http://sports.sina.com.cn/g/2005-08-17/12051723401.shtml 2005年08月17日12:05 体坛周报 　　埃辛将於8月18日飞往伦敦，与切尔西正式签署5年合同。其3800万欧元的转会费 打破了德罗巴创下的法甲纪录，工资也将增长到3倍达到200万欧元。这位加纳中场的 英超梦终於用最理想的方式实现了，而在《队报》同行的专访中，他坦言自己在协定 最後达成前有多麽担心。 队报：你的转会费是法甲也是切尔西的纪录。 埃辛：对，这是个庞大的数目。但对这个问题，我不知道应该从何说起，这不是我所 能决定的。 队报：一周多的艰难协商终於达成一致，你有什麽感受？ 埃辛：真的是如释重负！我感觉到了从未有过的轻松，这实在是太幸运了。 队报：你是否担心双方会谈崩？ 埃辛：是的，尤其是俱乐部主席奥拉斯表示将在客场打完马赛後宣布决定时，我简直 紧张到了极点。我很担心，因为不知道他要说什麽。最後，他还是同意放行， 事情终於得到了解决。 队报：你担心他再次拒绝。 埃辛：是的，我不知道他到底怎麽想，也不了解谈判进程。一直到周日晚上我都是在 提心吊胆中度过的。 队报：你为什麽拒绝参加里昂本赛季以来的比赛呢？ 埃辛：那段时间我过得实在太艰难了，这一点我可以向你保证。尽管在训练中尽了最 大努力，但由於对自己的未来没有归宿感，我的感觉不好，没有上场的状态。 队报：球迷呢？ 埃辛：我多次尝试着和他们沟通，我希望他们能理解我的选择，这样的机会没法拒绝 。尽管我知道，他们都很失望。 队报：你和队友以及球迷告别了吗？ 埃辛：还没有，他们赛後有一天休息。周二我要在巴黎接受体检，周三会专门去俱乐 部和他们告别，和他们每人一起喝一杯。周四我就要赶往伦敦了。 队报：里昂给你留下了什麽样的回忆？ 埃辛：我在里昂经历的一切都很难忘。在巴斯蒂亚时，我几乎什麽成绩都没有取得过 。到里昂後我有很多收获，得到了两次联赛冠军，并被评为联赛最佳球员，这 是我的骄傲。毫无疑问，我希望用更平静的方式离开里昂，而不是像现在这样 。 队报：作为里昂的绝对主力，在切尔西你将面临严峻的竞争，对此你是否感到犹豫？ 埃辛：一点也不，我很清楚自己的价值。当我来到里昂时，中场同样有很多好手。竞 争永远都存在，从来都没有容易过。不过既然我在里昂能赢得主力地位，在伦 敦我同样能做到。竞争的压力会使我获得不断的提高，正是因为这个原因我才 能得以来到切尔西！ 队报：你知道切尔西下周的对手吗？ 埃辛：知道，是阿森纳。这是一场大战，不过，如果我能上场才是一件怪事呢。 -- 有一些跟前面的重复了.... -- 足球不是一个生死问题，足球高於生死。 向死忠球迷致敬，唾弃叛徒。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.135.205