輛紅色的倫敦公交車的情景。在西北部，曼城的羅比尼奧也在公共交通工 具上相似的被看到了，但阿萊士花錢買他自己的公交卡了嗎？ “我還沒那樣做過，那次是出乎意料的！”他大笑道，“我和一個朋友在一起， 我們去市中心，打車要等太長時間了，所以我們看到了那輛公交車，去了那裡，覺得 那會是一個在城市觀光的美妙方式。倫敦的公共運輸系統非常好，我不介意不得不用 它，但從那以後我再也沒那樣做過。” 　　自從2007年8月以來，阿萊士代表切爾西出場了61次，其中的22次是在本賽季。 他自己承認，這比他想的少，而傳聞的原因是，一月他會離開俱樂部。他表示，這些 報導是毫無根據的。 http://i0.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0212/67078834.jpg “顯然，作為一名球員，你總是想要打比賽，而我卻坐在替補席上。我說過我不 是非常開心，因為我坐在了板凳上，但我從來沒有說過我想離開。”他解釋道，“人 們認為我要離開是因為我不開心，但情況卻不是這樣的。現在，我的表現相當好，我 正在回到球隊中，事情真的就是那樣。” “當然，你永遠不知道未來會發生什麼，因為在足球中，一切都是會變的。現在 我對上場感到非常開心，我希望這能繼續。當你不能上場時，你會感覺有點失落，但 此時此刻，我正在踢得很好，我將繼續這樣做。最重要的是繼續努力工作，因為如果 你發現你自己坐在板凳上，而你的教練需要你的話，你必須做好準備。” 　　在完全適應，滿足了英超聯賽需要的時候，阿萊士現在被認為是球隊中的固定一 員，但這種增加的資歷對他的比賽有什麼影響嗎？ “我不會說我是不是一名老球員，我不想這樣分類。”他說，“顯然，現在我可 以被認為是老球員了，因為我的出場更多了，但最重要的是團隊。我正在獲得更多的 機會，也許因為我在表現出我的足球水平，我將繼續更多的出場。團隊是最重要的， 而我自己和伊萬諾維奇必須隨時做好被徵召的準備，因為我們需要在球隊中保持一個 水準，希望我能永遠成為老球員。” http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0212/4114897457.jpg 　　由於其祖國悠久的天賦和進攻足球的傳統，在巴西做一名後衛是一個不符合時尚 的職業選擇。阿萊士解釋說，讓他在後防線四人中佔一席之地的只是踢出他的水平。 “顯然，這在任何地方都會發生，前鋒們讓人們更加津津樂道，因為他們是進球 的人，這裡和巴西一樣。”他解釋道，“但在我這裡，我曾經也打過右邊後衛，而在 我職業生涯的初期，我是防守型中場，但顯然，你必須適應你發揮最好的位置。在巴 西，這並不是最時尚的，但事情就是那樣。” 　　從他在後防線的位置上，阿萊士現在向前看，他希望在結果上取得進步，我們能 在5月時繼續處在榜首的球隊中間，挑戰獎盃。儘管落選了鄧加的巴西隊在倫敦與意 大利隊的友誼賽，但他仍然是樂觀的，他在國家隊中的評價和我們自己目前的，在聯 賽積分榜上落到第4的情況有相似性。在世界盃預選賽中，巴西隊的表現並不穩定， 他們在10場比賽中平了5場，這令他們在預選賽中排名第二，落後於引人注目的烏拉 圭。 “巴西的教練說，我需要在切爾西更經常的上場，這樣我才能再次入選國家隊。 情況並不像人們所說的那樣糟糕，但因為我們沒有排名第一，作為巴西人，我們看起 來表現得很糟糕，但我們排名第二，四支球隊會出線。”他解釋道，“事情並不像人 們想得那樣糟糕。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-12/17209536.html http://tinyurl.com/djovab -- “在很小的年紀，切爾西給了我一個如此難以置信的機會。這就是我想要把我的整 個職業生涯獻給切爾西和球迷們的原因，因為如果沒有了他們，我就什麼也不是， 就是這麼簡單。” - 約翰˙特里 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.2.243