http://sports.sina.com.cn/g/2005-08-17/12051723401.shtml 2005年08月17日12:05 體壇週報 　　埃辛將於8月18日飛往倫敦，與切爾西正式簽署5年合同。其3800萬歐元的轉會費 打破了德羅巴創下的法甲紀錄，工資也將增長到3倍達到200萬歐元。這位加納中場的 英超夢終於用最理想的方式實現了，而在《隊報》同行的專訪中，他坦言自己在協定 最後達成前有多麼擔心。 隊報：你的轉會費是法甲也是切爾西的紀錄。 埃辛：對，這是個龐大的數目。但對這個問題，我不知道應該從何說起，這不是我所 能決定的。 隊報：一週多的艱難協商終於達成一致，你有什麼感受？ 埃辛：真的是如釋重負！我感覺到了從未有過的輕鬆，這實在是太幸運了。 隊報：你是否擔心雙方會談崩？ 埃辛：是的，尤其是俱樂部主席奧拉斯表示將在客場打完馬賽後宣佈決定時，我簡直 緊張到了極點。我很擔心，因為不知道他要說什麼。最後，他還是同意放行， 事情終於得到了解決。 隊報：你擔心他再次拒絕。 埃辛：是的，我不知道他到底怎麼想，也不瞭解談判進程。一直到週日晚上我都是在 提心吊膽中度過的。 隊報：你為什麼拒絕參加里昂本賽季以來的比賽呢？ 埃辛：那段時間我過得實在太艱難了，這一點我可以向你保證。儘管在訓練中盡了最 大努力，但由於對自己的未來沒有歸宿感，我的感覺不好，沒有上場的狀態。 隊報：球迷呢？ 埃辛：我多次嘗試著和他們溝通，我希望他們能理解我的選擇，這樣的機會沒法拒絕 。儘管我知道，他們都很失望。 隊報：你和隊友以及球迷告別了嗎？ 埃辛：還沒有，他們賽後有一天休息。週二我要在巴黎接受體檢，週三會專門去俱樂 部和他們告別，和他們每人一起喝一杯。週四我就要趕往倫敦了。 隊報：里昂給你留下了什麼樣的回憶？ 埃辛：我在里昂經歷的一切都很難忘。在巴斯蒂亞時，我幾乎什麼成績都沒有取得過 。到里昂後我有很多收穫，得到了兩次聯賽冠軍，並被評為聯賽最佳球員，這 是我的驕傲。毫無疑問，我希望用更平靜的方式離開里昂，而不是像現在這樣 。 隊報：作為里昂的絕對主力，在切爾西你將面臨嚴峻的競爭，對此你是否感到猶豫？ 埃辛：一點也不，我很清楚自己的價值。當我來到里昂時，中場同樣有很多好手。競 爭永遠都存在，從來都沒有容易過。不過既然我在里昂能贏得主力地位，在倫 敦我同樣能做到。競爭的壓力會使我獲得不斷的提高，正是因為這個原因我才 能得以來到切爾西！ 隊報：你知道切爾西下週的對手嗎？ 埃辛：知道，是阿森納。這是一場大戰，不過，如果我能上場才是一件怪事呢。 -- 有一些跟前面的重複了.... -- 足球不是一個生死問題，足球高於生死。 向死忠球迷致敬，唾棄叛徒。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.135.205