http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-05-13/19196890.html 2008-05-13 19:19:55 切爾西中文官方網站 　　在週日膝蓋撞傷之後，迪迪埃-德羅巴相信，他可以在下周的冠軍聯賽決賽之前復出 。 　　德羅巴是在斯坦福橋與博爾頓比賽即將結束時受傷的，但他堅持認為，8天之後，他 和隊友約翰-特裡將能夠在莫斯科對陣曼聯。科特迪瓦人已經與隊長交談過了，他期待著 兩個人都能在充足的時間內康復，參加他描述成的一場「巨人般的比賽」。 　　「我(去年12月)做過手術的膝蓋遭到了一次撞擊，它時而作痛。」他說，「我立即在 上面放了冰塊。但一點也不嚴重。本週我就會訓練了。」 　　特裡在與彼得-切赫相撞後，被送往了醫院，談到他的健康狀況，德羅巴說：「我已 經和他談過了——他會在莫斯科出場的。沒有人想錯過這場巨人般的比賽，這是我們職業 生涯中最重要的比賽。對我來說，總之情況就是這樣。」 　　30歲的德羅巴相信，在贏得英超聯賽冠軍之後，曼聯不會得到任何心理上的優勢，他 認為，情況和上賽季的足總杯決賽相似，當時，我們在加時賽後1 -0戰勝了他們。「這場 冠軍聯賽的比賽是不一樣的。比賽要踢90分鐘或者120分鐘，就像去年的足總杯決賽一樣 。」德羅巴說，他在那場溫布利的比賽中打入了唯一進球，「我們知道我們能戰勝曼聯， 2周前，我們在聯賽中再次證明了這一點。但他們的冠軍是當之無愧的，他們為他們的連 貫性得到了獎勵。我們犯了太多的錯誤。」 　　這名前鋒還談到了他和切爾西球迷們的關係，他相信，在過去的4個賽季中，他們的 關係有了發展。「在英格蘭，我一切都是從0開始的。我必須取代吉米-弗洛伊德-哈塞爾 巴因克這樣一名優秀的前鋒，當時，他是俱樂部的最愛。那並不容易，但我和英格蘭球迷 的關係有了發展。開始我們之間有過糾紛，但我然後明白了他們從我身上期待什麼。現在 ，我和他們的和諧就像我曾經在馬賽時和球迷們的情形一樣。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.12.205