http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1540855,00.html IT'S THEM AGAIN... Posted on: Sun 01 Feb 2009 　　最近幾個賽季，利物浦和切爾西是過度熟悉的對手。特里相信，當雙方交手時， 沒有人喜歡輸球。 　　當地時間今天的比賽將是兩家俱樂部自從2004-2005賽季初以來的第22次，在過 去四年中，雙方在盃賽中連續碰面，包括一些令人難忘的聯賽盃和冠軍聯賽比賽。因 此，比賽往往是緊張的，儘管默西塞德人最近的狀態出現了下滑，但特里認為，與貝 尼特斯的人會面從來不是美好的時光。 　　“我並不認為當你與四強交手時會有美好的時光，不論對我們誰來說。”隊長表 示，“他們是一支出色的球隊，不論他們是否正在經歷一段困難的時期，他們都將奮 力爭取，因為雙方都不喜歡輸球，我們將像他們那樣努力的爭取。我們需要保證這一 點，我們還記得，他們來斯坦福橋終止了我們的紀錄。現在，我們有機會領先他們三 分，我們需要去那裡得到勝利。這是一個證明我們自己的時候，因為我們沒有戰勝過 四強中的任何一支球隊，如果我們要繼續為這個冠軍施壓的話，我們需要開始做到這 一點。” 　　這是特里一句熱情的戰鬥口號，他期待著加強雙方的對立，他認為，這個對立比 最近幾個賽季中的任何其它時候都大，其部分是由於頻繁的交手。 “顯然，幾年前，對立還不在，因為切爾西沒有和他們競爭。現在他們知道了， 當我們贏得聯賽冠軍的時候，我們是一個重要的威脅，那就是對立的發源地。”他解 釋道，“都是大比賽，冠軍聯賽、聯賽盃決賽，他們給我們的不止是一根針。” 　　當被問及球隊是否會從最近的交手中獲得心理優勢時，其中包括利物浦去年10月 在斯坦福橋的勝利，也包括我們去年5月在冠軍聯賽半決賽中的成功，特里的回答是 圓滑的。 “我並不這麼想，我不會考慮那個的，我也不認為他們會的。我們在考慮面前的 賽季，如果我們能贏的話，我們可以超越利物浦三分，我們可以給領先的曼聯施加壓 力，他們在埃弗頓面前有一場困難的比賽。曼聯將希望這是一場平局，但如果我們贏 了的話，我們將以更好的淨勝球超越利物浦，並且再次給曼聯施加壓力，讓賽季末變 得有趣。” 　　特里還很快指出，如果要延續對冠軍的挑戰的話我們需要提高我們自己的狀態。 “不，我們沒有使出全力，我們最近沒有。我認為從賽季初以來，在前兩個月之 後，我們沒有像我們能夠做的那樣打好 — 我們沒有創造出足夠的機會，或者打進足 夠多的球，在大比賽中，我們沒有足夠多的零封對手，那是我們需要改變的東西。現 在，是做到這一點的完美時機，如果我們能像曼聯那樣，一起連續幾場不失球，一起 取得連勝，保持壓力的話，那麼我相信他們會給我們機會。” 　　關於一個輕鬆一些的話題，本賽季的科本撞球比賽已經開始了，特里希望比他在 2008年的亞軍更進一步。 “還好，我們現在打的是小組賽。已經有一些大牌球員出局了，我相信我會從那 裡晉級的，之後誰知道呢。”在去年的決賽中輸給布倫丹˙羅杰斯的人說，“我不知 道我還是不是熱門，我將迎接任何人的挑戰，今年我有安靜的自信。” 　　那個信心將於當地時間今天下午在客隊的更衣室中清楚的表現出來，憑藉隊長對 其隊友的鼓勵，我們相信他們會在4點之前為戰鬥做好準備的。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-01/13209382.html http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-02-01/1233465608_A2aAD0.jpg --------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1539682,00.html CHELSEA TV EXCLUSIVE: WE'VE TURNED A CORNER Posted on: Sat 31 Jan 2009 蘭帕德相信，自從我們1月的老特拉福德之旅以後，藍軍的狀態出現了引人注目 的變化。 　　副隊長說，那場比賽的結果讓球隊甦醒了，從那以後，結果變得理想了。蘭帕德 現在認為，當地時間週日，利物浦將成為切爾西良好狀態的下一個犧牲品。 “自從我們客場輸給曼聯以來，我們已經拐了一個小彎，我們從那以後得到了一 些很好的結果，我們的信心遇到了一點打擊，但我們相信，我們可以獲勝。我們回到 了第二名的位置，這很好，各支球隊都會丟分的。他們整個賽季都會丟分，我們丟了 利物浦丟了，曼聯也會丟，所以我們有機會，本週末將是一場重要的比賽。” 　　在憑藉我們週中對米德爾斯堡的勝利攀升到英超聯賽第二名之後，當地時間週日 有可能讓第二名和第三名之間拉開差距，但蘭帕德並不認為這是一場“必須贏”的比 賽。 “我們想贏，我們不想輸，但還沒有‘不得不’，因為仍然有相當長的路要走， 我們不應該在去那裡的時候認為我們必須不顧一切的贏。”8號解釋道。 　　自從貝尼特斯執教利物浦以來，切爾西已經經歷了三位主教練，球隊發生了引人 注目的變化，但同樣的話可以用在我們的西北對手身上嗎？ “他(貝尼特斯)逐漸讓球隊取得了進步；他給了更多的深度和實力。他們很難打 但我並不認為他們那麼多的改變了他們踢球的方式。他們來這裡時，他們踢得戰術性 非常強，組織非常好，他們有(斯蒂文)杰拉德和(費爾南多)托雷斯的速度和能力，這 在前場特別有幫助作用。那就是他們踢球的方式，他們讓你的前進變得非常困難，我 認為那一直是他們在貝尼特斯執教下踢球的方式。” “(安菲爾德)是一個非常難取勝的地方，但我們曾經做到過，我們幹得相當好。 我們在那裡也取得過幾個理想的結果，但那非常困難，由於他們踢球的方式和那裡的 氣氛。” 　　我們最近的狀態回升的一個原因也許是德羅巴和卡盧的回歸。儘管沒有因傷缺席 任何比賽，但卡盧在與米堡的比賽中回到了進球的道路上，而德羅巴最近重新得到了 他在球隊中的位置。 “薩拉獲得了上場踢球的機會，他做得非常好。如果我們要贏得大比賽的勝利的 話，我們需要大牌球員，他們要站出來做一些不同的事情，薩拉現在幹得好極了。迪 迪埃來了，他看上去很新鮮，很健康，迪迪埃的出現棒極了。他一上場，觀眾就會感 覺到他的存在，就像我之前多次說過的，他是世界上最好的之一，在我看來如果不是 最好的話，所以他是一件重要的武器。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-01-31/16209379.html http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-01-31/1233390008_1iW75r.jpg -- "We believe the same thing." "Maybe there is hope." - 9x20 The Truth --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.5.31