http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1382856,00.html CHAMPIONS LEAGUE SQUAD NAMED Posted on: Tue 02 Sep 2008 本賽季冠軍聯賽小組賽球隊名單已經確定。 　　各俱樂部獲准提交一份A名單和一份B名單，兩份名單均可用於比賽的球隊選擇。 規定意味著A名單由一線隊的大部分球員組成，而B名單則由在切爾西效力一段時間的 年輕球員組成。 The squad lists are: A List 1 Petr Cech 2 Branislav Ivanovic 3 Ashley Cole 5 Michael Essien 6 Ricardo Carvalho 8 Frank Lampard 9 Franco Di Santo 10 Joe Cole 11 Didier Drogba 13 Michael Ballack 15 Florent Malouda 16 Jose Bosingwa 18 Wayne Bridge 19 Paulo Ferreira 20 Deco 21 Salomon Kalou 23 Carlo Cudicini 26 John Terry 33 Alex 35 Juliano Belletti 39 Nicolas Anelka 40 Henrique Hilario B List 12 John Mikel Obi 30 Rhys Taylor 41 Sam Hutchinson 42 Michael Mancienne 43 Miroslav Stoch 　　在賽季中，各俱樂部的A名單中不得多於25人，A名單中的8個位置是為“本地培 養球員”預留的。 “本地培養球員”為“俱樂部培養球員”或“協會培養球員”，各俱樂部在8人 的名單中，“協會培養球員”不得多於4名。 This is an increase from last season's three-plus-three rule. “俱樂部培養球員”是指 — 不考慮國籍和年齡 — 不論連續與否，已經在現有 俱樂部注冊一段時間，在15-21歲間註冊過3個完整賽季或36個月的球員。 “協會培養球員”是指 — 不考慮國籍和年齡 — 不論連續與否，已經在該俱樂 部或同一協會下屬其它俱樂部註冊一段時間，在15-21歲間註冊過3個完整賽季或36個 月的球員。 該規則意味著，切爾西的A名單將包括22名球員參加本賽季的小組賽。 　　如果一名球員出生於1987年1月1日後，並在年滿15歲後連續為俱樂部效力滿兩年 以上，那麼他可以被註冊到B名單中。這意味著米克爾可以被從A名單移到本賽季的B 名單中，為A名單留下一個新鮮的位置。 由於被出租到切爾西外，辛克萊爾並不具備該資格，不論作為一名俱樂部培養球 員還是一名B名單球員。 　　在該名單提交之後，俱樂部可以為剩餘的比賽註冊三名新的符合條件的球員。這 樣的註冊必須在2月1日前完成。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-09-02/23197822.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-09-02/1220368791_NhEgUG.jpg -- 以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之魂，不論對方是天使 、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善 還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.5.221 ※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.10.106 (09/17 01:59)