阿什利-科爾：提前完成康復目標 http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-02-15/13051252.html 2007-02-15 13:05:07 切爾西中文官方網站 　　阿什利-科爾膝傷的恢復過程被給予了積極的估計，他希望他能在2周內恢復完全訓練 。 　　1月底對布萊克本的比賽中，去年夏天來到切爾西的左后衛在爭奪皮球的過程中扭傷了 自己從的膝蓋，他被抬下了場。最初有人擔心他的前十字韌帶撕裂，但在檢查之后，一個 輕微很多的后十字韌帶傷令很多人松了一口氣。他的傷病並不足以迫使他完全告別本賽季 剩余的比賽，科爾正在努力保持雙腿的狀態。現在膝蓋固定器正在幫助他恢復，本周它將 完成它的任務。 　　在切爾西電視台，科爾說：“我願意在聯賽杯決賽之前恢復訓練，但有時當你為自己 制定了目標而你不能到達的時候，你會消沉下去。但如果我再等兩周才能訓練我同樣會高 興。實際上我的十字韌帶並沒有撕裂，它還好好的。如果它真的撕裂了，那麼我將缺戰八 九個月，而現在可能需要6-8周。我完成目標有點早，我的膝蓋正在恢復，現在我可以看 到隧道盡頭的光了。” 　　科爾有充足的理由認為，在連續兩個不走運的賽季之后，他應該比想象中更快的回歸 。他說：“過去的2年對我來說有些恐怖。在腳踝2次受傷和這次的膝蓋受傷之前，我從未 真正受過傷，但我希望能度過傷病。” 　　同時，我們的另一個科爾，喬，本周已經在回歸的道路上邁出了一大步。他正在進行 左腳骨裂手術后恢復。本周，幫助他恢復的特制長筒靴完成了它的使命。喬說：“我正在 開始控制體重，一切都在計划中。如果傷情沒有反復的話，我將在本賽季之內復出。我正 在盡最大的努力工作，我在按照要求做一切事情。” -- 新來的物理治療師達夫真是太強大了.... 布里奇兩週變三天 ㄟ摳也要開始訓練了.. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.212.27